HomeMy WebLinkAbout017-030-020F
I
�
f
1
F
r.
•I
1
}
•
1
N
1
�
1
�I
'1
.1.
F
cvf•r:�- :•=`\ a sT�� f ^s ice,. b.w:.{ rj5• Tr;.'gi 7 fY sitr's„*.'rarw k .r-� ' ,a.., rt `�•l�r•'�
{r K •{ F
011-35—G-02093=38$ ''��w
>COMPEAU;'•STEPHANTE B
�t 13313 HELLTO�JN RD' CHICO
M . _ REPAIR & PARTIAL.sDEMO/SF "
J
r •
4
j IJ
. _ .— ... - ._ .•fit -:I
t
COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone: 916/538-7541
APPLICATION AND PERMIT
PERMIT NO.
ASSESSOR PARCEL NUMBER
011-350-020
ZONING
FR -40
BUILDING PERMIT
OWNER
Ste hanie Compeau
TELEPHONE
894-2508
SO. FT. OCC. BUILDING VALUATION
OWNER'S MAILING ADDRESS
13313 lielltown Rd. Chico 95928
t •
CONTRACTOR'S NAME
Owner
TELEPHONE
CONTRACTOR'S MAILING ADDRESS
Fireplace
CONSTRUCTION LENDER
UNKNOWN
Total Valuation
LENDER'S MAILING ADDRESS
Filing Fee
$ 15.00
Permit Fee
$
ARCHITECT OR ENGINEER
LICENSE NO.
Plan Checking Fee
$
ARCHITECT OR ENGINEER'S MAILING ADDRESS
Energy Plan Checking Fee
$
Penalty
$
BUILDING ADDRESS
Permit fee
$3 •50
13313 He11tOWn Rd. Chico
PLUMBING PERMIT
Filing Fee 15.00
Each Trap
5.00
Solar or heat pump water heater
20.00
LOT NO.
SUBDIVISION NAME
PARCEL MAP
Water piping
7.00
Each qas water heater or vent
7.00
USE OF STRUCTURE
Duplex❑ Mobilehome❑ Other
SPECIFY
Gas piping system 1 - 5 outletsE5.00SF9
Building sewer
Mobile Home S G W
TYPE OF WORK
New ❑ Addition ❑ Remodel ❑ Uti lities ❑ Instal lation❑ Other [
Describe work: Repair Siding, Bathroom & Install New
Ftg + Demo Balk Portion
Permit Fee
$
Contractor
ELECTRICAL PERMIT
Filing Fee 15.00
Main service 200AORLESS
18.50
CONTRACTORS LICENSE LAW
declare under penalty of perjury (Check One):
I am licensed under provisions of Chapt. 9, Div. 3 of the Business
and Profess' s'Coylen my license is in full. force a effect.
License No. / 3� Classification �7�n
❑ I, as the owner, or my employees with wages as their sole compen-
sation, will do the work,and the structure is not intended or offered
for sale. (Sec. 7044)
❑ I, as the owner, am exclusively contracting with licensed contract-
ors. (Sec. 7044)
❑ I am exempt under Sec. , Business and Professions Code
for this reason
Main service 200ATO1000AI
37.50
NEW CONST. ( DWELLING OCCUPM
OR AODNS.ACC. BLDGS.
3.64 sq.ft.I
NEW CONSTR. U TI -OUTLET
NO N•R ESID BRANCH CIRC ITS
@ 5.00
POWER APPARATUS e
(SINGLE OUTLET CIR. /
Ex. OCcup(OUTLETS OR FIXTURES
20 76
AL
FIXED APPLNS. OR
Ex. OCCUp. OUTLETS IRESIO.) EA.)
3.00
Temporary service
15.00
Mobile Home Facilities
15.00
Misc. Wiring
15.00
Permit Fee
$
WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE
I declare under penalty of perjury (check one):
❑ The permit is for $100.00 (valuation) or less.
❑ I have placed on file with the County of Butte Building Department
a Certificate of Workmen's Compensation Insurance or a Certificate
of Consent to Self -Insure.
I shall not employ any person in any manner so as to become subject
10 the W. C. laws of California.
Notice to Applicant: If after making this statement, should you become subject
to the W. C. provisions of the Labor Code, you must forthwith comply with such
provisions or this permit shall be deemed revoked.
Contractor
MECHANICAL PERMIT
F'IingFee 15.00
Heating
Cooling
Hood
6.50
Ventilation
Permit Fee
$
Contractor
Mobile Home Installation Fee
S
I certify that I have read this application and state that the above information
is correct. I agree to comply to all County Ordinances and State Laws relating
to building construction, and hereby authorize representatives of the Countyot
Butte to enter upon the above-mentioned property for inspection purposes.
1 also agree to ave indemn.fy and keep harmless the County of Butte against
all liabilities
it/i,ents, sts,/and expenses which may in any way accrue
against said ou y in c sequence of the granting of this permit. Q
Date I? �' J
$ignature of Applicant — O er Contractor Agent ❑
An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construct-
ion of structures over 3 s i height.
