Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
042-160-074
FRANK NANOUS j 42-16 2425 W. Sacramento C"hi�-co�n_ p�q Contr: Ely Roofing- Permit#1362-87B(reroof/SF) 042-160-074 02-30 VANOUS, FRANK INALE� 2425 W. SACRAMENTO, C I CONT: ARTIC AIRE C/O HEATER B08-0748 SCAPJWEDY042-160-'074 MISCELLANEOUS Re -Roof REROOF WITH COMP 30 SQ, 2425 SACRAMENTOAVE' VANOUS, FRANK_ & DOROTHY L FA a 7;V 11 NANOUS, Frank 128-69B* 529-678 476-69E*i - .9 9-67E s s1s Sacramento Ave . app. 2 mi . W. of Bidt 0 Ave., Chico CONTR: HolidayPools ,,2173 2173 North Ave;, C1 i- 0� .... (new swammirg pool). �j g° (#reroof ONTR: John iskella, P.O. Box 3;�l. Chic o)-//-�� (**insTil AC. H me -Servi ce - Co : - - e- r 042-16o—b74, ` 02-3040, ' VANOUS, RANK 2425 W. SACRAMENTO, CHICO CONT: ARTIC AIRF s i C/O HEATER s 1° 1 f , t .. COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES - BUILDING DIVISION - 7 County Center Drive • Oroville, California 95965 • Telephone (530) 538-7541 /?7 (Rev. 12/96) APPLICATION AND PERMIT 6/ ASSESSORPA4iCtELU NUM _ r� rf-f�-7 v zaµNa BUILDING PERMIT OWNER C>` I 1 r C� 0 T o2E SO. FT. OCC. BUILDING VALUATION OWNERS 11-11 I. G�ADDj y /` C,.� '•`J� � n t��+ '$ NA ' CONTRACTORA--) / 1 T IA 3i CONTRACTOR NO ADDRESS 1114— ,] '� "i Z. N CONSTRUCTION LENDER Fireplace LENDER'S MAIUNG ADDRESS Total Valuation $ ARCHITECT OR ENGINEER LICENSE NO. Filing Fee $ 20.00 Permit Fee $ ARCHITECT OR ENGINEERS MAILING ADDRESS Plan Checking Fee $ BUILDINGADDRESS ---L / t Energy Plan Checking Fee $ 60 PERMIT FEE $ LOT NO. SUBDIVISIONS NAME PARC_L MAP PLUMBING PERMIT Fling Fee 20.00 Each Trap 7.00 USEOFSTRUCTURE / SFA Duplex ❑ Mobilehome ❑ Other SPECIFY Solar or heat um water heater 23.00 Water piping 15.00 Each gas water heater or vent 15.00 TYPE OF WORK / New ❑ Addition ❑ Remodel 13 Utilities 13 Installation Q Other,pY ' Describe Work: C1 i �_ h -i tl� Ltd' ��- -►' I Gas piping stem 1 - 5 outlets 15.00 Buildingsewer 15.00 Mobile Home S G W @20.00 PERMIT FEE S L ELECTRICAL PERMIT Fling Fee 20.00 800V OR LES Main Service 200" OR LESS 23.00 LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION f I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code, and my license is in full force and effect. License Class 1 "' , C' Lic. No. % 3 �11-i 13 i OWNER -BUILDER DECLARATION 1 hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractors License Law for the following reason: i ❑ 1, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale. ❑ I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project. ❑ 1 am exempt under Sec. Business and Professions Code for this reason Main Service 200A To 1000A 46.00 NEW CONST. DWELLNIG OCCUP. OR ADDNS. ( a ACC. BLDS. SO 3.5¢FT: NON-R61D, MULTI.OUTC.LET @7,50 OWER APPARATUS 8 PSINGLE OUTLET CIS. EX. Occup. OUTLET OR FIXTURES ® BAL '.50 oR Ex. Occup..,""=-,. Ea 5.00 Temporary Service 23.00 Mobile Home Facilities 20.00 Misc. Wiring 23.00 PERMIT FEE $ WORKERS' COMPENSATION DECLARATION 1 hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: ❑ 1 have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided for by section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. 