HomeMy WebLinkAbout82-189iRESOLUTION AUTHORIZING CNATRMAN OF THE 80ARD TO
EXECUTE AGREEM~NT ON BEHALF OF THE COUNTY OF BU7TE (A
Cooperative Agreement to Provide Services to Low Income
and E7''der]y Participants for ~he 1983 year in the County
of Butte)
YES: Supervisors Dplan, Fulton, Moseley, Saraceni and Chairman Wheeler
OES: None
SENT: None
VOTING: None
uH wMtt~tK, ~na~rman o~ tne
te County Board of Su~ervisors
'BE IT RESOLV~D that the Board of Supervisors of the County
of Butte hereby approves the attached above-entitled agreement be~ween
th~ Caunty of Butte and the State of Cal~forn~a (Department of
c Opportunity) and hereby authorizes the C~airman of this
Board to execute same on behalf of the County of Butte.
PASSE~ AND ADOPTED by the Butte County Board of Supervisors
this 14th Day of December, 1982 by the following vo~e:
ATTEST
ELEA~IfS
Ex-off
Board
~~~
: BECKER, County Clerk and
cio Clerk of the Butte County
f Supervisors
TAN;~AR~.AGREEMEN~ '--- AY'tORW~ ,E ~R ~
'CATE~C}~',C~AI.IFORNIA ', .... ._.
TQ.<. ~ iR ~'~. t 1J731 ' • ,
'HIS AGREEMEN?, made and entere~ intc this ~~ day af ~-~ .~~ $2 .
rs the State af Califorrsia, by and betweea State af Califomia~ through its duly ele~ted os appointed,
{ualified and actir~g ',
~ GONTR~CTaR
~ •sr~TC,~G~„cr
~ D~P'I'. pF GEN. SI
Q COt~7ROLL~n
^
^
^
:LE OF OFFIG~R ACtIHG FOR STATE ' AGENCY ~ Hl7MDER
D9.xecta~ ' Of~ice af ~ccnoiaic tr~~o~-tvr.itv
re~~ter called the S3ate, and '
Butte County Communit Ac~ion A enc
so{ter cclled the Controctor. • '
TNE55ETH:'That the Contractor for and in consideration af the covena::.s, coaditioas, agreenents, and stipulations of f.}~e Sta
:reinafter expressed, does.hereby agree to fumish to the State services and r.,aterials, as faFlaws:
:t ~orsh servioe to be ren~ered by Coneroetar, omount to be pcid Contractor, time ror yerfa~cnce or co,.-+pletion, cnd atsa~h plcns and spe~ifications~ iJ any.l
Pursuant to Suhtitle B af P1 97-35r the Omnibus Reconci~aticn Act of 198Z, the
pa~iss to this agre~nent Hereby agree to pravida Cox~nu~.ty Services to eLigible
particxpar~ts tt~sn~ghout t~ha S~ate af CaZifarnia;
~ The contractor hgreby agrees to:
' l. Prov~.de activities, which 25515~ ZDW-income partica.pants {includizag
' the elderly poor) in; ' ~
' a:. obtaining and kesping ~eaningfu]. e~aploym~t;
~ b: attaining a meaningful education;
~ ~ ~. makix~g eff3.cient use of avai~able i.nccme;
. do ob~aininq ~asergEncy fi.~ancial assistaace ~o meet vrgent needso
. ' sx~ch as, health S~rV].C~S r nut~ati.ous food. and e~rraloyment
' '' re~.ated assistance; .
' e. obtaining as~d mainta~.raa..nq decent hou.sing;
" fo' ~Emcving obstacles ar~d solvang p~ob3~ss which b~ock tha
• ', achiev~ent of selt-su~ficiency;
g. achieving great~er p~stici~a~.on in the activities of the cc~±.~.ity.
1tTITNESS 1~'I~EREDF, this agreement has been executed br the parties heseto, upoa tise date first above xriitea.