Energy Inspection Fee
$
DCC
CONST TYPE
TOTAL FEES 37.50
HAz
DFEES
IMP
FLOOD
CDF
PARCEL
PD
HD
ISS
This permit is hereby issued under the
sions of the. Butte County Code and/or
work indicted a4dve r which,fees
1 �°
7 '
l DIRE( O)'OF PUB...IC
4.Receipt
By1 -
PERMIT EXPIRES Date
applicable provi-
resolutions to do
have been paid.
WORKS
Date
r
No.
WRITE-D.P.W., YELLOW-A35rBSOR, PINK -INSPECTOR, 60LDENR0D-AP1LICANT
COUNTY OF BUTTE
BUILDING DIVISION
DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES
1469 Humboldt Road, Chico, CA - (916) 891-2751
7 County Center Drive, Oroville, CA - (916) 538-7541
747 Elliott Road, Paradise, CA - (916) 872-6307
CORRECTION NOTICE
ee-
OWNER PERMIT NO.
A routine inspection indicates that the following violations of Butte County Ordinances exist at
the above address and should be corrected. Please notify this office when correction of work
is completed. If you have any questions pertaining to this matter, or need additional explanation,
please contact this office immediately.
,47
-Z4' zo,
dr-
. <
e-
0 e I LJ^4 e,- C
0'a 0t�-'v A
Date q Inspector
REV 10192
'f k yrrCL+txu*;',S'y,A�•'cii;;-47�w('F..+;.;°„r:,_ t,�:'r,,� _ lyY �'iirii+[,.';t',•'i:.•.�4 r"4i'+' ts;:.r .Pt.:.:Y�;yRw �'�' rt-••�' 011-350-020 YPERMIT#97-1792
HARTHOk;
13313-Helltownr Rd:,, Chico ,.
r"• Cont:• Durham Electric
Ele for Well & Lot Development' t
i .
i 4
rti
• I .
.OFFICE COPY .4 —
r Address:::
K
.GAS
-Meter ey ,
ELECTRIC Date
Meter By
. a !Dat
R
Q.
COUNTY OF BUTTE- DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES -BUILDING DIVISION
7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone (916) 538-7541F�ERMIT NO.
(Rev. 12/96) APPLICATION AND PERMIT 9'-7- 1%-q,�4
ASSESSOR PARCEL NUMBER
011-350-020
ZONING
1` —20
BUILDING PERMIT
OMENTELEPHONE
AMjiARTHORN
>3',. —U3GO '
SO, Fr, OCC. BUILDING VALUATION
OWN
_+1 IjJ Aid TYA CT. ,
C�Nj� fAEW_ Np IC
TELEPHONE
CONTRACTORS MAILING ADDRESS 1
CONSTRUCTION LENDER
LENDER'S MAILING ADDRESS
'
Fireplace
Total Valuation $
ARCHITECT OR ENGINEER
LICENSE NO.
-
Filin Fee $
20.00
Permit Fee $
ARCHITECT OR ENGINEERS MAILING ADDRESS
Plan Checking Fee $
BUILDINGADDRESS
13313 HELLTOWN RD., C OO
Energy Plan Checking Fee $
$
PERMIT FEE $
LOT NO.
SUBDIVISION'S NAME
PARCEL MAP
PLUMBING PERMIT
Filing Fee 20.00
USEOFSTRUCTURE
SF :❑� Duplex ❑ Mobilehome ❑ Other
SPECIFY
Each Trap
7.00
Solar or heat pump water heater
23.00
Water piping
15.00
Each as water heater or vent
15.00
TYPE OF WORK
New ❑ Addition ❑ Remodel ❑ Utilities ❑ Installation ❑ Otherall
Describe Work: ELE SER FOR WELL & IAT CLEAN—UP & MEMP•
Gas piping system 1 - 5 outlets
15.00
Building sewer
15.00
Mobile Home IS I GI W
920.00
PERMIT FEE S
ELECTRICAL PERMIT
Fling Fee 20.00
Main Service eoov OR LESS
2o0A OR LESS
23.00 23.00
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed ander provisions of Chapter
9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code,
and my license is in full force and effect.P
License Class Lic. No.
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractors License
Law for the following reason:
❑ I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation,
Will do the work, and the structure is not intended or offered for sale.
Q-1, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors
to construct the project.
❑ 1 am exempt under Sec. Business and Professions Code for this
reason
Main Service ToING
46.00
NEW CONST. DWELLOCCUPU.
EL
OR ADDNS. ( a ACC. BUDS.
3.52FSOT:
NEW S.
NON-REStID? H ULTI.OUTLET
97,50
OWER APPARATUS 6 SINGLE OUTLET CIR.