0/' 1 have and will maintain workers' compensation Insurance, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of work for which this permit is issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are: Carrier LL .,, � ,ti,r, I ' r^. MECHANICAL PERMIT Fling Fee 20.00 Heating /5- Cooling Hood 6.50 Ventilation PERMIT FEE $ . - Policy Number Z,0 !) tyl' A 1 - �>_, (The above sections need not be completed if the permit is for work of a valuation of one hundred dollars ($100) or less.) ❑ 1 certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to workers' compensation laws of California, and agree that if I should become subject to the workers' compensation provisions of section 3700 of the Labor Code, I shall forthwith comply with those provisions. / X �t ��_ Date Signature of Applicant - ❑ Owner ❑ Contractor ❑ Agent An OSHA permitis required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. Mobile Home Installation Fee $ Energy Inspection Fee $ occ CONST. TYPE TOTAL FEE $ t',?(;) HA2. p. FEES IMP I FLOOD I COF PARCEL PD 1 HD 1 ISSUE This permit is hereby issued under of the Butte County Code and/or indicated above for which fees have �,' B y PERMIT EXPIRES ON the applicable provisions Resolutions to do work been paid. ' Date Li � 22ta Receipt No. (%D WHITE•D.D.S.-B.D. CANARY -ASSESSOR PINK -INSPECTOR GOLDENROD -APPLICANT COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES - BUILDING DIVISION 7 County Center Drive • Oroville, California 95965 • Telephone (530) 538-7541 (Rev. 12/96) APPLICATION AND PERMIT 61 ASSESSORP NUMBER ZONING BUILDINGPERMIT OWNER /� - C /f.ADVAV]DI( �SS rC� ?77-5/5U SQ. FT. OCC. BUILDING VALUATION .OWNER'S MNIU Z� CONTRACTOR'' Trr CONTRACTO NG ADDRESS i CONSTRUCTION LENDER Fireplace LENDER'S MAILING ADDRESS Total Valuation $ ARCHITECT OR ENGINEER LICENSE NO. Filing Fee $ 20.00 Permit Fee $ ARCHITECT OR ENGINEER'S MAILING ADDRESS Plan Checking Fee $ BUILDINGADDAESS �p J , /1 Energy Plan Checking Fee $ PERMIT FEE S LOT NO. SUBONISION'S NAME PARCEL MAP PLUMBING PERMIT Fling Fee 20.00 USEOFSTRUCTURE / SF:�O Duplex ❑ Mobilehome ❑ Other SPECIFY Each Trap 7.00 Solar or heat um water heater 23.00 Water piping 15.00 Each gas water heater or vent 15.00 TYPE OF WORK New ❑ Addition ❑ Rem_o4pl ❑ Utilities ❑ Installation r Othe Describe Work: GWL ,(;7 Gas piping system 1 - 5 outlets 15.00 Buildingsewer 15.00 Mobile Home S G W @20.00 PERMIT FEE $ ELECTRICAL PERMIT Fling Fee 20.00 Main Service zoOA OR LESS 23.00 LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code, and my license is in full force and effect. License Class �� ,��_�-� � Lic. No. 2344 13 OWNER -BUILDER DECLARATION I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractors License Law for the following reason: ❑ I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale. ❑ I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project. ❑ 1 am exempt under Sec. Business and Professions Code for this reason WORKERS' COMPENSATION DECLARATION 1 hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: ❑ 1 have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided for by section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. 