5TA?E OF CALIFORNIA
CDHTRACTOR
6ENCY ~~.. CQNTR~CTJpIG ~+• Ci.TNCA TM~Y ~M ~Mo~way~t. xTw7t ..wCT.res • Ce~^o~~1~OK
~ •~RSMLM~wi , L7C.1
O~~ice of Econoau.c portuni Butte ant Co~n it Action Agenc
Y 1AUT*fOR12ED SIC}+i~711RE1 '~. E`I MORS2 SiCli TU E1 •
' ~ .~ i~ ~/ i.r s ~i 1/ Q~ v i I'::;~7
TLE
i7fAlRM~1/d Jp g~,a.Q.+
~RE3f
n~r~ _~ a,~- ~a"--"- n......~~~~., n~ [~co~C
~OTtTINIJED Ol1~SME~rt,'~. ~~C?{'~.SERRIN G M-ME OF GOMTR~CiaRi ""'^' '~`-"~ "~~ `~•~••--^ ---"~+ ~-~~-
A~p~NT ENCV-AaE#EO APPROAf~lA7tplr FtI12D
~lAOrtl71lft! Of CiQf14tR~ ScrviCef -
'
' '
' ` ~~6~-d~~-~~~-C Gt~17PS3~
I~iC~
~
,
LJre ~NLY ~ .
• , '~. L}Y~EtiC~1~t6ERED 6~LAHC6 ' ITEIrt CMAA'rE)! 57k1'UTES F-iCA~ t~AR
325 1982 1982-]9a3
~
~~~.. 4Cj. INGIILAlINC LMCYiA{R1NCL F~iPiCTiON '
• ~...
• L.J..L:illllil.i.~ ~7~.~.. B~~ti L~l 4Llt ~4+7D~:~
'~. 4W. OCCR[w;lr~ p~CY~t~R:K{L LIAF. ITC~I ALLOTME![T
• : ~ ' 8~.083-71d
' , l I~erebp certiJy upoa my rma personal 1mo+.Iedge thet bndgesed (ur~d T.s.~. Ha. a.R. rro.
' are cvailab{e Jor tF~e Feriad aad p~r~~e ofi L'~ ~xpcediture stated abn
'~. fIGNA'CVAE OF •CCOVr1:it~lG OFFSCER 04TE
' ~ • .
~ T heteby urtiJy thai cli candi~i~s (or ex~xrp:ion srt jarth ia 5tflie ltdministrotitic ,ltaaaa! Sect€oa t~pg
hm-e beea comnJies- x•ith and t.4i8 ~aCt[csCrft is exr.mpt flam rCvipv I*y !hC F3Cpnrimenl 0~ FrnCteGC.
, ~ ' ~ ~ -~-~ ~
.~ , .
2. Supply emergency goods and sexva.ces needed ta overt malnutritioa
axid starvation among the gaox;
' 3.. Educate the pub]:ic about available social s~svices; ~
4. Elim;ina~e the duplicat~on of social sexvice pragra.a~;
. 5.
N~W T~3
~.
rs.
.
I~I.
IV.
V.
. vr.
~ ~ QI2.
VI~I.
a.bove;
private sectar organizations ta 8~ any and all of
r,the parties hereby agree as followss
The'Contractor agrees tc'indemnify, defend and haZd hax~~.ess the
Sta~e; ~ i.ts officers ~ agents and employees frcm asiy and a1~. clai~rs and
losses accruinq cr.resu3.tiag to aay and aZI cantractnrs, subcontsacta~s,
~Lt~~Al ~S50A5 ~ la.borers and any other pesson, fism or carparation
furzi~.shinq or supplyisig work, sexvices, mat~rials and/or suppLi.es
~in corax~ectioa with the perfarmance of this centzact, and fram any a.ad
all c~.aims and 3.osses accnu.ng or resu7.tvzg to any perso~, firm ar
corparation who may be injured ar damaged by the Contractor 3.n the
perfaxmar~ca of this contract.
Th~ Coatractar, and the aqents and e~ployees'of Contractor, in the
performance ot this Agreement, shal]. act ia an ind~pendent capacity and
not as o~ficers or ez~playees or agents, of The ~tate a~. Caiifornia.
The State may ~erminate ~his Agreement and be ~e~xeved af the payment
of any consi.deration to Contractor shnuld Contrac~or fail ts~ perform
the terxas herein contained at the time a.rad ~.a th~ mansser here~.n pro-~
vided. In the event of such termination the State may proceed with
the wark s.a any n~ariner• dee~~d praper by the State: The cast for ~~
perfai~nce of said work, to the State, s3za~1 be deducted from ariy
s~ due tfie Ccntractar tu,d~ thi.s agreexment~ and the ba3.ance, if any ~
sha3,], be paid the Contractor upaa dema,~d. ~
Without the prior yrritteri ccnses~t af the State, this ayaGe~ent is nog
assa.gnable by Cantractor ezther in whol.e or in part.