Ex. Occup. OUTLET oRFocruRE
201•00
BAL o .so
Ex. Occup. ouTUEEDTs REESSID.OERA
5.00
Temporary Service
23.00
Mobile Home Facilities
20.00
Misc. Wiring
23.00
PRE—INSPECTION
23.00
PERMIT FEE $
66.00
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION
1 �ereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
❑ 1 have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, as provided for by section 3700 of the Labor Code, for the
performance of the work for which this permit is issued.
❑ 1 have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section
3700 of the Labor Code, for the performance of work for which this permit is issued.
My workers' compensation insurance carrier and policy number are:
Carrier
Policy Number
(The above sections need not be completed if the permit is for work of a valuation
of one hundred dollars ($100) or less.)
❑ 1 certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall
not employ any person in any manner so as to become subject to workers'
compensation laws of California, and agree that if I should become subject to the
workers' compensation provisions of section 3700 of the Labor Code, I shell
forthwith comply with those provisions.
l /
X ��� ���-°-�- I'✓� t' l.��r•. Date _ G L�2� _
Signature of Applicant - Ga -*Owner ❑ Contractor ❑ Agent
An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction
of structures over'3 stories in height.
MECHANICAL PERMIT Fling Fee 20.00
Heating
Cooling
Hood
6.50
Ventilation
PERMIT FEE S
Mobile Home Installation Fee Is
Energy Inspection Fee Is
occ
CONST. TYPE
TOTAL FEE $ 66.00
HAZ.
I D. FEE
IMP
I FLOOD
COF
PARCEL PD
I HD
I ISSUE
This permit is hereby issued under the applicable provisions
of the Butte County Code and/or Resolutions to do work
indicated above for which fees have been paid.
,,//� --`/�7
By /�'�� Date �_
PERMIT EXPIRES ON 1G 4 elf 8
I I Date
ReceiptNo. 224004
WHITE-D.D.S.-B.D. CANARY -ASSESSOR PINK -INSPECTOR GOLDENROD -APPLICANT
G
X
COUNTY OF BUTTE- DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES -BUILDING DIVISION
7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone (916) 538-7541V, PERMIT NO.
(Rev. 12/96) APPLICATION AND PERMIT Olt -7_
ASSESSOR PARCEL NUMBER
011-350-020
ZONING
FR -20
BUILDING PERMIT
0ITPLEN HARTHORN
"M 10360
SO. FT' OCC. BUILDING VALUATION
Ol ff4 fATX ATI!XX A CT. , CHICO
'TWI IM J tECTRIC
TELEPHONE
CONTRACTORS MAILING ADDRESS
CONSTRUCTION LENDER
LENDER'S MAILING ADDRESS
Fireplace
Total Valuation $
ARCHITECT OR ENGINEER
LICENSE NO.
Filen Fee
$ 20.00
Permit Fee
$
ARCHITECT OR ENGINEERS MAILING ADDRESS
Plan Checking Fee
$
BUILDING ADDRESS
13313 HELLTOWN RD., CHICO
Energy Plan Checking Fee
$
$
PERMIT FEE
$
LOT NO.
SUBDIVISION'S NAME
PARCEL MAP
PLUMBING PERMIT
Filing Fee 20.00
USEOFSTRUCTURE
SF Duplex ❑ Mobilehome ❑ Other
SPECIFY
Each Trap
7.00
Solar or heat pump water heater
23.00
Water piping
15.00
Each gas water heater or vent
15.00
TYPE OF WORK
New ❑ Addition ❑ Remodel Utilities ❑ Installation ❑ Other
Describe Work: ELE SER FOR WELL & LOT CLEAN—UP & DEVELOP.
Gas i in system 1 - 5 outlets
15.00
Building sewer
15.00
Mobile Home IS I GI W1
920.00
PERMIT FEE
t
ELECTRICAL PERMIT
Filing Fee 20.00
Main Service zuon oa LEss
23.00 23.00
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter
9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code,
and my license is in full force and effect.
License Class LIC. No.
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractors License
Law for the following reason:
❑ I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation,
ill do the work, and the structure is not intended or offered for sale.
2-11's as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractorsMisc.
to construct the project.
❑ 1 am exempt under Sec. Business and Professions Code for this
reason
Main Service 200A TO I000A
46.00
NEW CONST. DWELLING OCCUR
OR ADONS. ( & ACC. BUDS.
3.5QSO
FT.
NEW CONS.
NON -RES OT MUL,",,u CETTS
097.50
POWER APPARATUS
8 SINGLE OUTLET CIR.
Ex. OCCu OUTLET OR FIXTURES
20 00
SAL @':50
Ex. Occup. ouiED .APP
s Au'ooFRw
5.00
Temporary Service
23.00
Mobile Home Facilities
20.00
Wiring23.00
PRE—INSPECTION
23.00
PERMIT FEE
S .00
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION
1 hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
❑ 1 have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, as provided for by section 3700 of the Labor Code, for the
performance of the work for which this permit is issued.