0/ 1 have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of work for which this permit is issued. My workers' compensation insurance carr) qr and policy number are: Carrier 1.,,t,�. V"M % 'wIA� -�a�r e) Policy Number S/m W4 jar a0 • (The above sections need not be completed if the permit is for work of a valuation of one hundred dollars ($100) or less.) ❑ 1 certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to workers' compensation laws of California, and agree that if I should become subject to the workers' compensation provisions of section 3700 of the Labor Code, I shall forthwith comply with those provisions. 2ZM LX Date l fl Z;indica Signature of Applicant - ❑ Owner ❑ Contractor ❑ Agent if An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. Main Service TO l 46.00SO WEU200A NEW CONST. DWEWNG OCCUP. S° U OR ADONS. 8 ACC. BLDS. 3.5¢FT. I�µq°�ID.' MULTI.OU CUT 97.50 POWER APPARATUS 8 SINGLE OUTLET CIA. 20 Q ,.°° Ex. Occup. OUTLET OR FIXTURES eAL @ .50 ED A Ex. Occup. ° ASID.°.11.. 5.00 Temporary Service 23.00 Mobile Home Facilities 20.00 Misc. Wiring23.00 PERMIT FEE $ MECHANICAL PERMIT Fling Fee 20.00 Heating /�Oc Cooling Hood 6.50 Ventilation PERMIT FEE $ Mobile Home Installation Fee $ Energy Inspection Fee $ Occ CONST. TYPE TOTAL FEE $ �j . O—D HAZ. D. FEES IMP FLOOD CDF PARCEL PD HD ISSUE This permit is hereby issued under the applicable provisions of the B e County Code and/or Resolutions to do work d ab ve for whi es have been paid. By Date L� / PERMIT EXPIRES ON Date Receipt No. - 0-5 WHITE-D.D.S.-B.D. CANARY -ASSESSOR PINK -INSPECTOR GOLDENROD -APPLICANT �+ 1c � �+�' ���'- � ... ..4 f .. �� .. �,�....�i�KL.ey,nymL��.��'rW'c�..r'.�..^"k�',."(Li.�c'•Y,�+-�yi `�`��:` 1�..�: ''«�� n.�+ �� u���� �����s �� << ,. _ , N - COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF PUBLIC WQRKS PERMIT NO. 7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone: 916/538-7541 / 1 APPLICATION AND PERMIT. ASSESSOR PARCEL NUMBER .Cf -,�- — /& — -.2-2 ZONING BUILDING PERMIT OWNER � tl o k S TELEPHONE S0. FT. OCC. BUILDING VALUATION 'Foci- a V OWNER'$ MAILING ADDRESS CONTR TOR'S NAME IG t10 TELEPHONE r CONTRlA�CTOR'S(AILING AD flM�`DESS � a Fireplace CONSTRUC�T/JON LENDER UNKNOWN Total Valuation $ .l/�G0 , (, 0 Filing Fee $ 10,00 LENCER''S MAILING ADDRESS Permit Fee ARCHITECT OR ENGINEER LICENSE'NO. Plan Checking Fee $ Energy Plan Checking Fee $ ARCHITECT OR ENGINEER'S MAILING ADDRESS Penalty $ /O/,()u BUILDING ADDRESS ,P4 a I Permit fee $ /, U PLUMBING PERMIT Filing Fee 10.00 Each Trap 2.00 ell r�.J Solar or heat pump water heater 20.00 LOT NO. ° SUBDIVISION NAME PARCEL MAP I Water piping 5.00 Each qas water heater or vent 5.00 USE OF STRUCTURE SF I� Duplex❑ Mobilehome❑ Other SPECIFY Gas piping system 1 - 5 outlets 5.00 Building sewer 5.00 Mobile Home S I G I W 10.O0ea TYPE OF WORK New ❑ Additio Remodel ❑ Utilities ❑ Installation❑ Other El Describe work: 's ro. � uv f Permit Fee $ Contractor ELECTRICAL PERMIT Filing Fee 10.00 " Main service 600V OR LESS 10.00 100 AMP OR LESS Main service EA. AOD'L 100 AMP 2.50 CONTRACTORS LICENSE LAW I declare ender penalty of perjury (ClleCk One): lU I am licensed under provisions. of Chapt. 