Tiiue i.s the essence af ~s agreemerit.
No alteratioa or variatioa af the t~rms vf tszis contract shall be
val.id unless made in writing and signed bp tlie parties hereta, azxd
no oral understanding or agreemeat shall be binding.
The cansidesat~on to be paid Con,tractor, as provided hereiri, is f.s
coa-pensation fos all ~f Contractar's expenses inc~rred ia.the per-
formance of ~.is agreement,.incluc~ing, but are nat 1i~ted ta. travel
and per die~ expenses ~ .
Tez~: The texra of this agreement shaZl be from ~
through • . In the event tliat the 5tate receives
addi~.anal Federal grant funds, an amendzaer~t may be executsd . to
IX.
X.
-3-
Total amaunt payab~e~, i£ you meet a~3. the requiresnents, sha].1 not
exceed''~ 160,000 as speci£a.ed in the budqet attached hereto
as Exhibit l, incorporated hezein by reference.
Cantrac~ors agree ta:
A. ~~ Apply the fo~.lowing cra.texia in deve].op~ent of its geaZs and ~'
priorities ~or coaununity service activities allow~b3.e ur~der filzis
contract:
• Z.' The strengthe.r~ing af co~,ri; ~- capab3.~ities for p3.anning snd
' coordinatinq federal, state, private, aad/or other assistance
', throtigh the e~forts o£ local afficials, crgariizations, a,nd
' iriterested and affected citizens, will be respansive tc lacal
' needs and conditicns~
2.',:The implementation, after objective plaaning and eva~.uat~on, .
' of innovative ar,d efficient approaches towaxd e~iminata.r~q causes
' of povert~*. .
3.' The fostering of max~,~+r*+ participation by residents af t~is ~cw-
:' iricome aseas to be s~sved. ~
4. Assurance ~hat only thase house3
' to the O£fS.ce of Manage~ent and
', will be provided services under
' that OMS Paverty GuideZines are
' States Office of Management ~nd
' current gvideline.
3alds ~z.th e3igi.]~le 1T1CDIIlSS ~ pursug-n~
Budget (02~}~Poverty GuiBelines~
th~.s ccntsact. Contractor is aware
gerio~ically updated by~the Qna.ted
Budget aa~d agrees to use the most
1982 -- ~ov~T~ rr~cor~ ~EZn~s ~x nr~•
STATES EXCEPT A7~1SI~1 P.~TD AAWA33
Nor~arm Farm
Famil~ Fami1~.
i ............................~ 4,680 5 4,010
2 ........................~.... 6.22~ ~,31D
3........... ................. 7,760 &,610
~ ............................ 9,300 7,93.8
5 ....................~........ 10,840 9~2~.D
5~~~~w~~~r~i~~~~~~.:...--..... 12,380 10,51G
', ~'or Family u.nits With more t~arl s5ac m~ers, add $1, ~~0 fcr
' each additional a~ember 3.n a nanfarm f~mily and $3.,250 for
'~ each addi.tienal member i.n a~farm fami.Yy.
' -~-
5. Ensuxs that the participants reside in the designated area out~.zned
in'Exha~bit ~~I, attached hereto and incorpora~ed herein by reference;
XTa BUDGET''GUID~LINES
A. Contractors are responsi.b~e for the efficient admi.nistrat3.ox~ o~
CSSG praqacams thxough t1~e applica~.ion o£ sound xnanagemen~ practices.
B. ~Contractar assumes 'the~responsibility for seea.ng that CSBG program
funds are expended and accounted for cansistent with the~
progxam objectives. ~
C. Contractor agrees ta follow the Budget Revisidn procedure out-
3.ined in the FMC 74-7, to be provided ~o Cantrac~or by OEO.
D. Contractor agrees to at3here ta basic guideZines and cost principles
fo~.nd in FMC 74-4 and o~ Circular A-3.22, ta 3ae pravided to Contxac~or
by '',OEO..
E.- Advances
1. ', Contrac~Cor may xec;ues~ an ini~ial advance payment of 25$ of its
', annua], allocatia~. Advances will be limitsd to oae per quarter.