❑ 1 have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section
3700 of the Labor Code, for the performance of work for which this permit is issued.
My workers' compensation insurance carrier and policy number are:
Carrier
MECHANICAL PERMIT
Filing Fee 20.00
Heating
Cooling
`
Hood
6.50
Ventilation
PERMIT FEE
S
Policy Number
(The above sections need not be completed if the permit is for work of a valuation
of one hundred dollars ($100) or less.)
❑ 1 certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall
not employ any person in any manner so as to become subject to workers'
compensation laws of California, and agree that if I should become subject to the
workers' compensation provisions of section 3700 of the Labor Code, I shall
forthwith comply with those provisions.
X C�� G—� _ Date _ 56 ��—
Signature of Applicant - Owner ❑ Contractor ❑ Agent
An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction
of structures over 3 stories in height.
Mobile Home Installation Fee Is
Energy Inspection Fee Is
occ
CONST. TYPE
TOTAL FEE $ 66.00
HAZ,
I D. FEES IMP
I FLOOD
CDF
PARCEL PD
HD
ISSUE
This permit is hereby issued under
of the Butte County ¢ode and/or
indi e e for hick fees have
By
PERMIT EXPIRES ON �G
I
the applicable provisions
Resolutions to do work
been paid.
or
/ '
/ e %�
Daae+
/
I Date
ReceiptNo. 224004
WHITE-D.D.S.-B.O. CANARY -ASSESSOR PINK -INSPECTOR GOLDENROD -APPLICANT
;, 1111' IT
y4.' • .! I I I! r I I i!!111 I I I I I I I i I! � I I I I I I!! �- '``'iq! 1111
'"xi�-,
CO VTY OF BUTTE'- DEPARTMENT'61'D.EVEL6PMENT (SERVICES -BUILDING DIh'VION
7 COUNTY CENTER DRIVE - OROVILLE, CALIFORNIA 95965 TELEPHONE (916) 538-7541
s
PERMIT APPLICATION DATA SHEET
r
OWNER: ASSESSOR PARCEL 6 ER: n- - 3 5'0 -� O
Proposed Building Use: _ Building Inspector: (% Date: ^.Z I -5�:j
At time of permit application, I was advised the following data must be submitted prior to permit processing and/or issuance:
Date Received By
❑ 1. All items have been submitted -------------------------------------
-------------------------------
02. Plot plans, 3/4 sets, signed by the preparer of plans. ------------ -----------
E13. Complete plans, 3/4 sets, signed by the preparer of plans. ----2-----------------f------------------------------
04. Engineered plans, 3/4 sets, with wet signature on plans. All engineering must be shown on plans.--------
1:15.
-------
❑5. Engineered truss details and layout in duplicate (required prior to plan review) No faxes! ------------------
06. Energy Design Compliatice and supporting documentation. ----------------------------------------------------
❑ 7. Statement of Intent for Non -Heated and A/C Buildings. ----------------------------------------------------------
0 8. Hazardous Material Form. ------------------------------------------------------ ------------------------------------
❑9. Manufactured Home data and installation instructions including Tie Down Specifications -------------------
0 10. Fees of $-------------------------------------------------------------------------------------
❑ 11. Impact fees as shown on the attached schedule. -------
❑ 12. California Department of Forestry plan approval/fees.
❑ 13. Flood elevation certificate. -----------------------------
❑ 14. Sanitation and plot plan approval Health Department. ------------------------
❑ 15. City of Chico plumbing permit. -=--------------------------------------------------------------
❑ 16. Plot plan and business license approval from the City of Biggs. ----------------------------
❑ 17. Planning approval for (A) Use: (B) Parking: -------
❑ 18. Contact Land Development about ❑ Improvements, ❑ Drainage, ❑ Legal Parcel. -----
1119.
----
❑19. Encroachment Permit for driveway (construction approval prior to occupancy). ---------------------
YZ1r0_. Pre -inspection for required Request to Building Inspector on
❑21. Contractor's license information. (Number, Name Style, Classification). -----------------------------
El 22. Workers' Compensation carrier and policy number:'----------------------
023.
-------------------❑23. Owner -Builder Verification (Given to dwner ❑, Mailed to owner ❑).
❑24. Letter of signature authorization. ------------------------------------------
❑ 25. Recorded copy of Agricultural Acknowledgment Statement.
❑ 26. Letter of intent on building use. -----`` "-`-=-- -
❑27. Manufactured Home utility clearance. --------------------------
❑28. Existing violations and/or expired permits. --------------------
pCJ�29. 1143 A, ❑Grant Deed, ❑ M.H. Title, ❑ Check to H.C.D $
0. Other: (D -A EJQAA�* ' r 0-4P_;
When you issue the permit, process as follows ^flail to owner, 0 -Mail to contractor.
-----------------
-----------------
(Date)
❑ Telephone .- .__ -----Aftd hold for. pickup at / office. ❑ Deliver with inspector.