9, Div. 3 of the Business and ProfessionsCode and my ,license is in full force—and effect. Lf t 71 �-I%,7 - (— License No. Classification ❑ I, as the owner, or my employees with wages as their sole compen- sation, will do the work,and the structure is not intended or offered for sale. (Sec. 7044) ❑ I, as the owner, am exclusively contracting with licensed contract- ors. (Sec. 7044) ❑ I am exempt under Sec. , Business and Professions Code for this reason NEW CONST. ( DWELLING OCCUP.yd) I/z2sgft OR ADDNS. ACC. BLDGS. NEW CONSTR ULTI.OUTLET 2.50 ea NON.RESID BRANCH CIRC ITS / POWER APPARATUS Q) \SINGLE OUTLET CIR. Ex. Occup(OUTLETS OR FIXTURES 20090t SALO 30 Ex. Occup. OUTLETS IFIXED PRESID 1REAJ 2.00 Temporary service 10.00 Mobile Home Facilities 15.00 Misc. Wiring 15.00 Permit Fee $ Contractor WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE I declare under penalty of perjury (check one): ❑ The permit is for $100.00 (valuation) or less. �I have placed on file with the County of Butte Building Department a Certificate of Workmen's Compensation Insurance or a Certificate of Consent to Self -Insure. ❑ I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the W. C. laws of California. Notice to Applicant: If after making this statement, should you become subject to the W. C. provisions of the Labor Code, you must forthwith comply with such provisions or this permit shall be deemed revoked. MECHANICAL PERMIT FiIirig Fee 10.00 Heating Cooling Hood 3.00 Ventilation permit Fee $ Contractor I certify that I have read this application and state that the above information is correct. I agree to comply to all County Ordinances and State Laws relating to building construction, and hereby authorize representatives of the Countyot Butte to enter upon the above-mentioned property for inspection purposes. I also agree to save, indemnify and keep harmless the County of Butte against all liabilities, judgments, costs, and expenses which may in any way accrue against said County inion nce of the granting of this permit. Q X A �� �l�'T1 / Date Signature of Applicant — Owner ❑ Contractor V Agent ❑ over 5'0" deep and demolition or, construct- i n OSHA permit is required for height. ion of structures over 3 stories in hei ht. Mobile Home Installation Fee $ Energy Inspection Fee $ /�/L_ TOTAL PERMIT FEE $ 77 u occu P. CONST.TYPEJ I I FLOOD PARCEL I PD I ND SSUE This permit is hereby issued under the applicable provi- sions of the Butte County. Code and/or resolutions to do work indicated above for which fees have been paid. 'f� QR OF PUBLIC WORKS / i�� BY � y / /Dat PERMIT EXPIRES Date r Receipt No. WHITE-D.P.W., YELLOW -ASSESSOR, PINK -INSPECTOR. GOLDENROD -APPLICANT COUNTY OF BUTTE - DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS PERMIT O. 7 County Center Drive - Oroville, California 95965 - Telephone: 916/538-7541 APPLICATION AND PERMIT ASSESSOR PARCEL NUMBER a -/& - a2 ZONING BUILDING PERMIT OWNER ,., r.i o t-tS TELEPHONE S0. FT. DCC. BUILDING VALUATION -: 00 • O O OWNE MAILING ADD ESS o / CONTRA OR'S ME `^ r f 170T 1 TELEPHONE CONTR CT R'S ILING APD_y ESS 'a v 'Y Fireplace CONSTRU TjON LENDER VNKNOWN Total Valuation $ �. ��'J'0 00 Filing Fee $ 10,00 LENDER'S MAILING ADDRESS Permit Fee $ S'o ARCHITEC OR ENGINEER N LICENSE NO. Plan Checking Fee $ Energy Plan Checking Fee $ ARCHITECT OR ENGINEER'S MAILING ADDRESS Penalty $ /0/100 BUILDING ADDRESS 9S ui Permit fee $ PLUMBING PERMIT Filing Fee 10.00 Each Trap 2.00 r�J Solar or heat pump water heater 20.00 LOT NO.SUBDI VISION NAME PARCEL MAP Water piping 5.00 Each qas water heater or vent 5.00 USE OF STRUCTURE SF Q� Duplex❑ Mobilehome❑ Other SPECIFY Gas piping system 1 - 5 outlets 5.00 Building sewer 5.00 Mobile Home Is 10.010ea TYPE OF WORK New ❑ Additio Remodel ❑ Utilities ❑ Installation❑ Other ❑ Describe work: e roc, ly JK 1/a /� _ A/- Permit Fee $ Contractor ELECTRICAL PERMIT Filing Fee 10.00 Main service 1101 OR LESS 100 AMP OR LESS 10.00 Main service EA. ADD'L 100 AMP 2.50 CONTRACTORS LICENSE LAW I declare der penalty of perjury (check -one): `iamlicensed under provisions of Chapt. 