2.'', Ten percent of the ~ouzth quarter's advance shall. be withheld unti~.
', a~.l required pragramr~atic and fisca~ repor~s are co~pleted and sub-
~ ' mitted 'to the state. ~
F. LS.tn7.tation an admi:nistrative overhead cas~s
].. ', Ac3xninistrative expenditures for cant~actars wili not~ exceed 15~
', of the coat.ractors ~a~al operating budget. .
' Ac~a~.i.nistrative averhead costs include a11 allowable expeaditures
incurred to develop and adtninister aIl programs assisted w3th
', CSBG funds, i~ the expe.nditures cannat be directly al~ocated te
', an apexa~ing progxam. .
X~I. General Pxovisions
A. Right to mana.tor and aud.it
I.', Representatives of the State, Secretary of Hea~.th and Human ~
', Services, and the Contro~ler General of the United States, shal7.
' have the right ~o monitor and eva~uate services under this Agree.ment
' through on-sa.te inspectians ar through other m,eans, in order to
. ', ensure the e~fac~ive pravision of services to law-%ncome persansp
' Servic~s to be performed shall be those set forth in th~ workplan
', as s~ma.tted in response ta the RFP process and a~proved by OEO.
' They shall alsa have access to contractar's fisca~. recerdsr documents,
papers, information and x~cards of any other services performed under
', this Agreement for the purpose of andit anc~ examination.
Page 5
XIII. Nondiscrimination~Pxovision
Contractor agrees and warrants that no person shall be excl.uded froza
partici.pat~.an a.rt, or denie~ the ben~fits af, ar subjec~ed ~a discrimin-
ation under any prograzn or activity ~unded in whole ar in part with
funds ~ade available under this Agreement, on the basis af race, ca~cr,
relig~an, natianal origin, sPx, ancestry, age, physical handicap, ar
politica]. affi~iation arid/or bela.e~s.
XIV. Suspension Procedvres
A. Shou3.d cantxactor ~ail to ccmply with t~iis Ag~~~melltr contractor
understands and agrees that OEO has the riqht and duty to suspesid
~L'f~7~1GE.~ '
OEO',agrees to provide contractcrs with 30 days written nota.ce ot
its',~intent to suspend performance of this Aqree~ente
~ Prxor to the ~erminaticn of the abcve-c~escribed 30 days noticea
Contractor may respand, a,.n wri~ing, as to why the contrac~ shc~ald
,
not',be suspended.
~ Contractor agrees that i.n an ~erqency situation, O£0 has the rightQ
withaut the provis3on of prior written notice, trs suspend its fur-
ther performance of this contract; Aa3 tha~ surh sv.spension dees not
constit~ate a breech thereof,
Xi~. Fair Hearing ~ ~
A~ Should Cantractor request a£aix hearing. due to acta.an taken by OED,
notice of such ~ hea~3.z~q sh~a3.~ be prova.ded by Registered ox Certified
. mai]., xetuxn receipt requested. Said notice shaZl indicate ~he~actian
praposed tc be taken, the specifa.c provision under whzch the propased
action shall be taken and either: ~
I. ' EstabLish ~ a date nat Iess than 20 days aft~r the date of ss~ch
',notice within which the~contractar may request o£ pE0 that ~e
', matter be scheduled fa~ hearirrg, or
2. 'Advise the contractor that the matter in qvestiaa has been set
~for a hearinq at a.stated place and time.
B. A contractcr may~waive its ~ight ta a~air heariag and instead sub-
mit', written 3.nfarmatian and arc~um,ent for the record, Failvre by a
contractcr to reqvest a heaxiz~g, ar to ap~ar a~C a hea3cing £cr which
~ a date has been estab].ished, sha3.1 be deemed a waiver of its right ~o
• ~ said hear~.nq. • .
. . . ' . .
, ~ -5- .
~~ Provisians'far ~F~dera~l 'Funde~ Grar~ts
A. This' cantxaCt is valid and eafcrceable only ~ if s~tfficien~ tunds a,re
made avai~.able to ~he S~ate F~y the ~zx~,t~d States governmez~t far the
,fa.scal. y,ear 1982-83 for the purposes of this Pr~graaa, Iz~ additian,
this cantract is subj ect . to any, additional, restr~,ctaons, la,mitatior~s
•or conditions. enacted by the II.S. Cengress or aay statute enacted by
i~.5~ Ccngress whic~i may~ a.ffect. the pravisioas, te.x7as ar'fv,~ding of tha.~
' cantsact in any matu~er.