V� Applicant: c"' Date:
Copy of Haz-Mat form sent ❑ Health Department, ❑ Fire Department, ❑ Air Pollution Date: By:
Copy of plans sent ❑ Health Department, ❑ Faire Department, ❑ Other: Date: By:
1. Index permit application for the above items numbered: ❑ Plan Check List
2. Additional items required:
Contractor, designer, owner, was advised of the above required data by ❑ phone, ❑ mail, ❑ Building Division counter, by Date:
Contractor, designer, owner, was advised of the above required data by ❑ phone, ❑ mail, ❑ Building Division counter; by Date:
Contractor, designer, owner, was advised of the above required data by ❑ phone, ❑ mail, ❑ Building Division counter, by Date:
Contractor, designer, owner was advisedof the above required data by ❑ phone, ❑ mail, ❑ Building Division counter, by Date:
Plans reviewed by: Date: Plans approved by: Date:
Sets of plans on hold in ❑ Plan Cabinet, 0 A.P. folder. Note transfer by: Date:
Yellow Copy - Department of Development Services, Building Division.
VIOLATION CHECK LIST
A.P. # of/-3S-Q-eay Address /33/.3 11,11eaun eh,co
Owner ae e r h e a s e l a Si-ei C
Owner's Address 1 Yi/7 B /rd 41,e f3a ers / 3 0 il
Owner's Phone No. Supervisoral District
Tenant's Name - Phone No.
Type of Violation in/Detail with Code
Section Priority No. 3
Reeair a /eWio eW10 Pervlli7 74-is3
Specific Plot Plan with C/V Noted _yes no *Penalties Required
1st. Notice Sent a G- g% 2nd. Notice Sent
ate Date
Comments and/or Determination
�/L _�/� � .rye — /wP/�8' 6�•!l� �.�,u� n D
i
vi.sposiLion kor Citation Citation
Date (Date)
Department Recommendation to Court
Court Action
Notice of Violation Recorded
(Date)
I
'eutte county
BUILDING DIVISION
DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES
7 COUNTY CENTER DRIVE - OROVILLE, CALIFORNIA 95965-3397
TELEPHONE: (916) 530-7541
FAX: (916) 538-2140
February 6, .1997
Peter Leo Roussel & Steffanie Compeau
18117 Buckboard Avenue
Bakersfield CA 93308
RE: Building Code Violation A.P. #: 011-35-0-020
'13313 Helltown Road, Chico
Dear Mr. Roussel & Ms. Compeau:
This is a courtesy notice to notify you that you are in violation of the
Butte County Code, as follows, at the above referenced location:
Failure to obtain approval of previous corrections and failure to obtain
final inspection prior to occupancy and permit expiration for repair
and remodel of single family residence.
Since permits and inspections are required for the above work, apply for
the required permits to make corrections and complete project and pay the
appropriate fees.
All work must stop until these permits are issued and you are authorized
by our field inspector to proceed. This field authorization cannot be made
until the existing work is inspected and approved.
It is the County's goal to obtain voluntary compliance with the Butte County
Code. However, you should be advised that Butte County has an active Code
Enforcement Program which provides an effective means of enforcement if
voluntary compliance is not obtained. Enforcement may be pursued through
the issuance of citations, fines and the recording of a Notice of Violation
including a description of the action necessary to abate the'violation.
You have thirty 30 days to voluntarily comply with the above directions
or to present an acceptable plan for abatement or corrective actions to
be taken by you.
Should you have questions concerning this matter, please contact Michael
Vieira or Scott Rutherford in this office at the address or telephone number
listed above.
Y urs very trul ,
MCV:dms Mi ael . Vieira, C.B.O.
Ma ager, Building Inspection
cc: Assessor
COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone: 916/538-7541
APPLICATION A -SID PERMIT
PERMIT NO.
ASSESSOR PARCEL NUMBER
011-350-020
ZONING
FR -40
BUILDING PERMIT
OWNER
TELEPHONE
894-85080
SO. FT. OCC. BUILDING VALUATION
WNER'S AILING ADDR se
ltown Rd. Chico 95928
Est 1,000.0
CONTRACTOR'S NA ME
TELEPHONE
CONTRACTOR'S MAILING ADDRESS
Fireplace
CONSTRUCTION LENDER
UNKNOWN
Total Valuation I $
I,
LENDER'S MAILING ADDRESS
Filing Fee
$ 15.00
Permit Fee
$22.50
ARCHITECT OR ENGINEER
LICENSE NO.
Plan Checking Fee
$
ARCHITECT OR ENGINEER'S MAILING ADDRESS
Energy Plan Checking Fee
$
Penalty
$
BUILDING ADDRESS
Permit fee
$37.50
13313 Hellrown-U.,, Chico
PLUMBING PERMIT
Filing Fee 15.00
Each Trap
5.00
Solar or heat pump water heater
20.00
LOT NO.