9, Div. 3 of the Business and Professions Code and my license is in full force a d effect. License No. -!:f *51 IY4 Classification ..3 El 1, as the owner, or my employees with wages as their sole compen- sation, will do the work,and the structure is not intended or offered for sale. (Sec. 7044) ❑ I, as the owner, am exclusively contracting with licensed contract- ors. (Sec. 7044) ❑ I am exempt under Sec. , Business and Professions Code for this reason NEW CONST. DWELLING OCCUP.ek` OR ADDNS. ACC. BLDGS. / , /20Sq ft NEW CONSTR.MULTI-OUT LET NON.RESID BRANCH CIRC ITS 2.SOea POWER APPARATUS e SINGLE OUTLET CIR. Ex. OCcup(OUTLETS OR FIXTURES eA 030 FIXED APPLNS Ex. Occup. OUTLETS ((RESID )REA.) 2.00 Temporary service 10.00 Mobile Home Facilities 15.00 Misc. �yirin 15.00 g Permit Fee $ Contractor WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE I declare under penalty of perjury (check one): ❑The permit is for $100.00 (valuation) or less. VI have placed on file with the County of Butte Building Department a Certificate of Workmen's Compensation Insurance or a Certificate of Consent to Self -Insure. ❑ I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the W. C. laws of California. Notice to Applicant: If after making this statement, should you become subject to the W. C. provisions of the Labor Code, you must forthwith comply with such provisions or this permit shall be deemed revoked. MECHANICAL PERMIT FiIingFee 10.00 Heating Cooling Hood 3.00 Ventilation Permit Fee $ Contractor I certify that I have read this application and state that the above information is correct. I agree to comply to all County Ordinances and State Laws relating to building construction, and hereby authorize representatives of the Countyot Butte to enter upon the above-mentioned property for inspection purposes. 1 also agree to save, indemnify and keep harmless the County of Butte against all liabilities, judgments, costs, and expenses which may in any way accrue against sa' Cou ty i on nce of the granting of this permit. %� ate Signature of Applicant — ner❑ Contractor Agent An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construct- ion of structures over 3 stories in height. Mobile Home Installation Fee $ Energy Inspection Fee $ TOTAL PERMIT FEE $ U OCCUP. CONST.TYPEJ FLOOD PARCEL P11 1 11 ISSUE This permit is hereby issued under sions of the Butte County. Code and/or work indicatg# above for which tR F PUBLIC BY PE MI EXPIRES Date the applicable provi- resolutions to do fees have been paid. WORKS �� Date Receipt No. F30/ WHITE-D.P.W., YELLOW-ASSE330R. PINK -INSPECTOR. GOLDENROD -APPLICANT ,�L 4 Ely Roofing P.O. Box 704 Chico, CA 95927 April 22, 1987 RE: Building Permit A.P. #42-16-22 Gennttremen : With reference to the above subject, we have been advised by one of our building inspectors that you have not obtained the required permits and inspections from