$. It ~ is mutual.ly agreed that if th~ [~. S. Cangres$ dees nat appropriate
• sufficient fund~ fcr the pragram, this contract sha13. be amended ta
re€3sc~ ar:y reducti.on . in ~unds.
.C. Title ~o prcperty, purchased wsth CSBG f~ds, vndez t,hxs Agreement,
shaSl rema3a vested in the State o~ Ca3.i£orui.n~ .
. , W~thxn-3G days of the cainmencem~nt date af th1s aqreement,
~ ~ C~ntractor aqr~es ta subm~~ a written copy of it5 current inventaryr
~ cestified ~tid~s: penalty~ o~ Pesjur~', bq contFactor's Executive Dire~tor
and%ar Board Chair. ,
- Contsactar ~ agrees ~to provide ~vrit'~~n warrani-g tbat al~, pro}~erty
. purchased w5.th CSBG fvrrds shall be used solely for autharized pur-
pose~. -,
XVII.. Fina1 At~dit. Re~prtS _
Within 120 days of the completioa of tbe cantractaz's prog~am year,
Contractar agrees to provide OEO r~rith the follorri~ge
].. ',Written comprehen~ive financial audit and accountinq repcrt,
' ' af all CSSG fun3s recaived unde~r th~.s can~ract; .
2. ', ~ritten comprehensive, progr~ttmat~.c eca~pliaace audit and repart.
XVIII• DM1i@ PrD~eSS NOt3'.fZC~t9.011
. The 'cantracter agrees to nctify 3.ts clients~in writing, af any potential~
reduction in fvnding, and to ~retaa.n far ~-17ree years a cepy ~ereof, ~or ~`
~315~Ct1aII. '
XIX. Ter~nina?tiort
Sbpuld con~~actor tail to coamly ~nth aziy term ar conditiaa of this
. aqreesaent, OEO may term~nate this Agre~ment, in whol~ or in part, at
any tf.me prior to ~e date ef completioa ~ .
OEO agrees ~o provide Cantractor with 30 days written not~.ce af QED's~
iatent~.an ta ter~ninate Agreement, .
Contracto~ may req~~st, in writinq, a fair hearing, Kithi~ 3(} da~s af the
. , -~-
XX. Perfarmaz~ce
A. Work Plan •
Contractnr agrees to perform all the activities, terms and canditions
contained in the work p~an, attached hereto as Exhibit ~V, and
incorparated by this reference. ..
Butte County Commaunity
`• , ' Action Agenc.y ~
'
- E~iI82T I • .
, ,
', CQl~+iUNITX SERVICES BLOGK GR?.NT
' 8~3DGET
Persoruiel '
SaYaries ' ~ Waqes 98 , 331 ,
24 , 583
Frinye S~nef~~s
• Ccnsultaszt ~~ Cantract Sexvices ~ ~ 500
. .~~ P~o~~ 124,334
Nonp~sonuel ', '
' ' Travel
' . 7 , Oa0 .
.
SpACe Costs Reat~]. 6,000 .
cor,s~a~ble s~ppl~es lao
Reat Rsrchase 2~., Z32
1 ~ 0 -
: Leas e of ' F.qv.iP~ent •
p~~ ~~ 20 , 234
. TDTAL Nonperscnael
. ' ~ 39,6f6 .
~~ ~L cx~r ~16o,oo a
Liae items may be adj~sted hy ~.~~ ~thout ~e apprvval af •
' OE4, but '~e Total
' ~ ' ' Grant amouat caanat b~ exeeeded.
~,
• .~ ' - CALIFOR1ilA STATE OFFICEOF ECa~iGMiC OPPORTUTI{T7 ~XgIBIT II
~ . ' MONTHLY iiEP~RT OF EXE'ENDITt3R~S
C.arrotrs~-q' Scevkes Bbck Ge~M •
rROGRAM tNVpICS AREF~q~TypN DiTE
P/IOJEGT C6qL ~~~ CDNTFL~CT wvMSere REPORT ~IONTM AHD YEAR
TQ: ors~~a or E~o„«~~ ooa~~ ~ F~OM:
CSBG , i~aiL,Hc
wooRESSi
~6pp 9tf+ Strect, ~ioom 340 .