SUBDIVISION NAME
PARCEL MAP
Water piping
I 7.00
Each qas water heater or vent
1 7.00
USE OF STRUCTURE
SF [ Duplex❑ Mobilehome❑ Other
SPECIFY
Gas piping system 1 - 5 outlets
5.00
Building sewer
15.00
Mobile HomeI S I G 1W I
@ 15.00
TYPE OF WORK
New[ Add ition❑ Remodel❑ Utilities❑ Installation❑ Other®
Describe work: Repair Siding, Bathroom & Install New
Ftg + Demo Balk Portion
Permit Fee
$
Contractor
ELECTRICAL PERMIT
Filing Fee 15.00
Main service 200A OR LESS
18.50
CONTRACTORS LICENSE LAW
I declare under enact of
penalty perjury fur y (Check One):
I am licensed under provisions of Chapt. 9, Div. 3 of the Business
and Professio s Coe my license is in fulJ, force a effect.
License No. Classification _tier �_
❑FIXED
I, as the owner. Or my employees with wages as their sole compen-
sation, will do the work,and the structure is not intended or offered
for sale. (Sec. 7044)
❑ I, as the owner, am exclusively contracting with licensed contract -
ors. (Sec. 7044)
❑ I am exempt under Sec. , Business and Professions Code
for this reason
Main service 200ATO tOOOAI
37.50
NEW CONST./ DWELLING OCCUP.a\
OR ACDNS. \ ACC. BLDGS. /
3.64sq.ft.
NEW CONST R ULT'.OUTLET
NO N•RESID BRANCH CIRC ITS
@ 5.00
f POWER APPARATUS e)
\SINGLE OUTLET CIR.
Ex. Occup( OUTLETS OR FIXTURES
20 @D 764
APPLNS. OR
EX. OCCUp. OUTLETS IRES'D.) EA.)
1 3.00
Temporary service
15.00
Mobile Home Facilities
15.00
Misc. Wiring
-15.00
Permit Fee
$
WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE
I declare under penalty of perjury (check one):
❑ The permit is for $100.00 (valuation) or less.
❑ f have placed on file with the County of Butte Building Department
a Certificate of Workmen's Compensation Insurance or a Certificate
of Consent to Self -Insure.
I shall not employ any person in any manner so as to become subject
to the W. C. laws of California.
Notice to Applicant: If after making this statement, should you become subject
to the W. C. provisions of the Labor Code, you must forthwith comply with such
provisions or this permit shall be deemed revoked.
Contractor
MECHANICAL PERMIT
FiIingFee 15.00
Heating
Cooling
Hood
6.50
Ventilation
Permit Fee
$
Contractor
I certify that I have read this application and state that the above information
is correct. I agree to comply to all County Ordinances and State Laws relating
to building construction, and hereby authorize representatives of the Countyot
Butte to enter upon the above-mentioned property for inspection purposes.
I also agree to ave indemn'fy a keep harmless the County of Butte against
all If bilities ud ents, st and expenses which may in any way accrue
agai t said o nn c se ince of the granting of this permit.
X Date l'" 3
signature of Appli ant — ow r Contractor Agent ❑
An OSHA permit is required f r excavations over 5'0" deep and demolition or construct-
ion of structures over 3 stories in height.
Mobile Home Installation Fee S
Energy Inspection Fee $
OCC
CONST TYPE
TOTAL FEE $ 37.50
HAZ
FEES
IMP
FLOOD
COF
PARCEL
PD
HD
Iss
This permit is hereby issued under the
sions of t Butte Count Code an
work i ILed a r which a
11 DIRE F UB
By
PER I IRES Date
applicable provi-
/o resolutions to do
have been paid.
ORKS
D to
Receipt No. 3
W MITC•D. P. W., YELLOW -A58 L990 R, PINK -INSPECTOR. GOLDENROD -APPLICANT
COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone: 916!538-7541
APPLICATION AND -PERMIT
PERMIT NO.
ASSESSOR PARCEL M R
ZONING
BUILDING PERMIT
TELE HONE89 4 /)
SQ. FT. OCC. BUILDIN VALUATION
(/� `"
OWN R'S MAILING ADD /../�Wq
V
CO CT R• M
TELEPHONE—
ELEPHONECONTRA
CONTRACTOR'S
TOR'S MAILING ADDRESS
Fireplace
CONSTRUCTION LENDER
UNKNOWN
Total Valuation $
LENDER'S MAILING ADDRESS
Filing Fee
$ 15,00
Permit Fee
$
ARCHITECT OR ENGINEER
LICENSE NO.