this office for the -work you are doing as follows: Reroofed the dwelling at 2425 W. Sacramento without permits and inspections. ' Since permits and inspections are required by both State and County laws, please contact this office within ten days of the date of this letter, submit two complete sets of plans, apply for the required permits, and pay the appropriate fees, including penalty fees. All work must stop until you obtain these permits and are authorized by our field inspector to proceed. This field authorization cannot be made until the existing work is inspected and approved. Your cooperation in resolving this matter would certainly be appreciated. Should you have any questions concerning this matter, please contact this office. JFG:ahb Yours very truly, William Cheff Director of Public Works ®rgmal signed by J.F. Glander Chief Building Inspector cc:. Building Inspector - Chico Frank Vanous, Rt 2, Box 219, Chico, CA 95926 u File No. BUTTE COUNTY (For Action 1, 2, 3) Public Works Dept. (For Information �) Director Dep. Dir. Sec. Rd. Bi .B r. Mtce. Shop &Yards Bldgs. 8 Grnds. Bldg. In p. Admin. Design Engr., Bridge Engr. Constr. 'Engr. Surveys Mapping Transp. Land Dev. Drng. /S.I. Sub. 8 Pcl. Maps ' Permits Add,. ❑ Complaint -Date ❑ Other -Date BUTTE COUNTY DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS SPECIAL IN§PECTION REPORT 00D ZONING Owner:_ Vii,u0W-S A.P. # -aa Address: 't' '� �,x ;Z I Date of Inspection_y �7 Tenant: Building Location:_ Type of Inspection requested: / / 1. Housing / / 2. 'S'ic /IV -r— ZS Inspector Financing / / 3. Change of Occupancy to Work W/0 Permit / / Other (specify) Present use of building: �ly Q 0Cyo1� e A. Sanitation (Housing)."""' 1.• Water closet: 2. Lavatory: B. 3. Bathtub or shower: 4. Kitchen sink: 5. Hot and cold 'water to fixtures: 6. Heating. facilities: 7. Natural light and ventilation: 8. Room and space requirements: 9. Bedroom window or door for second exit: 10. Infestation of insects, vermin, or rodents: 11. Connection to sewage disposal: 12. Connection to water supply: 13. Rubbish and garbage facilities: 14. Stairs:(Rise, Run, Headroom, 1HR, Tolerance$,Handrails) 15. Comments: Structuralk 1. Piers and footings: 2. Floor construction: 3. Wall construction: 4. Ceiling and roof construction: 5. Fireplaces: 6. Comments: C. Electrical 1. Service and ground: 2.• Receptacles: 3. Fusing: 4. Comments: /4AJA1E1 _M C©WIZ. D. Plumbing 1. Fixtures connected and vented: 2. Gas water heater: 3. Gas heating vents: 4. Comments: E. Other 1. Maintenance and repair: 2. Fire hazards: 3. Safety hazards: 4. Weather protection: 5. Underfloor and attic ventilation: 6. Energy:. 7. Comments: F. Commercial Buildings 1. Roof cDvering: 2. Distance to property lines: 3. Physically handicapped: _ 4. Restroom floors and walls: 5. Exits: 6. Improvements: 7. Zoning: 8. Comments: G. Field Problems or Violations 1. Problem or violation (give complete description): c'o 01� %42 -VA 5q 5'l -.a kV 2. What action taken (give complete description): S C—:r —7- enuiwe!' -' he exD/u,�•Pf/ —(^J Nc�D�'�%v:, t�c_,;,. , c, 6 p y ey o^/ ro o'er :!F= -1-e / d' y%� 3. What action r commended: Pe,r �;, 4s rce u A. Information only - file. B. Hold for ten days, then write letter. R=.Write letter. / L.D. Other: U v 4 -roe -�o / joervo/