5~ersmentC,CA95814 twus'r sE As swOww aM ~or+sR.srt
' S~CT~OF~ i - aDYAFiC~ R~QU~ST _
THlS SECTION FOR JNITJr4L Amouns Reqtscstad EXPENSFJ'
ADYANCf RFQUEST , s C D~S TM Tot
~NLY. '
~ ' 5ECTjOt~ li - ~XP ENDiT~JRES AtiD AD~U5T1~t~3~iT5 ~
E%P~l~5~ '
ACTIVFTY PROCRAIA
COflES C05T CATEGCRY 9tlDGET
' (il LAST AdJUSTi~tE?i~
AtONTH'S 'CD LAST t~1G.
CI1IAU~ATIVE CLIAtIJlJ1T1V~
EX~ENDlTURES E%~Eh[DiTUR~S
{2~ • t3}
~tEPOfiT
I~OMTFi
EXP~NDITURES
111
CLJ1+1tJU.TtVE
EXPEN01'i'lJRES
f5~ REl~IAlN~'
Bi]DG~'
AA40UN"
AVAlLA$
(6)
TO] 1. Persanna# '
_ . A, Salarks d~ W~ives ~
8. Fr4~pc $enefffs'
G. Gonsuits~nt d~ Cattract Servlces
' Total Perscnrsel , ~ .
2 lVanpersannet I
A, T:~vcl
B. Spsee Costs Rentai
C. Co~+sumsbie Supptles
ii. Rent Pu~ch~se
E L.e~se ot ~qurproam
Qthe~ Casts ''
Tota1 fVonpeKanrrol
')p~ Tota! Gr~ni ~
Col~nin 3 ~zp~ain in Calwne~~ Calu~n
' fro~n ioat Sretion IY 2r3`t =S 1~ S+
, n~onrh's Farm `"Rr~narkt"
a .. . - - -` -----J ~-- ~--_~ l1__a~. C
?age 2
5ECT[ON I1~ - STATUS 0~ CASH
A. Totel cash roceived to dale fra~ oEO
. . (includirsg advantcs): ', ~
B. 7asai cash reguested in previaus manthly reports
( DE~ Form but not received): . S
~. Subtoral (A + B): '
C. Cumulativr Casts '
(Colvmr 5 total from~•pssgc 1):
fl. Cash an Hand
(Sutitatd 1-~)
' S~CTtON [Y - R~)r[A-RKS
(Attach odditiona~ sheets as nceded)
5
isuasar~L ii
. ~
Lfne nart~s may 6e adJusted by 10'7; wlthout the approvai at OEQ, ~
bu! tha Tot~1 GruK Amount aannot be e:eeeded.
S
~
~suaro wi s~
~ ', S~CTiON Y _ C~RTiFtCATIOH ' -
1 carti~j- tF~et't~tis repor! is frve ir~ a11 rrspacts cnd t~a! o!f disb~~serirents bare 6een made {or rhe purpase and caeditions
c~ tl~e contracf. ' .
TYP~ NAMg ~HD TITLE '~.. ~ SiGf1ATIJR~ aAT~ PMONE
FoR aEO usF.aNLr:.
ap~~ovrd for.Partnen~ OED
C~~~.i` ~kA I.tJTMCRiZED ftG1iATUR[
e
.~
.. r '
`
~
r ~ . '
, ~
~f.:..r~~ l .......
~Y ~+•Lr'~ 1 rw
Li~ 2 ~.L1i ~ ~"'L+~ti1y,
BU~TE COUI3TY
+ ' .^ ' ~ EXHIBIT IV
1 :~ ' ~
v
¢ J e~
0 ~ J~~ y
!' y o~ F.
1 Y ~ _ ~
~ ~ J 2 ~ `
: a = C ~ : e.
Y. :. ~ ~ O ` ~ `~
i
1 rr~ ~ . .. . .. ~ ... . ~..i.~
~ ~ 0 I
d
~ ~ $ ~ I
'
Y ¢
~ <I
~ ~
~ .
= T~0 I
. ~~ 0 .
~
,
6 ='
~
'
.i
V
W Q r y .. .
' ~ ~
N
I
~ ~f I I '
'
~: ~ ~
-
~
~ j
Y ~
V ' ~
0 .