Plan Checking Fee
$
ARCHITECT OR ENGINEER'S MAILING ADDRESS
Energy Plan Checking Fee
$
Penalty
$
BUILDING ApIfDRE55 �� ��
7� D
Permit fee
$ , S -D
G� 9<aa S
PLUMBING PERMIT
Filing Fee 15.00
Each Trap
5.00
Solar or heat pump water heater
1 20.00
LOT NO.SUBDIVISION NAME
=MAP
Water piping
7.00
Each qas water heater or vent
1 7.00
USE OF STRUCTURE
SF ❑ Duplex❑ Mobilehome❑ Other
SPECIFY
Gas piping system 1 - 5 outlets
1 5.00
Building sewer
15.00
Mobile Home S I G I W I
@ 15.00
TYPE OF WORK -
New ❑ Addition Remodel ❑ Utilities ❑ Installation[] Other ❑
Describe work: c; 10 11 n
Permit Fee
$
Contractor
ELECTRICAL PERMIT
Filing Fee 15.00
Po L
Main service 200A OR OR LESS
18.50
CONTRACTORS LICENSE LAW
I declare under penalty of perjury (check one):
❑ I am licensed under provisions of Chapt. 9, Div. 3 of the Business
and Professions Code and my license is in full force and effect.
License No. Classification
I, as the owner, Or my employees with wages as their Sole compen-
sation, will do the work,and the structure is not intended or offered
for sale. (Sec. 7044)
❑ I, as the owner, am exclusively contracting with licensed contract-
ors. (Sec. 7044)
❑ I am exempt under Sec. , Business and Professions Code
for this reason
Main service 200A TO 1000A1
37.50
OCCUP.9
NEW CONST. ( DWELLING OR ADDNS. ACC. BLDGS. I
3.54 —sq.ft.
NEw CONSTR ULTI.OUTLET
NO N.RESID BRANCH CIRC ITS I
@ 5.00
(POWER APPARATUS &)
SINGLE OUTLET CIR./
Ex. OCCup(OUTLETS OR FIXTURES
20 75d
FIXED APPLNS. OR
EX. Occup. OUTLETS (RESID.) EA.)
I 3.00
Temporary service
1 15.00
Mobile Home Facilities
15.00
Misc. Wiring
'15.00
Permit Fee
$
WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE
I declare under penalty of perjury (check one):
❑ The permit is for $100.00 (valuation) or less.
❑ I have placed on file with the County of Butte Building Department
a Certificate of Workmen's Compensation Insurance or a Certificate
of Consent to Self -Insure.
❑ I shall not employ any person in any manner so as to become subject
to the W. C. laws of California.
Notice to Applicant: If after making this statement, should you become subject
to the W. C. provisions of the Labor Code, you must forthwith comply with such
provisions or this permit shall be deemed revoked.
Contractor
MECHANICAL PERMIT
Filing Fee 15.00
Heating
Cooling
Hood
6.50
Ventilation
Permit Fee
$
Contractor
I certify that I have read this application and state that the above information
is correct. I agree to comply to all County Ordinances and State Laws relating
to building construction, and hereby authorize representatives of the Countyot
Butte to enter upon the above-mentioned property for inspection purposes.
I also agree to save, indemnify and keep harmless the County of Butte against
all liabilities, judgments, costs, and expenses which may in any way accrue
against said County in consequence of the granting of this permit.
X Date
Signature of Applicant — Owner ❑ Contractor ❑ Agent ❑
An OSHApermit is required For excavations over 5'0" deep and demolition or construct -
ion of structures over 3 stories in height.
Mobile Home Installation Fee S
Energy Inspection Fee $
OCC
CONST TYPE
I
ITOTAL FEE $j
I I
HAz
I DFEES
IMP
FLOOD
CDF
I PARCEL
PD HD
ISSUE
This permit is hereby issued under the
sions of the Butte County Code and/or
work indicated above for which fees
DIRECTOR OF PUBLIC
By
PERMIT EXPIRES Date
applicable provi-
resolutions to do
have been paid.
WORKS
Date
Receipt No.
wNITE-D.P.W., YELLOW-A38C33OR. PINK -INSPECTOR. GOLDENROD -APPLICANT
COMPLAINANT:
ADDRESS:
PHONE NUMBER:
OTHER COMMENTS•
' 3� SYS• ��s �zY �`�
� � �✓
A'vo,
,w . -
orr I t
COUNTY OF BUTTE
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
1469 Humboldt Road, Chico, CA - (916) 891-2751
7 County Center Drive, Oroville, CA - (916) 538-7541
747 Elliott Road, Paradise, CA - (916) 872-6307
CORRECTION NOTICE ' -
U sjgz.
OWNER PERMIT NO.
A routine inspection indicates that the following violations of Butte'County Ordinances exist at
the above addres
s and should be corrected. Please notify this office when c6rrection*.of work
is completed. If you have any questions pertaining to this matter, or need additional explanation,
please contact this office immediately.
0-1d 0& r Oro tz- rmg 0z) /J'7'
10��A d6r,' D.,.'
4e J e -C 1-4 1 t AI
C M
.,A? ��M 'A
/P- 7'. -r oty
lrj C (- 0 d / Vj 5 — I -el- Z> 4Z>4 -
A, �' '-j AV7/ -:;, '- A0"V1 /
( �� f -,v cr
C- 0 L.'� I
O'epa "') "Oew'. /0 C"'090' -f
Date inspector
4'92
REV 11/91 (113
J� I
utte Count
71f -.4rc
-- -�f_ - _
s`i �. t_'? ^._ AMD B_,.li
PLANNING DIVISION
DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES
7 COUNTY CENTER DRIVE - OROVILLE, CALIFORNIA 96986.3397
TELEPHONE: (918) 538.7801
FAX: 1916) 538-7785
July 2, 1993
Peter Leo Jr. & Stephanie Roussel
18117 Buckboard Avenue
Bakersfield, CA 93312
RE: Butte County Code -Violation
13313 Helltown Road, Chico, CA
AP#0,1_350-02
Dear Mr. & Mrs. Rouseel:
This is a courtesy notice to notify you that you are in violation of the Butte County
Code, as follows, at the above -referenced location.
Butte County Code Section 31-8 - The owner or tenant of any premises, business
establishment or industry shall be responsible for the satisfactory removal of solid
wastes accumulated by him on his property or his premises. Garbage shall not be
allowed to remain on the premises for more than seven (7) days, to prevent
propagation or attraction of flies, rodents or other vectors, and the creation of
nuisances. Where garbage and rubbish are containerized together, the period of
removal shall be that applied to garbage.
GARBAGE: Shall include all kitchen and table food waste, and animal or vegetable
waste that attends or results from the storage, preparation, cooking or
handling of foodstuffs and shall include bottles, tin cans, and other
containers and papers contaminated with garbage.
RUBBISH: Includes nonputrescible solid wastes such as ashes, paper, cardboard,
tin cans, yard clippings, wood, glass, bedding, crockery, plastics, rubber
by-products and litter.
REFUSE: Includes garbage and rubbish.
In order to comply with the Butte County Code, you are hereby requested to remove
all garbage, rubbish and refuse from your property and maintain a regular removal
schedule in accordance with Butte County Code, Section 31-8.
Peter Leo Jr. & Stephanie Roussel
July 2, 1993
Page 2
Butte County Code Section 19-5 - Permits Required.
1. No person shall begin or cause to have begun construction of any building or
any sewage disposal system without first submitting plans of the means of
sewage disposal to the Health Officer and obtaining a permit therefore from the
Health Officer.
2. No person shall construct an auxiliary sewage disposal system for a building
presently served by a sewage disposal system without first submitting plans of
the proposed means. of sewage disposal to the Health Officer and obtaining a
permit therefore from the Health Officer.
3. No person shall extensively alter, repair, relocate, add to or replace any existing
sewage disposal system without first securing a permit therefor from the Health
Officer.
In order to comply with the Butte County Code, you are hereby requested to submit
plans of the proposed means of sewage system repair and or disposal to the Health
Officer and obtain a permit from the Health Officer.
It is the County's goal to obtain voluntary compliance with the Butte County Code.
However, you should be advised that Butte County has an active Code Enforcement
Program which provides an effective means of enforcement if voluntary compliance is
not obtained. Enforcement may be pursued through the issuance of citations, fines
and the recording of a Notice of Violation including a description of the action
necessary to abate the violation.
You have thirty 201 days to voluntarily comply with the above directions or to present
an acceptable plan for abatement or corrective actions to be taken by you. Should
you have any questions concerning this matter, please contact Frank Cook in this
office at the address or telephone number listed above.
Sincerely,
P
Paula Leasure
Assistant Planning Director
PL:FC:jc
cc: Code Enforcement
Building Department
Environmental Health
OWNER:
LOCATION: I �j 3 1- skftz�,�
CONTRACTOR: l�4lh_Q/l
PRE -INSPECTION FOR:
PERMIT HISTORY: [ ]NONE [)jAS FOLLOWS:
TYPE OF OCC ANCY: ,' 1C�/lfi��-6Up i
w, a.x� Pe u M,\ �
DATE:
A.P.#:
O t 1- 3 so-- ea0
ZONING: F
BUELDING INSPECTOR'S REPORT
:u A- `S r26LCV 7
�- rye 1 "No er') j
uilding Description:
[ ] Commercial/Usage:
[ 1 ] ResidentiaU# of Units: ! Mobile Home: Yes[ ] No[ ]
[ ] Crrently Occupied.
[ AbandonedNacant.
Electric:
[Xj Yes [ ] No
Electric is currently :[ J On [ ] Off O
I
Condition of electrical?
Gas:
Natural[ ] Propang[�J" None[ ] Currently On[ ] Off[ ]
Obvious problems:
Sanitation: ']
Plumbing working Yes[ ] No
i
Well: Yes No[ ] Potable water: Y'es[ ] No[ ]
Obvious Sewage Problems:
lection Recommended: Ddissue [ ]Hold for: _+ ) r W e - L ( Eecf + Lo+e
pectora k L
May 1995
Date: F 22 ct-�-
4.7
a