.
~ i '~ ~
~. y s p
S j ~ V %
'
i ~ W
y
~
F ~ _
Y
' Q 0 y .
'
r =
r; 6 ~ •Z V
P9 ~ _
~ ~ 1 p a~
Lr 2 w
~ _ ~
±
y
~ ~ i
S ~'
w .
~
a A
~
r
:
~~ : 1 L '
~ • ~
O
a : ~ E `
~L ~ y
' ¢ ~ 1 '.
~..
2 ~ ~ ~ ~ M ~
~ O e '
.
- .
W
.~
~
~
~
~~ ~~
!
~
~ c < W w
y
y ~ ~,
, I~ r
_ ~
;~ O E
F= <
~ F V ° ' i,•
LI
_ ~ ~
~
J
4 _ ~ '
' ~
u - a
~ _ = ~ ~~
qe '
d .
. .
A L
W h
x y ~ '~
I p
'1
O .
~ 3 ~p
V ~
p
K : s
~~ ~
: ~
~ ~ •
3 ,
y r ~
•
2 441 ~ ~
~ ' .
< {~ V
~
• (_
L ~3
r ~
~
r
~ ~ I p _
O
t~ • ~ e '
n ~ ~ ~ o
L N
~ ~ w
C
C ~ r
y ~
~' ' ~
,.
>
d LL'
:~ ~ ~ ' ,
~x ~ <
~
~
~ V
_
~.
~o
~ I
i~ o~ i
, 'c ~ '
° z f '
,c
~ ~~~~
~ r
u
YI y=j f
o
<
~ p ~ '
_ . r.
~.,
I YOf
< : F O
V y ~
= V
J r r W S
4 ~
L 0 ~ (
< O I
V : f
r ~
'
i
o ~
J o
„
~
z ~
Y
_
~ I
~ 4 I
~w
x ~
ry .
f
~~
_ i ~
O
~ = c
e •~
• ~ O
9 w ^
~
~ i O~
r~~~ ~ y ~
CA ~wL
~~ QQ
~ -
~f
:
f ==
~ ~. ~~
r i
Ci
i •
- Y
7 9
, Y
~ Y ~
N ~ O
~ ~ 1
1 = V
i ~+
_ r ~ y ~
~ F a ~ :
~ n ~ ~ i
N = • ~ ~
_ ~~ i
V _ ~ y j V
~ Z N = S •
c
~'• » : v •''~ _
~ ~ _ ~ ~ ~
~ ~' Q ~ C •
4U M LL ~: f
a ~ L a
• ~ ? ~ :y=.
~ ~
~ ~ 'e
~ W Q =~ Y .
C S` ~ ~ ~ Y ~
a
; 6 ~n ~ u
}~ ¢ 1v Z ° ~ ~ Y
. IL 2 ~ ~ S'a Z
G ~ ~ ~ ~:
W ' W i ~ t
c ~ „ = z Io
e ~- ~ h°, a(
~
M F ~ ~ t+ .
J O M t ~J '~ ~
< _ ~
Y t
O Q W W ~'
H u J x s 0
a _ e
. u ~ ,
0
+ ~~ a
- e
~3 z
e Z
e,~ a
P = ~+ ~
~J Y -
^ > ~
.~ o
~ •`= 0
= ~ [
6~ ^
~~ V
~ t
~ j a a .
r ~ 0
` (~ .
~ < 1-
~ ° i ~'1
~ ~ .
V OW
• =9 2 7~
~ s ~w
s
• s`A y a< ~
~ ^ .'
.y ~ ~ ~c
o L O tW
03
$ ! i
u v=
. : ;- ~~
- ~ -o
~
e ~'"'
3 z o~
= a1L1
~~ = oa
Y a-
~ Jt
e =~
,t O W ~
. y ` ~ =u
. C O _
2~
' ~ ^ 6 li
6 r ~ ~
c ' ~ h
M , w C
_ ' ' =~ ~ S
W = y± fl ~
s o a ~ r
~ I ~ Y C }
, ~ w
o v a ` ' '
= i 4 ~ 'a I O '
_ : ~
0 I ~ f
: ~ ~~
. G ' _ ~ r ` ~
~ ~~ ~ ;2 ~
I K
I - I ~ V 1 'i