Loading...
HomeMy WebLinkAboutA091311 ÞÝÞÍ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ ß ÙÛÒÜß Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ݱ«²¬§ Í«°»®ª·­±®­ Þ·´´ ݱ²²»´´§ô Ü·­¬®·½¬ ï Ô¿®®§ É¿¸´ô Ü·­¬®·½¬ î Ó¿«®»»² Õ·®µô Ü·­¬®·½¬ í ͬ»ª» Ô¿³¾»®¬ô Ü·­¬®·½¬ ì Õ·³ Ç¿³¿¹«½¸·ô Ü·­¬®·½¬ ë п«´ Ø¿¸²ô ݸ·»º ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½»® Þ®«½» ß´°»®¬ô ݱ«²¬§ ݱ«²­»´ ¿²¼ Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ çæðð òò ïòðð ÝÑ ßÓ ßÔÔ ÌÑ ÎÜÛÎ ïòðï Ý¿´´ ¬± Ñ®¼»® ó Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ α±³ô ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·±² Þ«·´¼·²¹ô îë ݱ«²¬§ Ý»²¬»® Ü®·ª»ô Ñ®±ª·´´»ò ïòðî д»¼¹» ±º ß´´»¹·¿²½» ¬± ¬¸» Ú´¿¹ ±º ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ±º ß³»®·½¿ò ïòðí Ѿ­»®ª¿¬·±² ±º ¿ Ó±³»²¬ ±º Í·´»²½»ò ïòðì ÝñÝßò ÑÎÎÛÝÌ×ÑÒÍ ßÒÜÑÎ ØßÒÙÛÍ ÌÑ ÌØÛ ÙÛÒÜß íòðð Ýß ÑÒÍÛÒÌ ÙÛÒÜß íòðï ö Ý¿´·º±®²·¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú±±¼ ¿²¼ ß¹®·½«´¬«®» øÝÜÚß÷ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ÝÜÚß ¬± ß ÙÎ×ÝËÔÌËÎÛ ·³°´»³»²¬ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ñ®¼»® ®»­¬®·½¬·²¹ ·²¬»®­¬¿¬» ³±ª»³»²¬ ±º ²«®­»®§ ­¬±½µ ¿²¼ ½±²¼«½¬ »³»®¹»²½§ ®»­°±²­» ¿½¬·ª·¬·»­ ¿­ ¿ ®»­«´¬ ±º ¼»¬»½¬·±²­ ±º Í«¼¼»² Ñ¿µ Ü»¿¬¸ ·² ²«®­»®·»­ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö«´§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïî ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üíìôðççòïî ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬÷ ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòðî ö λ­±´«¬·±² ß¼±°¬·²¹ ß²²«¿´ ݱ«²¬§ Í»®ª·½» ß®»¿ л® п®½»´ Í»®ª·½» ݸ¿®¹»­ ó ßó ËÜ×ÌÑÎ Ý ½±²­·¼»®¿¬·±² ±º ¿ ®»­±´«¬·±² ¿¼±°¬·²¹ ¬¸» °»® °¿®½»´ ­»®ª·½» ½¸¿®¹»­ º±® ¬¸» ª¿®·±«­ ÑÒÌÎÑÔÔÛΠݱ«²¬§ Í»®ª·½» ß®»¿­ º±® º·­½¿´ §»¿® îðïïñîðïî ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò íòðí ö λ­±´«¬·±² ß¼±°¬·²¹ Ì¿¨ כּ­ ͬ¿¬» ´¿© ®»¯«·®»­ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬± ¿¼±°¬ ª¿®·±«­ ¿¼ ®¼ ª¿´±®»³ ¬¿¨ ®¿¬»­ ²± ´¿¬»® ¬¸¿² ѽ¬±¾»® í ±º »¿½¸ §»¿® ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò Þ ÛØßÊ×ÑÎßÔ íòðì ö Ý´»¿² Õ·²¹ ¾§ ܻؿ®¬ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Ý´»¿² Õ·²¹ ¾§ ܻؿ®¬ º±® ¼¿·´§ ¸±«­»µ»»°·²¹ Ø ÛßÔÌØ ­»®ª·½»­ ©·¬¸·² ¬¸» Э§½¸·¿¬®·½ Ø»¿´¬¸ Ú¿½·´·¬§ ¿²¼ îí󨱫® Ý®·­·­ ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² ˲·¬ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö«´§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïî ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º ëèôêëè ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬ «¬·´·¦·²¹ λ¿´·¹²³»²¬ô Ú»¼»®¿´ ¿²¼ ͬ¿¬» Ó»¼·óÝ¿´ º«²¼­÷ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎó ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò ÐßÙÛ ï Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ íòðë ö Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Ͱ»½·¿´ Û¼«½¿¬·±² Ô±½¿´ д¿² ß®»¿ øÍÛÔÐß÷ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ÍÛÔÐß º±® »¼«½¿¬·±²¿´´§ó¾¿­»¼ ³»²¬¿´ ¸»¿´¬¸ ­»®ª·½»­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ¬¸» ײ¼·ª·¼«¿´­ É·¬¸ Ü·­¿¾·´·¬·»­ Û¼«½¿¬·±² ׳°®±ª»³»²¬ ß½¬ò ÍÛÔÐß ©·´´ ®»·³¾«®­» ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ º±® ²±² Ó»¼·óÝ¿´ ®»·³¾«®­¿¾´» ³»²¬¿´ ¸»¿´¬¸ ­»®ª·½»­ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö«´§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïîò ̸» ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ®»½»·ª¿¾´» ©·´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿º¬»® ­»®ª·½»­ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ©·´´ ¾» ¾¿­»¼ ±² ¿½¬«¿´ ½±­¬­ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòðê ö Û²´±» Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»® ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Û²´±» Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»® º±® ·²°¿¬·»²¬ °­§½¸·¿¬®·½ ­»®ª·½»­ò ˲¼»® ͬ¿¬» ´¿©ô Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ·­ ®»­°±²­·¾´» º±® ¬¸» °®±ª·­·±² ±º ³»²¬¿´ ¸»¿´¬¸ ­»®ª·½»­ ¬± ·¬­ ®»­·¼»²¬­ô ·²½´«¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±²ô ·²ª±´«²¬¿®§ °­§½¸·¿¬®·½ ­»®ª·½»­ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ô¿²¬»®³¿²ó묮·­ó͸±®¬ øÔÐÍ÷ ß½¬ò Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ©·­¸»­ ¬± ¼»­·¹²¿¬» Û²´±» ¿­ ¿ ÔÐÍ Ûª¿´«¿¬·±² ¿²¼ Ì®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬§ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ ß«¹«­¬ îíô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïî øÌ¸»®» ·­ ²± ³±²»¬¿®§ ·³°¿½¬÷ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎó ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòðé ö Ú·¨»¼ ß­­»¬ Ы®½¸¿­» ó ¿°°®±ª¿´ ·­ ®»¯«»­¬»¼ ¬± ¿½½»°¬ üîðôððð ·² «²¿²¬·½·°¿¬»¼ º«²¼­ ·²¬± ¬¸» Ó»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½»­ Þ«¼¹»¬ò ̸» üîðôððð ®»°®»­»²¬­ º·­½¿´ §»¿® îððçñîðïð «²»¨°»²¼»¼ º«²¼­ º®±³ Ó»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½»­ ß½¬ øÓØÍß÷ º·­½¿´ §»¿® îðïðñîðïïò ̸» ®»ª»®­·±² ¼¿¬» º±® ¬¸»­» º«²¼­ ·­ Ö«²» íðô îðïíò ̸» ®»ª»²«» ·­ ¬± ¾» «­»¼ º±® ¬¸» °«®½¸¿­» ±º ±²» ª»¸·½´» º±® üîðôððð ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌå ßÒÜ ßÐÐÎÑÊÛ Ú×ÈÛÜ ßÍÍÛÌ ÐËÎÝØßÍÛ ÑÚ ÑÒÛ ÊÛØ×ÝÔÛò Ý Ø×ÛÚ íòðè ö ß°°®±ª¿´ ±º Ó·²«¬»­ ­«¾³·¬¬»¼ ¿®» ¬¸» ³·²«¬»­ º±® ß«¹«­¬ çô îðïï ¿²¼ ß«¹«­¬ îíô ß ÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ Ñ îðïï ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ Ó×ÒËÌÛÍò ÚÚ×ÝÛ íòðç ö λ­±´«¬·±² Ú·­½¿´ Ç»¿® îðïï ͬ¿¬» ر³»´¿²¼ Í»½«®·¬§ Ù®¿²¬ Ю±¹®¿³ ß°°´·½¿¬·±² ®»¯«»­¬ º±® ¿ ®»­±´«¬·±² ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® üíêèôêðï ¹®¿²¬ º«²¼­ ¿ª¿·´¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ͬ¿¬» ر³»´¿²¼ Í»½«®·¬§ Ù®¿²¬ Ю±¹®¿³ ¬± »²¸¿²½» °®»ª»²¬·±²ô °®»°¿®»¼²»­­ô ®»­°±²­» ¿²¼ ®»½±ª»®§ ½¿°¿¾·´·¬·»­ º®±³ ¬¸®»¿¬­ ¿²¼ ·²½·¼»²¬­ ±º ¬»®®±®·­³ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ±® ³¿²³¿¼» ¸¿¦¿®¼­ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò íòïð ö Í»½«®» Ϋ®¿´ ͽ¸±±´­ ß½¬ λ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² Û¿½¸ §»¿® ¬¸» ݱ«²¬§ ·­ ®»¯«·®»¼ ¬± ¬¸» ß½¬ò Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸» ­¿³» ¿´´±½¿¬·±²­ ¿­ ®»¯«»­¬»¼ ·² °®»ª·±«­ §»¿®­æ ï÷ ®»½»·ª» ¬¸» ݱ«²¬§ ­¸¿®» ±º ¬¸» ͬ¿¬» °¿§³»²¬ ¿²¼ î÷ ®»­»®ª» îðû ±º °¿§³»²¬­ º±® ¿½¬·ª·¬·»­ «²¼»® Ì·¬´» ×× ¿²¼ ××× ±º ¬¸» Í»½«®» Ϋ®¿´ ͽ¸±±´ ¿²¼ ݱ³³«²·¬§ Í»´ºóÜ»¬»®³·²¿¬·±² ß½¬ ±º îððð ©·¬¸ ïíû ¿´´±½¿¬»¼ º±® Ì·¬´» ×× ¿²¼ éû ¿´´±½¿¬»¼ º±® Ì·¬´» ×××ò Þ¿­»¼ ±² ¿´´±½¿¬·±² »­¬·³¿¬»­ º®±³ ¬¸» ËÍÜßô ¬¸» °¿§³»²¬­ ¬± Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ©·´´ ¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üìðëôïíë º±® Ì·¬´» × ø»ª»²´§ ­°´·¬ ¾»¬©»»² α¿¼­ ¿²¼ ͽ¸±±´­÷ ¿²¼ üíëôìë𠺱® Ì·¬´» ×××ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üêëôèíì ©·´´ ®»³¿·² ©·¬¸ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ù±ª»®²³»²¬ º±® Ì·¬´» ×× ¿½¬·ª·¬·»­ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÔÛÌÌÛÎ ÌÑ ËÍÜßóÚÑÎÛÍÌ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÚÑÎ ßÔÔÑÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØÛ ÍÛÝËÎÛ ÎËÎßÔ ÍÝØÑÑÔ ÚËÒÜÍò ÐßÙÛ î Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ íòïï ö Þ«¼¹»¬ ß¼¶«­¬³»²¬­ º±® Ý¿°·¬¿´ Ю±¶»½¬­ ó Þ«¼¹»¬ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¼«» ¬± «°¼¿¬»¼ »¨°»²­»­ ¿²¼ ­¬¿ºº ¬·³» »­¬·³¿¬»­ º±® ª¿®·±«­ ½¿°·¬¿´ °®±¶»½¬­ò ײ½®»¿­»¼ ¿°°®±°®·¿¬·±²­ ¿®» ®»¯«»­¬»¼ º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ³¿¬»®·¿´­ ¿²¼ ­¬¿ºº ¬·³» ±ºº­»¬ ¾§ ײ³¿¬» É»´º¿®» ®»ª»²«»­ º±® ¬¸» Ö¿·´ Í»½«®·¬§ ͧ­¬»³ øüïïôððð÷ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ­¬¿ºº ¬·³» ±ºº­»¬ ¾§ º¿½·´·¬§ ®»­»®ª» º±® ¬¸» Ñ®±ª·´´» Ù±ª»®²³»²¬ Ý¿³°«­ Ü»­·¹² øüëôéíë÷ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» Þ»¸¿ª·±®¿´ Ø»¿´¬¸ ®»³±¼»´ ±º ëêð ݱ¸¿­­»¬ô ©¸·½¸ ·­ º«²¼»¼ ¾§ ͬ¿¬» ®»ª»²«»ô ³«­¬ ¾» ®»ó¾«¼¹»¬»¼ øüïðèôìïî÷ ·² ¬¸» ²»© º·­½¿´ §»¿®ò Ô·¹¸¬·²¹ ·³°®±ª»³»²¬­ ¿¬ Þ¿²¹±® Ú·®» ͬ¿¬·±² øüïðôððð÷ ±ºº­»¬ ¾§ «­» ±º º¿½·´·¬§ ®»­»®ª» ¿²¼ ËÍÜß º«²¼­ ³«­¬ ¿´­± ¾» ®»ó¾«¼¹»¬»¼ ·² ¬¸» ²»© º·­½¿´ §»¿®ò ̸» ´¿­¬ ¿¼¶«­¬³»²¬ ³±ª»­ »¨·­¬·²¹ ¿°°®±°®·¿¬·±²­ º®±³ ¬¸» Ý¿°·¬¿´ Ю±¶»½¬­ Ú«²¼ ¬± ¬¸» Ù»²»®¿´ Í»®ª·½»­ Ü»°¿®¬³»²¬ º±® ­¬¿ºº ¬·³» ±² ¬¸» Ûª·¼»²½» ͬ±®¿¹» Þ«·´¼·²¹ ¿²¼ Ó±®¹«» øüíçôëìì÷ô ¬¸» Ы¾´·½ Ø»¿´¬¸ Ô¿¾±®¿¬±®§ ®»³±¼»´ øüëêôïèé÷ ¿²¼ ¬¸» Ê»¬»®¿²­ Ó»³±®·¿´ п®µ øüïìôíðð÷ò ̸»®» ·­ ²± ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±­¬ ¬± ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ º±® ¿²§ ±º ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ò íòïî ö Ý·¬§ ±º ݸ·½± ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Ý·¬§ ±º ݸ·½± º±® º«²¼·²¹ »¨¬»²¼»¼ ¸±«®­ ¿¬ ¬¸» ݸ·½± Þ®¿²½¸ Ô·¾®¿®§ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö«´§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïî ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ®»½»·ª¿¾´» ±º üïíïôèîè ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòïí ö Û´»½¬·±² ͧ­¬»³­ ú ͱº¬©¿®»ô ײ½ò ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Û´»½¬·±² ͧ­¬»³­ ú ͱº¬©¿®»ô ÝóÎñ ÔÛÎÕÛÝÑÎÜÛΠΠײ½ò º±® ¸¿®¼©¿®» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ­«°°±®¬ô ¿²¼ ­±º¬©¿®» ´·½»²­» ¿²¼ ­«°°±®¬ ÛÙ×ÍÌÎßÎ Ê ÑÚ ÑÌÛÎÍ ­»®ª·½»­ º±® ¬¸» ß½½«Ê±¬» ʱ¬·²¹ ͧ­¬»³ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö«´§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïë ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üïïïôéçê ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬÷ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòïì ö ÎËÍØ л®­±²²»´ Í»®ª·½»­ô ײ½ò ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ÎËÍØ л®­±²²»´ Í»®ª·½»­ô ײ½ò º±® ­»¿­±²¿´ »´»½¬·±² ©±®µ»® ­¬¿ºº·²¹ ­»®ª·½»­ º±® ¬¸» Û´»½¬·±²­ Ü·ª·­·±² ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïîò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïî ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üïðéôððð ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬÷ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò ÐßÙÛ í Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ íòïë ö Ͱ»½·¿´ Ü·­¬®·½¬­ ß°°±·²¬³»²¬ ±º Ò±³·²»»­ ·² Ô·»« ±º Û´»½¬·±² ˲¼»® °®±ª·­·±²­ ±º ¬¸» ˲·º±®³ Ü·­¬®·½¬ Û´»½¬·±² Ô¿©ô Ý¿´·º±®²·¿ Û´»½¬·±²­ ݱ¼» ïðëð𠻬 ¿´ò ®»¯«·®»­ ¿ Ù»²»®¿´ Ü·­¬®·½¬ Û´»½¬·±² ¾» ¸»´¼ ±² Ì«»­¼¿§ô Ò±ª»³¾»® èô îðïï º±® ¬¸» °«®°±­» ±º »´»½¬·²¹ ¼·®»½¬±®­ ¬± ª¿®·±«­ ­°»½·¿´ ¼·­¬®·½¬ ¾±¿®¼­ ©¸±­» ¬»®³ ±º ±ºº·½» »¨°·®» ±² Ü»½»³¾»® îô îðïïò ß² »´»½¬·±² ·­ ¸»´¼ ±²´§ ©¸»² ¬¸» ²«³¾»® ±º ¯«¿´·º·»¼ ½¿²¼·¼¿¬»­ »¨½»»¼­ ¬¸» ²«³¾»® ±º °±­·¬·±²­ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬»®³­ »¨°·®·²¹ º±® ¬¸·­ »´»½¬·±²ò Ý¿´·º±®²·¿ Û´»½¬·±²­ ݱ¼» Í»½¬·±² ïðëïë °®±ª·¼»­ º±® ¿°°±·²¬³»²¬ ¾§ ¬¸» Þ±¿®¼ ·º ¬¸» ²«³¾»® ±º °»®­±²­ º·´·²¹ ¿ ¼»½´¿®¿¬·±² ±º ½¿²¼·¼¿½§ ·­ »¯«¿´ ¬± ±® ´»­­ ¬¸¿² ¬¸» ²«³¾»® ±º ±ºº·½»­ ¬± ¾» º·´´»¼ ¿²¼ ©¸»² ¬¸»®» ©¿­ ²± °»¬·¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ½¿´´·²¹ º±® ¿² »´»½¬·±²ò ̸» Ý´»®µóλ½±®¼»® ­«¾³·¬­ ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ú¿½¬­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿°°±·²¬³»²¬­æ ï÷ Þ»®®§ Ý®»»µ ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ Ü·­¬®·½¬ ó α¹»® »¿½¸ º±® º±«® §»¿® ¬»®³­å î÷ Þ»®®§ Ý®»»µ ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ Ü·­¬®·½¬ ܱ®±¬¸§ Ó±§´»óͳ·¬¸ º±® ¿ î §»¿® ¬»®³å í÷ Þ«¦¦¬¿·´ ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ Ü·­¬®·½¬ É·´´·¿³ É¿®¼ô Öò ͽ±¬¬ ß®³­¬®±²¹ ¿²¼ α¾·² É·´¼»® »¿½¸ º±® ì §»¿® ¬»®³­å ì÷ η½¸¿®¼­±² Ͱ®·²¹­ ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ Ü·­¬®·½¬ Ü¿²·»´ ѱ­¬»®¸±«­» ¿²¼ Ö¿½±¾ Ú·²¼´»§ »¿½¸ º±® ì §»¿® ¬»®³­å ë÷ η½¸¿®¼­±² Ͱ®·²¹­ ݱ³³«²·¬§ Í»®ª·½»­ Ü·­¬®·½¬ Ü¿ª·¼ Ù®·¹¹ º±® ¿ î §»¿® ¬»®³å ê÷ η½¸ª¿´» Í¿²·¬¿®§ Ü·­¬®·½¬ ß«¼®»§ ͬ»°¸»²­ô Ù®»¹±®§ ͬ»°¸»²­ ¿²¼ Ù¿®§ ͬ±²» »¿½¸ º±® ì §»¿® ¬»®³­ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌÍ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝÑËÒÌÇ ÝÔÛÎÕóÎÛÝÑÎÜÛÎñÎÛÙ×ÍÌÎßÎ ÑÚ ÊÑÌÛÎÍ ×ÍÍËÛ ÌØÛ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌ ßÒÜ ÑßÌØ ÑÚ ÑÚÚ×ÝÛ ÜÑÝËÓÛÒÌÍ ÌÑ ÌØÛ ÎÛÍÐÛÝÌ×ÊÛ ßÐÐÑ×ÒÌÛÛÍò Û ÓÐÔÑÇÓÛÒÌ ßÒÜ íòïê ö ß´´·¿²½» º±® ɱ®µº±®½» Ü»ª»´±°³»²¬ô ײ½ò øßÚÉÜ÷ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ßÚÉÜ º±® ¬¸» ÍÍ ÑÝ×ßÔ ÛÎÊ×ÝÛÍ °®±ª·­·±² ±º ¿ Í«¾­·¼·¦»¼ Û³°´±§³»²¬ Ю±¹®¿³ò ̸» ¹±¿´ ±º ¬¸» °®±¹®¿³ ·­ ¬± °´¿½» Ý¿´ÉÑÎÕÍ °¿®¬·½·°¿²¬­ ·² ­«¾­·¼·¦»¼ »³°´±§³»²¬ ©·¬¸ ´±½¿´ »³°´±§»®­ º±® ¬¸» °«®°±­» ±º ¹¿·²·²¹ ©±®µ »¨°»®·»²½» ¿²¼ ¿½¸·»ª·²¹ ­»´ºó­«ºº·½·»²½§ò ëðû ±º °¿®¬·½·°¿²¬­ ©¿¹»­ ©·´´ ¾» º«²¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ßÞ çèô ¿²¼ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ëðû ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ´±½¿´ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ »³°´±§»®­ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ ß«¹«­¬ îìô îðïï ¬± Ö«²» íðô îðïî ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üèçîôèèëò ß°°®±ª¿´ ·­ ®»¯«»­¬»¼ º±® ¿ ®»´¿¬»¼ ¾«¼¹»¬ ¿¼¶«­¬³»²¬ ¿½½»°¬·²¹ üêïíôçìð ·² «²¿²¬·½·°¿¬»¼ ®»ª»²«» ¬¸®±«¹¸ ßÞ çè ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎó ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎå ßÒÜ ßÐÐÎÑÊÛ ÎÛÔßÌÛÜ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ò íòïé ö λ´·»º ±º ß½½±«²¬¿¾·´·¬§ ®»¯«»­¬ º±® ®»´·»º º®±³ ¿½½±«²¬¿¾·´·¬§ º±® ¿² ·²­»®¬»® ¿²¼ ¿ ³¿·´·²¹ ­§­¬»³ò ̸»­» ·¬»³­ ¿®» ½±²­·¼»®»¼ ±¾­±´»¬» ¿²¼ ²± ´±²¹»® ­«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ÎÛÔ×ÛÊÛ ßÝÝÑËÒÌßÞ×Ô×ÌÇ ÚÑÎ Ú×ÈÛÜ ßÍÍÛÌ ÒËÓÞÛÎÍ îëêíð ßÒÜ îëêíðòï ßÒÜ Ü×ÎÛÝÌ ÌØÛÍÛ ×ÌÛÓÍ ÌÑ ÞÛ ÎÛÓÑÊÛÜ ÚÎÑÓ ÌØÛ Ú×ÈÛÜ ßÍÍÛÌ ÔÛÜÙÛÎò íòïè ö Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Ú·®» Í¿º» ݱ«²½·´ ó ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Ú ×ÎÛ Ú·®» Í¿º» ݱ«²½·´ ¬± ·³°´»³»²¬ °®±¶»½¬­ «²¼»® ¬¸» Í»½«®» Ϋ®¿´ ͽ¸±±´­ ¿²¼ ݱ³³«²·¬§ Í»´ºóÜ»¬»®³·²¿¬·±² ß½¬ ±º îððð øØÎ îíèç÷ò ̸» ¿³»²¼³»²¬ »¨¬»²¼­ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¬¸®±«¹¸ Ü»½»³¾»® ïïô îðïî ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÓÛÒÜÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò ÐßÙÛ ì Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ Ø ËÓßÒ íòïç ö λ­±´«¬·±² ¬± ß³»²¼ ¬¸» Í¿´¿®§ Ñ®¼·²¿²½» ̸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» ½¸¿²¹»­ ¾»´±© Î ÛÍÑËÎÝÛÍ ©·´´ ´»¿ª» ¬¸» ¬±¬¿´ ݱ«²¬§ °±­·¬·±² ¿´´±½¿¬·±²­ «²½¸¿²¹»¼æ Ü·­¬®·½¬ ߬¬±®²»§æ ®»¯«»­¬­ ¬± ¼»´»¬» °±­·¬·±² ±º Ó¿²¿¹»®ô Ô»¹¿´ Í»½®»¬¿®·¿´ Í»®ª·½»­ ¿²¼ ¿¼¼ ±²» °±­·¬·±² ±º Ѻº·½» Ͱ»½·¿´·­¬ô Í»²·±®ñѺº·½» Ͱ»½·¿´·­¬ñѺº·½» ß­­·­¬¿²¬ò Þ»½¿«­» ±º ·²½®»¿­»¼ ½´»®·½¿´ ©±®µ´±¿¼ô ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ ¸¿­ ½¸±­»² ²±¬ ¬± º·´´ ¬¸» ¿´´±½¿¬·±² ¿¬ ¬¸» Ó¿²¿¹»® ´»ª»´ ¿²¼ ©·´´ «­» ¬¸» º«²¼·²¹ º±® ¬¸» ½´»®·½¿´ ©±®µ´±¿¼ ·² ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ò ̸» ­¿ª·²¹­ º®±³ ¬¸·­ ½¸¿²¹» ©·´´ ¾» «­»¼ º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ½´»®·½¿´ »¨¬®¿ ¸»´°ò ̸·­ ½¸¿²¹» ©·´´ ´»¿ª» ¬¸» ¬±¬¿´ ¿´´±½¿¬·±²­ ·² ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ «²½¸¿²¹»¼ò Þ»¸¿ª·±®¿´ Ø»¿´¬¸æ ®»¯«»­¬­ ¬± ½¸¿²¹» ±²» °±­·¬·±² ±º Э§½¸·¿¬®·­¬ º®±³ ¿ ­»ª»²¬§ º·ª» °»®½»²¬ °±­·¬·±² ¬± ¿ º«´´¬·³» °±­·¬·±² ¿²¼ ¼»½®»¿­» ±²» °±­·¬·±² ±º ͬ¿ºº Ò«®­»ô Í»²·±®ñͬ¿ºº Ò«®­»ñͬ¿ºº Ò«®­»ô ß­­±½·¿¬» º®±³ ¿ º«´´¬·³» °±­·¬·±² ¬± ¿ ­»ª»²¬§ º·ª» °»®½»²¬ °±­·¬·±²ò ̸»­» ½¸¿²¹»­ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ¬± ¾»¬¬»® ³¿²¿¹» ³»¼·½¿´ ½¿®» º±® ¬¸»·® ½´·»²¬­ò ̸» ·²½®»¿­» ·² ½±­¬ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üíçôìîé º±® ¬¸·­ º·­½¿´ §»¿® ©·´´ ¾» ¿½½±«²¬»¼ º±® ©·¬¸ ¾±¬¸ ­¿´¿®§ ­¿ª·²¹­ º®±³ ª¿½¿²¬ °±­·¬·±²­ ¿­ ©»´´ ¿­ º®±³ ·²½®»¿­»¼ ®»ª»²«» ¹»²»®¿¬·±² º®±³ ¬¸» ·²½®»¿­» ¬± ¬¸» Э§½¸·¿¬®·­¬ °±­·¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬± ¼»´»¬» ±²» °±­·¬·±² ±º Í«°»®ª·­±®ô Ó»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ Ý´·²·½·¿² ¿²¼ ¿¼¼ ±²» Ю±¹®¿³ Ó¿²¿¹»®ô Ý´·²·½¿´ Í»®ª·½»­ò ̸·­ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ ¹®»¿¬»® º´»¨·¾·´·¬§ ©¸»² ¸·®·²¹ ¿²¼ ¿­­·¹²·²¹ º«²½¬·±²­ò ̸»®» ·­ ²± ¾«¼¹»¬ ·³°¿½¬ ¬¸·­ §»¿® ¿­ ¬¸» Í«°»®ª·­±®ô Ó»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ Ý´·²·½·¿² ©¿­ ¾«¼¹»¬»¼ ¿¬ ¿ ¸·¹¸»® ­¬»° ©¸·´» ¬¸» ²»© Ю±¹®¿³ Ó¿²¿¹»®ô Ý´·²·½¿´ Í»®ª·½»­ ©±«´¼ ¾» ¸·®»¼ ¿¬ ¿ ´±©»® ­¬»°ò ̸»­» ½¸¿²¹»­ ©·´´ ´»¿ª» ¬¸» ¬±¬¿´ ¿´´±½¿¬·±²­ ·² ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ «²½¸¿²¹»¼ò Ы¾´·½ ɱ®µ­æ ®»¯«»­¬­ ¬± ¼»´»¬» ±²» °±­·¬·±² ß½½±«²¬ Ý´»®µô Í»²·±®ñß½½±«²¬ Ý´»®µñß½½±«²¬·²¹ Ͱ»½·¿´·­¬ ¿²¼ ¿¼¼ ±²» °±­·¬·±² ±º ß½½±«²¬¿²¬ô Í»²·±®ñß½½±«²¬¿²¬ò É·¬¸ ¬¸» ½¸¿²¹»­ ¬± ®±¿¼ ¿½½±«²¬·²¹ º«²¼·²¹ ¿­ ©»´´ ¿­ ¿¼¼»¼ ©±®µ´±¿¼ ¬± ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ô ¬¸·­ ½¸¿²¹» ©·´´ ¾»¬¬»® ³»»¬ ¬¸» ±°»®¿¬·±²¿´ ¿²¼ º«²½¬·±²¿´ ²»»¼­ ±º ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ò ̸» ·²½®»¿­» ·² ½±­¬ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üêôðíë º±® ¬¸·­ º·­½¿´ §»¿® ©·´´ ¾» º«²¼»¼ ¾§ ­¿´¿®§ ­¿ª·²¹­ º®±³ ª¿½¿²¬ °±­·¬·±²­ ·² ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò íòîð ö λ­±´«¬·±² ß¼±°¬·²¹ ¿ б´·½§ º±® ß½½»°¬¿²½» ±º Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ݱ³°»²­¿¬·±²ñÞ»²»º·¬ É¿·ª»® ¿²¼ ß½½»°¬¿²½» ±º Þ»²»º·¬ É¿·ª»®­ Ѳ Ö«´§ ïîô îðïïô ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ¹¿ª» ¼·®»½¬·±² ¬± ­¬¿ºº ¬± ³±¼·º§ ¬¸»·® ½±³°»²­¿¬·±²ñ¾»²»º·¬ °¿½µ»¬ ©¸·½¸ ®»º´»½¬»¼ ¿ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ½±²¬®·¾«¬·±² ³¿¼» ¾§ ¬¸» ݱ«²¬§ ¬±©¿®¼­ ¬¸» Û³°´±§»® п·¼ Ó»³¾»®­¸·° ݱ²¬®·¾«¬·±² øÛÐÓÝ÷ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò íòîï ö λ­±´«¬·±² Ю±½´¿·³·²¹ ¡Ã?£kª¿­ ¬¸» Þ±±µ ·² ݱ³³±² º±® ¬¸» ݱ«²¬§ ±º Þ«¬¬» ·² Ô ×ÞÎßÎÇ îðïïóîðïî ó Í·²½» îðððô Ý¿´·º±®²·¿ ͬ¿¬» ˲·ª»®­·¬§ô ݸ·½± øÝÍËÝ÷ ¸¿­ ­°±²­±®»¼ ¿ Þ±±µ ·² ݱ³³±² °®±¹®¿³ ¬± »²¹¿¹» ·¬­ ­¬«¼»²¬­ ·² ®»¿¼·²¹ô ·²¬»´´»½¬«¿´ »²¹¿¹»³»²¬ô ¿²¼ ½±³³«²·¬§ ¼·¿´±¹«»ò Ú±® îðïïóîðïîô Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Ô·¾®¿®§ ¿²¼ ±¬¸»® ½±³³«²·¬§ °¿®¬²»®­ ¿®» ½±´´¿¾±®¿¬·²¹ ©·¬¸ ÝÍËÝ ¬± »¨°¿²¼ ¬¸» °®±¹®¿³ ¬¸®±«¹¸±«¬ Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò ÐßÙÛ ë Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ Ð ËÞÔ×Ý íòîî ö Ý¿´·º±®²·¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ы¾´·½ Ø»¿´¬¸ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Ý¿´·º±®²·¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø ÛßÔÌØ Ы¾´·½ Ø»¿´¬¸ º±® ·³³«²·¦¿¬·±² ­»®ª·½»­ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö¿²«¿®§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ü»½»³¾»® íïô îðïï ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ®»½»·ª¿¾´» ±º üêëôççï ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòîí ö Ñ®±ª·´´» ر­°·¬¿´ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Ñ®±ª·´´» ر­°·¬¿´ º±® ¿ ²«®­» ½¿­» ³¿²¿¹»® º±® ¬¸» Ô±½¿´ Ø»¿´¬¸ ݱ²²»½¬·±²­ з´±¬ Ю±¶»½¬ øÔØÝÐÐ÷ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Ö«´§ ïô îðïï ¬¸®±«¹¸ Ö«²» íðô îðïí ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üîëîôêçë ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬ «¬·´·¦·²¹ ïððû ¹®¿²¬ º«²¼·²¹ º®±³ ¬¸» ÝÓÍÐ Ù±ª»®²·²¹ Þ±¿®¼÷ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò Ð ËÞÔ×Ý íòîì ß¼±°¬·±² ±º ¿² Ñ®¼·²¿²½» ß³»²¼·²¹ ¿²¼ ß¼¼·²¹ Ó«´¬·°´» Í»½¬·±²­ ¬± ß®¬·½´» ×Êô É ÑÎÕÍ Ý±«²¬§ ݱ¼» ½±²­·¼»®¿¬·±² ±º ¿ °®±°±­»¼ ±®¼·²¿²½» ©¸·½¸ ©·´´ ¿³»²¼ ݸ¿°¬»® îê ±º ¬¸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ݱ¼» ¬± ®»ª·­» ¬¸» Ú´±±¼ Ø¿¦¿®¼ Ю»ª»²¬·±² Ñ®¼·²¿²½» ¬± ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ײ­«®¿²½» Ю±¹®¿³ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò øÚ®±³ èóîíó ïï Å׬»³ ìòðëÃ÷ íòîë ö Þ«¼¹»¬ ß¼¶«­¬³»²¬­ ®»¯«»­¬ º±® ¾«¼¹»¬ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ·² ±®¼»® ¬± ·²½±®°±®¿¬» º·²¿´ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ¬± ݱ«²¬§ Í»®ª·½» ß®»¿­ ¾«¼¹»¬­ ·²¬± ¬¸» ݱ«²¬§ Ú·­½¿´ Ç»¿® îðïïóïî º·²¿´ ¾«¼¹»¬ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ò íòîê ö λ¯«»­¬ º±® Ì»³°±®¿®§ ݱ²­¬®«½¬·±² Û¿­»³»²¬ ®»¯«»­¬ º±® ¿ ®»­±´«¬·±² ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º Ы¾´·½ ɱ®µ­ ¬± ²»¹±¬·¿¬» ¿²¼ »²¬»® ·²¬± ¿¹®»»³»²¬­ º±® ¬»³°±®¿®§ ½±²­¬®«½¬·±² »¿­»³»²¬­ º±® ¬¸» Ñ®¼ Ú»®®§ α¿¼ Þ®·¼¹» Í»·­³·½ 묮±º·¬ Ю±¶»½¬ ¿¬ ¬¸» Í¿½®¿³»²¬± 窻®ô ݱ«²¬§ Ю±¶»½¬ Ò±ò ìîðéïóçéóïô Ú»¼»®¿´ Þ®·¼¹» λ°´¿½»³»²¬ Ю±¶»½¬ ÍÌÐÔÆóëçïîøðïç÷ò ̸» °®±¶»½¬ ·­ º«²¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ø·¹¸©¿§ Þ®·¼¹» Ю±¹®¿³ ©¸·½¸ °®±ª·¼»­ èèòëíû ®»·³¾«®­»³»²¬ º±® °®»´·³·²¿®§ »²¹·²»»®·²¹ò Ú«¬«®» °¸¿­»­ ±º ©±®µô ·²½´«¼·²¹ ½±²­¬®«½¬·±²ô ©·´´ ®»½»·ª» ïððû ®»·³¾«®­»³»²¬ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßËÌØÑÎׯ×ÒÙ ÌØÛ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ÑÚ ÐËÞÔ×Ý ÉÑÎÕÍ ÌÑ ÛÒÌÛÎ ×ÒÌÑ ßÙÎÛÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÛßÍÛÓÛÒÌò íòîé ö ݱ²¬®¿½¬ ݸ¿²¹» Ñ®¼»® ¿²¼ Ò±¬·½» ±º ݱ³°´»¬·±² º±® λ¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º Ø»¹¿² Ô¿²» º®±³ ο·´®±¿¼ Ì®¿½µ­ ¬± Ó·¼©¿§ ̸·­ ½¸¿²¹» ±®¼»® ³¿µ»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿²¹»­æ ï÷ ·²½®»¿­»­ ¿²¼ ¼»½®»¿­»­ ¬¸» »²¹·²»»®­ »­¬·³¿¬» ¬± ®»º´»½¬ ¬¸» ¿½¬«¿´ ¯«¿²¬·¬·»­ «­»¼ ¼«®·²¹ ½±²­¬®«½¬·±²å î÷ ½±³°»²­¿¬»­ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±® º±® »¨¬®¿ ©±®µ ¿¬ ¿² ¿¹®»»¼ «²·¬ ½±­¬å ¿²¼ í÷ °®±ª·¼»­ ¿¼¼·¬·±²¿´ º«²¼·²¹ º±® »¨¬®¿ ©±®µ °»®º±®³»¼ ¬¸¿¬ ©¿­ ²±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½±²¬®¿½¬ò ß´´ ½±²¬®¿½¬ ©±®µ ¸¿­ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ï÷ ßÐÐÎÑÊÛ ÝÑÒÌÎßÝÌ ÝØßÒÙÛ ÑÎÜÛÎ ÚÑÎ ß ÜÛÝÎÛßÍÛÜ ßÓÑËÒÌ ÑÚ üìçôêèéòéð ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒå î÷ ßÝÝÛÐÌ ÝÑÒÌÎßÝÌ ÉÑÎÕå í÷ ßÐÐÎÑÊÛ ÒÑÌ×ÝÛ ÑÚ ÝÑÓÐÔÛÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò ÐßÙÛ ê Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ Íó ØÛÎ×ÚÚ íòîè ö Þ«¼¹»¬ ß¼¶«­¬³»²¬ ®»¯«»­¬ º±® ¿ üíèôìðì ¾«¼¹»¬ ¿¼¶«­¬³»²¬ º®±³ ¬¸» ײ³¿¬» Ý ÑÎÑÒÛÎ É»´º¿®» Ú«²¼ º±® ¬¸» ·²­¬¿´´¿¬·±² ±º ²»© º´±±®·²¹ ­§­¬»³ ·² ¬¸» Ö¿·´ ¼±½·´» ¸±´¼·²¹ ®±±³ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ò íòîç ö Þ«¼¹»¬ ß¼¶«­¬³»²¬ ®»¯«»­¬ º±® ¿ üîêôêìî ¾«¼¹»¬ ¿¼¶«­¬³»²¬ º®±³ ¬¸» ײ³¿¬» É»´º¿®» Ú«²¼ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» ·²­¬¿´´¿¬·±² ±º »¯«·°³»²¬ ±² °¿¬®±´ ª»¸·½´»­ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ò íòíð ö ß²²«¿´ ײ³¿¬» É»´º¿®» Ú«²¼ Û¨°»²¼·¬«®» λ°±®¬ Ы®­«¿²¬ ¬± л²¿´ ݱ¼» Í»½¬·±² ìðîëø»÷ô ­«¾³·¬¬»¼ ·­ ¬¸» ¿²²«¿´ ײ³¿¬» É»´º¿®» Ú«²¼ Û¨°»²¼·¬«®» λ°±®¬ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò íòíï ö Ò¿¬·±²¿´ ηº´» ß­­±½·¿¬·±² øÒÎß÷ Ú±«²¼¿¬·±² ¿ ¹®¿²¬ ¼±²¿¬·±² ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üìôçí𠺮±³ ¬¸» ÒÎß Ú±«²¼¿¬·±² ¸¿­ ¾»»² ®»½»·ª»¼ ¬± °«®½¸¿­» ¬¸®»» ¬©±ó°±­·¬·±² ¬«®²·²¹ ¬¿®¹»¬­ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò íòíî ö Ì®¿²­º»® Ê»¸·½´» ß­­»¬ ®»¯«»­¬ ¬± ¬®¿²­º»® ±©²»®­¸·° ±º ïçéè °¿®½»´ ª¿² º®±³ ¬¸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Í»¿®½¸ ¿²¼ λ­½«» øÞÝÍÎ÷ ¬± Ù´»²² ݱ«²¬§ Í»¿®½¸ ¿²¼ λ­½«»ò Ü«» ¬± ¬¸» ¿¹» ±º ¬¸» ª»¸·½´»ô ÞÝÍÎ ²± ´±²¹»® ¸¿­ ¿ ²»»¼ º±® ¬¸» ª¿² ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÌÎßÒÍÚÛÎ ÑÚ ÑÉÒÛÎÍØ×Ðò íòíí ö ß°°®·­­ ó ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ß°°®·­­ º±® ¬¸» °®±ª·­·±² ±º ¬¸» Ê·½¬·³ ײº±®³¿¬·±² ¿²¼ Ò±¬·º·½¿¬·±² Ûª»®§¼¿§ øÊ×ÒÛ÷ ­§­¬»³ ©¸·½¸ °®±ª·¼»­ ¿«¬±³¿¬»¼ ª·½¬·³ ²±¬·º·½¿¬·±² ­»®ª·½»­ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ ѽ¬±¾»® îðô îðïï ¬¸®±«¹¸ ѽ¬±¾»® ïçô îðïì ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üìêôëïé ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬÷ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ó ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎò íòíì ö ß¼±°¬·±² ±º ¿² Ñ®¼·²¿²½» ß³»²¼·²¹ ݸ¿°¬»® ííß ±º ¬¸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ݱ¼» ̸» É ßÌÛÎ ßÒÜ Î Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Þ¿­·² Ó¿²¿¹»³»²¬ Ѿ¶»½¬·ª»­ °®±¹®¿³ ·­ ¿ ®»¯«·®»¼ »´»³»²¬ ±º ¿ ÛÍÑËÎÝÛ Ý ÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ù®±«²¼©¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ ͬ®¿¬»¹§ ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬»¼ ®»¹·±²¿´ ©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿²­ò ̸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ É¿¬»® ݱ³³·­­·±² ®»ª·»©»¼ ¬¸» °´¿²­ ¿²¼ ¸¿¼ ®»½±³³»²¼»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» Ù®±«²¼©¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñ®¼·²¿²½»ô ©¸·½¸ ·­ ݸ¿°¬»® ííß ±º ¬¸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ݱ¼» ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÜÑÐÌ ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒò øÚ®±³ èóîíóïï Å׬»³ ëòðëÃ÷ ÐßÙÛ é Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ íòíë ö ײ¬»¹®¿¬»¼ λ¹·±²¿´ É¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ ø×ÎÉÓ÷ д¿²²·²¹ Í»½¬·±² ±º Ю±° èì º±® Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»®² Í¿½®¿³»²¬± Ê¿´´»§ ײ¬»¹®¿¬»¼ λ¹·±²¿´ É¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿² øÒÍÊ×ÎÉÓ Ð´¿²÷ ®»¯«»­¬ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¹®»»³»²¬­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ÒÍÊ×ÎÉÓ Ð´¿²æ ï÷ É»­¬ DZ­¬ ß­­±½·¿¬»­ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ É»­¬ DZ­¬ ß­­±½·¿¬»­ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ÒÍÊ×ÎÉÓ Ð´¿²ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ Í»°¬»³¾»® ïëô îðïï ¬¸®±«¹¸ Í»°¬»³¾»® íðô îðïí ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üèëëôððð ø¼»°¿®¬³»²¬ ¾«¼¹»¬ «¬·´·¦·²¹ ×ÎÉÓ ¹®¿²¬ º«²¼­÷å î÷ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º É¿¬»® λ­±«®½»­ øÜÉÎ÷ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ÜÉÎ º±® ¼»ª»´±°·²¹ ¿²¼ ½±³°´»¬·²¹ ¿ ²»© ±® «°¼¿¬·²¹ ¿² »¨·­¬·²¹ ×ÎÉÓ °´¿² ¬± ³»»¬ ×ÎÉÓ Ð´¿² ­¬¿²¼¿®¼­ò ̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ ¬¸» ¼¿¬» ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ·­ »¨»½«¬»¼ ¬¸®±«¹¸ Í»°¬»³¾»® íðô îðïí ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ °¿§¿¾´» ±º üçððôððð ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ï÷ ÍËÐÐÑÎÌ ÌØÛ ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒ ÑÚ ÒÍÊ×ÎÉÓ ÞÑßÎÜ ßÒÜ ßÉßÎÜ ÌØÛ ÍËÞóÝÑÒÌÎßÝÌ ÚÑÎ ÌØÛ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÑÚ ÌØÛ ÒÍÊ×ÎÉÓ ÐÔßÒ ÌÑ ÉÛÍÌ ÇÑÍÌ ßÍÍÑÝ×ßÌÛÍå î÷ ßÐÐÎÑÊÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌÍ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ ßÒÜ ÌØÛ ßËÜ×ÌÑÎóÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎå í÷ ßÐÐÎÑÊÛ ÎÛÔßÌÛÜ ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ßÝÝÛÐÌ×ÒÙ ÙÎßÒÌ ÚËÒÜ×ÒÙ ßÒÜ ßÐÐÑ×ÒÌ×ÒÙ ÌØÛ ÐÎÑÖÛÝÌ ÓßÒßÙÛÎ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒå ßÒÜ ì÷ ßÐÐÎÑÊÛ ÎÛÔßÌÛÜ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌò øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ íòíê ͬ¿¬» ݱ«²½·´ ±² Ü»ª»´±°³»²¬¿´ Ü·­¿¾·´·¬·»­ ó ß®»¿ Þ±¿®¼ ×× ó ߬ ¬¸» ®»¯«»­¬ ±º ¬¸» Ñ ÌØÛÎ Ü Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ݱ±®¼·²¿¬·²¹ ݱ«²½·´ ±² Ü»ª»´±°³»²¬ Ü·­¿¾·´·¬·»­ô ®»ó¿°°±·²¬ Ó®ò ÛÐßÎÌÓÛÒÌÍ ß ßÒÜ ÙÛÒÝ×ÛÍ Í¬»ª»² ͸¿®°» ¿­ Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ®»°®»­»²¬¿¬·ª» ±² ¬¸» ß®»¿ Þ±¿®¼ ×× ¬± ¿ ¬»®³ ¬± »²¼ Ü»½»³¾»® íïô îðïí ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌò íòíé ö É»­¬»®² Ý¿²¿´ É¿¬»® Ü·­¬®·½¬ ó ̸» Í»½®»¬¿®§ ±º ¬¸» É»­¬»®² Ý¿²¿´ É¿¬»® Ü·­¬®·½¬ ¸¿­ ½»®¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º Ü»½´¿®¿¬·±²­ ±º Ý¿²¼·¼¿½§ º±® ¬¸» îðïï Ù»²»®¿´ Ü·­¬®·½¬ Û´»½¬·±² ½§½´» ¼·¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬®«­¬»» ª¿½¿²½·»­ò Ы®­«¿²¬ ¬± Û´»½¬·±²­ ݱ¼» Í»½¬·±² ïðëïëô ¬¸» Ü·­¬®·½¬ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸» Þ±¿®¼ ¿°°±·²¬ ¿²¼ ¼»½´¿®» »´»½¬»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¿²¼·¼¿¬»­ ¬± º±«® §»¿® ¬»®³­ ¬± »²¼ Ü»½»³¾»® ìô îðïëæ Û®·½ Ô¿®®¿¾»»ô Õ»²²»¬¸ ß²¼»®­±²ô ¿²¼ Þ®§½» Ô«²¼¾»®¹ ó ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌÍò ìòðð Îß ÛÙËÔßÎ ÙÛÒÜß Þô ÑßÎÜÍ Ý ÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒÍ ßÒÜ ìòðï ö Þ±¿®¼­ô ݱ³³·­­·±²­ ¿²¼ ݱ³³·¬¬»»­ Ý ÑÓÓ×ÌÌÛÛÍ ïòß°°±·²¬³»²¬­ ¬± Ô·­¬»¼ Ê¿½¿²½·»­ îòÞ±¿®¼ Ó»³¾»® ±® ݱ³³·¬¬»» λ°±®¬­ ÐßÙÛ è Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ ìòðî ˰¼¿¬» ±º Ý«®®»²¬ Þ«¼¹»¬ ¿²¼ Ô»¹·­´¿¬·ª» ×­­«»­ ¾§ ¬¸» ݸ·»º ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½»®ò Þô ËÜÙÛÌ Ô ÛÙ×ÍÔßÌ×ÊÛ ÑÎ ÝÎ ÑËÒÌÇ ÛÔßÌÛÜ Ë ÐÜßÌÛÍ ìòðí ö Ù»²»®¿´ д¿² Ú±´´±©ó˰ ¿²¼ ׳°´»³»²¬¿¬·±² ¾§ Ü·®»½¬±® ±º Ü»ª»´±°³»²¬ Í»®ª·½»­ò ìòðì ׬»³­ λ³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ݱ²­»²¬ ß¹»²¼¿ º±® Þ±¿®¼ ݱ²­·¼»®¿¬·±² ¿²¼ ß½¬·±²ò Ð ÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒ ßÒÜ ìòðë ö Ý¿´·º±®²·¿ ß­­»³¾´§ Þ·´´ ïðç øßÞ ïðç÷ ײº±®³¿¬·±²¿´ ɱ®µ­¸±° ßÞ ïðç »­¬¿¾´·­¸»­ Ü× ×ÍÝËÍÍ×ÑÒ ÌÛÓÍ ¿ ´±½¿´ ݱ³³«²·¬§ ݱ®®»½¬·±²­ ﮬ²»®­¸·° øÝÝÐ÷ ¬± ®»½±³³»²¼ ¿ ´±½¿´ °´¿² º±® ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» îðïï °«¾´·½ ­¿º»¬§ ®»¿´·¹²³»²¬ò ̸» ײ¬»®·³ ݸ·»º Ю±¾¿¬·±² Ѻº·½»®ô Õ»² Ó±®¹¿²ô ·­ ¬¸» ½«®®»²¬ ÝÝРݸ¿·®ò Ø» ©·´´ °®»­»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬­ ±º ßÞ ïðç ®»¿´·¹²³»²¬ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ÒÑ ßÝÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÜò ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò øÐ®±¾¿¬·±²÷ ìòðê ö ʱ·½»óѪ»®óײ¬»®²»¬ Ю±¬±½±´ Û³»®¹»²½§ λ­°±²­» øÊ×ÐÛÎ÷ ͧ­¬»³ ̸» ±ºº·½» »¨·­¬·²¹ ®¿¼·± ­±º¬©¿®» ¿²¼ ®»½±®¼·²¹ ­§­¬»³ ·­ ·² ²»»¼ ±º ®»°´¿½»³»²¬ò ̸» ¼»°¿®¬³»²¬ ©±«´¼ ´·µ» ¬± ®»°´¿½» ©·¬¸ »¯«·°³»²¬ ½±³°¿¬·¾´» ¬± ¬¸» ²»© Ê×ÐÛÎ ­§­¬»³ò ß´´ Ы¾´·½ Í¿º»¬§ ß²­©»®·²¹ б·²¬­ ·² Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ¿®» ­©·¬½¸·²¹ ¬± ¬¸» Ê×ÐÛÎ ­§­¬»³ ©¸·½¸ ¿´´±©­ ¬¸» ¼·­°¿¬½¸ ½»²¬»® ¬± »¨·­¬ ¿²§©¸»®» ¿² ·²¬»®²»¬ ½±²²»½¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ²»»¼ ¬± ®»´±½¿¬»ò ̸» ͬ¿¬» ±º Ý¿´·º±®²·¿ ·­ º«²¼·²¹ ¬¸» »²¬·®» Ê×ÐÛÎ ­§­¬»³ ¿¬ ¿ ½±­¬ ±º üîïêôíéëò Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ©·´´ ²»»¼ ¬± °«®½¸¿­» ¬¸» ½±³°¿¬·¾´» ®¿¼·± ­±º¬©¿®» ¿²¼ ®»½±®¼·²¹ ­§­¬»³­ ¿¬ ¿ ½±­¬ ±º üèîôíîë ø«¬·´·¦·²¹ Ϋ®¿´ ݱ«²¬§ ͸»®·ºº Ú«²¼­÷ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÐÐÎÑÊÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ øìñë ª±¬» ®»¯«·®»¼÷ ßÒÜ ßÐÐÎÑÊÛ Ú×ÈÛÜ ßÍÍÛÌ ÐËÎÝØßÍÛ ÑÚ ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙ ÜÛÊ×ÝÛò øÍ¸»®·ºº÷ò ìòðé ö Ñ®±ª·´´» Ê»¬»®¿²­ Ó»³±®·¿´ п®µ º±® ß´´ ±º Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Ю±¶»½¬ ˰¼¿¬» ̸» ½±²½»°¬ º±® ¬¸» Ñ®±ª·´´» Ê»¬»®¿²­ Ó»³±®·¿´ п®µ ©¿­ ¼»ª»´±°»¼ ³¿²§ §»¿®­ ¿¹± Û¨°¿²­·±² Í·¬» Ú»¿­·¾·´·¬§ Í Ó»³±®·¿´ п®µ ݱ³³·¬¬»»ò Ó¿²§ ¸±«®­ ±º ª±´«²¬»»® ¬·³» ¸¿ª» ¾»»² ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ®¿·­·²¹ º«²¼­ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¹±¿´ º±® ¬¸» п®µô ¿­ ©»´´ ¿­ ­¬¿ºº ¬·³» º®±³ ¬¸» ݱ«²¬§ ¿²¼ ±¬¸»® ´±½¿´ ¿¹»²½·»­ ­°»²¬ ­»»µ·²¹ ¹®¿²¬ º«²¼·²¹ º±® ¬¸» п®µò Ü»­°·¬» ¿ ´¿½µ ±º ­«ºº·½·»²¬ º«²¼·²¹ô °®±¹®»­­ ¸¿­ ¾»»² ­·¹²·º·½¿²¬ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ °¸¿­»­ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ­´¿¬»¼ º±® ¬¸» ²»¿® º«¬«®» ¿­ º«²¼·²¹ ¾»½±³»­ ¿ª¿·´¿¾´»ò ͬ¿ºº ©·´´ °®±ª·¼» ¿² ±ª»®ª·»© ±º µ»§ »´»³»²¬­ ±º ¬¸·­ °®±¶»½¬ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ÒÑ ßÝÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÜò ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò øÙ»²»®¿´ Í»®ª·½»­÷ ÐßÙÛ ç Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ ìòðè ö ß©¿®¼ ±º ݱ²¬®¿½¬ º±® ¬¸» Ñ®±ª·´´» Ê»¬»®¿²­ Ó»³±®·¿´ п®µ λ¬¿·²·²¹ É¿´´ ¿²¼ λ´¿¬»¼ Þ«¼¹»¬ ß¼¶«­¬³»²¬ ó Ѳ Ò±ª»³¾»® îíô îðïðô ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ¿°°®±ª»¼ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» Ý¿°·¬¿´ ׳°®±ª»³»²¬ Ю±¹®¿³ øÝ×Ð÷ ¬± ·²½´«¼» ¬¸» Ñ®±ª·´´» Ê»¬»®¿²­ Ó»³±®·¿´ п®µ º±® ¿´´ ±º Þ«¬¬» ݱ«²¬§ò ß µ»§ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» п®µ ·­ ¬¸» ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»­ ¿ ª·­¬¿ °±·²¬ ±ª»®´±±µ·²¹ ¬¸» ®·ª»® ¬± ¬¸» Ò±®¬¸ò ̸» ݱ«²¬§ °«¾´·­¸»¼ ¿² ײª·¬¿¬·±² º±® Þ·¼­ ø×ÚÞ÷ ²«³¾»® ïïóïî ¬± ²·²» °´¿² ®±±³­ ¿²¼ ¬± ½±²¬®¿½¬±®­ ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸·­ ¬§°» ±º ©±®µò Ѻ ¬¸» ¬¸®»» ½±²¬®¿½¬±®­ ®»­°±²¼·²¹ô ¬¸» ´±©»­¬ ®»­°±²­·ª» ¾·¼ ¬¸¿¬ ³»»¬­ ¬¸» ݱ«²¬§ ®»¯«·®»³»²¬­ ·­ º®±³ É¿¸´¾»®¹ô ײ½òô ´±½¿¬»¼ ·² ݱ®²·²¹ô Ý¿´·º±®²·¿ò ß ­«³³¿®§ ±º ¬¸» ¾·¼­ ¿®» ¿­ º±´´±©­æ ݱ²¬®¿½¬±® Ò¿³» ú Ý·¬§ ̱¬¿´ ¾·¼ Ю·½» É¿¸´¾»®¹ô ײ½òô ݱ®²·²¹ô Ýß üîìïôîðð Ö¿­±² ß¾´» ݱ²­¬®«½¬·±²ô ݱ®²·²¹ô Ýß üîêèôççð Ú®¿²µ´·² ݱ²­¬®«½¬·±²ô ײ½òô ݸ·½±ô Ýß üíîîôéðð λ³¿·²·²¹ ¿°°®±°®·¿¬·±²­ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîíèôðððô ©¸·½¸ ¿®» º«²¼»¼ ¾§ ¿ °±®¬·±² ±º ¿ ر«­·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² Ü»ª»´±°³»²¬ øØËÜ÷ ¹®¿²¬ ¿²¼ º«²¼­ º®±³ ¬¸» Ñ®±ª·´´» λ¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ô ¿®» ²±¬ ­«ºº·½·»²¬ ¬± ½±ª»® ¬¸» ´±© ¾·¼ ¿³±«²¬ øüîìïôîðð÷ °´«­ ²»½»­­¿®§ ½±²¬·²¹»²½·»­ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîìôðððò Ü«» ¬± ©»¿¬¸»® ¿²¼ ͬ¿¬» °»®³·¬¬·²¹ ½±²­¬®¿·²¬­ ¬¸·­ °®±¶»½¬ ·­ ¬·³» ­»²­·¬·ª»ô ­± Ù»²»®¿´ Í»®ª·½»­ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸¿¬ üîèôðð𠾫¼¹»¬ ¼»­·¹²¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ê»¬»®¿²­ Ø¿´´ñп®µ ¬®¿²­·¬·±² °®±¶»½¬ ¬± ¬¸» Ý¿°·¬¿´ Ю±¶»½¬­ ¾«¼¹»¬ ¬± º·´´ ¬¸» ¹¿° ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßÉßÎÜ ßÒÜ ßÐÐÎÑÊÛ ÌØÛ ÝÑÒÌÎßÝÌ É×ÌØ ÉߨÔÞÛÎÙô ×ÒÝò ÚÑÎ ÌØÛ ÎÛÌß×Ò×ÒÙ ÉßÔÔô ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ Í×ÙÒå ßÒÜ ßÐÐÎÑÊÛ ÎÛÔßÌÛÜ ÌØÛ ÞËÜÙÛÌ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ßÍ ÜÛÚ×ÒÛÜ ÑÒ ÌØÛ ÞËÜÙÛÌ ×ÓÐßÝÌ ÉÑÎÕÍØÛÛÌò øÙ»²»®¿´ Í»®ª·½»­÷ ëòðð ÐØÌ× ËÞÔ×Ý ÛßÎ×ÒÙÍ ßÒÜ ×ÓÛÜ ÌÛÓÍ çæíð ëòðï ö Ѳ ¾»¸¿´º ±º Ó·½¸¿»´ ر«¿®ô ßòÓò ͬ»©¿®¬ Ì·¬´» ¸¿­ ®»¯«»­¬»¼ ¿² »¿­»³»²¬ ¿½®±­­ ¬©± ݱ«²¬§ ±©²»¼ ±²»óº±±¬ ²± ¿½½»­­ ­¬®·°­ ·² ¬¸» Ú±®»­¬ ο²½¸ ¿®»¿ò ̸» ²± ¿½½»­­ ­¬®·°­ ¿®» ´±½¿¬»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»­ ¾»¬©»»² ¬¸» Ê·²»§¿®¼ Ê·­¬¿ Í«¾¼·ª·­·±² ¿²¼ ´¿²¼ ±©²»¼ ¾§ Ó®ò ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» ²± ¿½½»­­ ­¬®·°­ ¹®¿²¬»¼ ¬± ¬¸» ݱ«²¬§ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ßËÌØÑÎ×ÆÛ ÌØÛ ÝØß×Î ÌÑ ÛÈÛÝËÌÛ ßÒ ÛßÍÛÓÛÒÌ ×Ò ÚßÊÑÎ ÑÚ ÓÎò ØÑËßÎ ßÔÔÑÉ×ÒÙ ×ÒÙÎÛÍÍ ßÒÜ ÛÙÎÛÍÍ ÑÊÛÎ ÌØÛ ÑÒÛ ÚÑÑÌ ÒÑ ßÝÝÛÍÍ ÍÌÎ×ÐÍ ×Ò ß ÓßÒÒÛÎ ÝÑÒÍ×ÍÌÛÒÌ É×ÌØ Ø×Í ÝËÎÎÛÒÌ Î×ÙØÌÍ ÌÑ ËÍÛ ÌØÛ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒÍ ÎÑßÜÍô ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑæ ï÷ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÇ ÐËÞÔ×Ý ÉÑÎÕÍ ßÒÜ ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔå î÷ Û ÛßÍÛÓÛÒÌ ÌÑ ÌØßÌ ÉØ×ÝØ ×Í ÝÑÒÍ×ÍÌÛÒÌ É×ÌØ ß Í×ÒÙÔÛ ÚßÓ×ÔÇ ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ËÍÛò øÐ«¾´·½ ɱ®µ­÷ ÐßÙÛ ïð Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ çæìë ëòðî ö ݱ«²¬§©·¼» ɱ®µ д¿² º±® Ú·­½¿´ Ç»¿® îðïïóîðïî ̸» ݸ·»º ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» ßòÓò Ѻº·½»®ô п«´ Ø¿¸² ©·´´ °®±ª·¼» ¿² ±ª»®ª·»© ±º »´»ª»² Þ«¬¬» ݱ«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ Ø»¿¼ ©±®µ ¬»¿³­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ·² Ó¿§ ±º ¬¸·­ §»¿®ò ̸» Ü»°¿®¬³»²¬ Ø»¿¼­ ¸¿ª» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ²«³¾»® ±º µ»§ ·­­«»­ ¬¸¿¬ ݱ«²¬§ ¼»°¿®¬³»²¬­ ©·´´ ¿¼¼®»­­ ·² ¬¸» ½«®®»²¬ º·­½¿´ §»¿® ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ÒÑ ßÝÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÜò ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò øß¼³·²·­¬®¿¬·±²÷ ïðæððòò ëòðí ö Ю»­»²¬¿¬·±² ¾§ д«³¿­ Ò¿¬·±²¿´ Ú±®»­¬ ±² Ó±¬±®·¦»¼ Ì®¿ª»´ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿² ßÓ Î»°®»­»²¬¿¬·ª»­ º®±³ ¬¸» д«³¿­ Ò¿¬·±²¿´ Ú±®»­¬ ©·´´ ³¿µ» ¿ °®»­»²¬¿¬·±² ±² ®»½»²¬ »ºº±®¬­ ¬± ·³°®±ª» ¿²¼ ·³°´»³»²¬ ¬¸» д«³¿­ Ú±®»­¬ Ó±¬±®·¦»¼ Ì®¿ª»´ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿² ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ÒÑ ßÝÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÜò ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò øÐ«¾´·½ ɱ®µ­÷ ïðæíðòò ëòðì ö Þ«¬¬» ݱ«²¬§ λ¹·±²¿´ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ͬ®¿¬»¹§ ̸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ ßÓ Ù»²»®¿´ д¿² îðíð ¿¼±°¬»¼ ·² ѽ¬±¾»® îðïð ·²½´«¼»¼ ¿² Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ Û´»³»²¬ ©¸·½¸ ¼»¬¿·´­ ¬¸» ¹±¿´­ ±¾¶»½¬·ª»­ ¿²¼ ¿½¬·±² ·¬»³­ ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »½±²±³·½ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²²·²¹ º±® ¬¸» ²»¨¬ îð §»¿®­ò Ѳ Ö¿²«¿®§ îëô îðïïô ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ¿°°®±ª»¼ ¬¸» Þ«¬¬» ݱ«²¬§ λ¹·±²¿´ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ͬ®¿¬»¹§ò ͬ¿ºº ©·´´ °®±ª·¼» ¿ ­¬¿¬«­ ®»°±®¬ ±² ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ͬ®¿¬»¹§ ¿½¬·±² ®»¯«»­¬»¼ ÒÑ ßÝÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÜò ßÝÝÛÐÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒò øß¼³·²·­¬®¿¬·±²÷ êòðð ÐÝ ø»¿½¸ ­°»¿µ»® ´·³·¬»¼ ¬± º·ª» ³·²«¬»­÷ ËÞÔ×Ý ÑÓÓÛÒÌ Ý±³³»²¬­ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ±² ·­­«»­ ¿²¼ ·¬»³­ ²±¬ ´·­¬»¼ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ò Ю»­»²¬¿¬·±²­ ©·´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± º·ª» ³·²«¬»­ò д»¿­» ²±¬» ¬¸¿¬ °«®­«¿²¬ ¬± Ý¿´·º±®²·¿ ­¬¿¬» ´¿©ô ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ·­ °®±¸·¾·¬»¼ º®±³ ¬¿µ·²¹ ¿½¬·±² ±² ¿²§ ·¬»³ ²±¬ ´·­¬»¼ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ò ÐßÙÛ ïï Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ éòðð ÝÍ ÔÑÍÛÜ ÛÍÍ×ÑÒ éòðï ßÝÌËßÔ Ô×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÐËÎÍËßÒÌ ÌÑ ÙÑÊò ÝÑÜÛ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëìçëêòçø¿÷æ í ÝßÍÛÍ ïòÔßÕÛ ÑÎÑÊ×ÔÔÛ ×ÒÌÛÎÊÛÒÌ×ÑÒ øÚÛÎÝ ÐÎÑÖÛÝÌ îïðð÷å îòÍÑÔßÒÑ ÝÑËÒÌÇ ÉßÌÛÎ ßÙÛÒÝÇ ªò ÝßÔ×ÚÑÎÒ×ß ÜÉÎô ÍßÝÎßÓÛÒÌÑ ÍËÐÛÎ×ÑÎ ÝÑËÎÌ ÝßÍÛ ÒÑò ðïêíèèå íòÞÛÝ ªò ÝÑËÒÌÇ ÑÚ ÞËÌÌÛå ÞËÌÌÛ ÝÑËÒÌÇ ÍËÐÛÎ×ÑÎ ÝÑËÎÌ ÝßÍÛ ÒÑò ïëîíêîò éòðî ÝÑÒÍËÔÌßÌ×ÑÒ É×ÌØ ßÒÜ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÌÑ ÔßÞÑÎ ÒÛÙÑÌ×ßÌÑÎ ÐËÎÍËßÒÌ ÌÑ ÙÑÊÛÎÒÓÛÒÌ ÝÑÜÛ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëìçëéòêø¿÷æ ÔßÞÑÎ ÒÛÙÑÌ×ßÌÑÎæ ÞÎ×ßÒ Î×ÒÙ ÛÓÐÔÑÇÛÛ ÑÎÙßÒׯßÌ×ÑÒæ ËÒÎÛÐÎÛÍÛÒÌÛÜ ÛÓÐÔÑÇÛÛÍò éòðí ÐËÞÔ×Ý ÛÓÐÔÑÇÛÛ ÛÓÐÔÑÇÓÛÒÌô ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÛÊßÔËßÌ×ÑÒÍô ×ÒÝÔËÜ×ÒÙæ ÙÑßÔÍô ÐËÎÍËßÒÌ ÌÑ ÙÑÊÛÎÒÓÛÒÌ ÝÑÜÛ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëìçëéæ ïò ßÙÎ×ÝËÔÌËÎßÔ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒÛÎ îò ÞÛØßÊ×ÑÎßÔ ØÛßÔÌØ Ü×ÎÛÝÌÑÎ íò ÝØ×ÛÚ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÑÚÚ×ÝÛÎ ìò ÝØ×ÛÚ ÐÎÑÞßÌ×ÑÒ ÑÚÚ×ÝÛÎ ëò ÝØ×ÔÜ ÍËÐÐÑÎÌ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ü×ÎÛÝÌÑÎ êò ÝÑËÒÌÇ ÝÑËÒÍÛÔ éò ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ü×ÎÛÝÌÑÎ èò ÛÓÐÔÑÇÓÛÒÌ ßÒÜ ÍÑÝ×ßÔ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ü×ÎÛÝÌÑÎ çò ØËÓßÒ ÎÛÍÑËÎÝÛÍ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ïðò ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ïïò Ô×ÞÎßÎÇ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ïîò ÐËÞÔ×Ý ØÛßÔÌØ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ïíò ÐËÞÔ×Ý ÉÑÎÕÍ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ïìò ÉßÌÛÎ ßÒÜ ÎÛÍÑËÎÝÛ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÎÛÝÌÑÎ éòðì ÐÑÌÛÒÌ×ßÔ Ô×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÐËÎÍËßÒÌ ÌÑ ÙÑÊò ÝÑÜÛ ÍÛÝò ëìçëêòçø½÷ ï ÐÑÌÛÒÌ×ßÔ ÝßÍÛ ó ËÍ ÚÑÎÛÍÌ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÑÊÛÎ ÐÔËÓßÍ ÒßÌ×ÑÒßÔ ÚÑÎÛÍÌ ÌÎßÊÛÔ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÐÔßÒò ÐßÙÛ ïî Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï ÞÝÞÍ ßÍïíôîðïï ÙÛÒÜß ÛÐÌÛÓÞÛÎ ËÌÌÛ ÑËÒÌÇ ÑßÎÜ ÑÚ ËÐÛÎÊ×ÍÑÎÍ ×²º±®³¿¬·±² ¿²¼ Ю±½»¼«®»­ ݱ²½»®²·²¹ ¬¸» ß¹»²¼¿ ¿²¼ ݱ²¼«½¬ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ Ó»»¬·²¹­ Ó»»¬·²¹ Ó»»¬·²¹­ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¸»´¼ ¬¸» ­»½±²¼ ¿²¼ º±«®¬¸ Ì«»­¼¿§ ±º »¿½¸ ³±²¬¸ò Ó»»¬·²¹­ ­¬¿®¬ ¿¬ çæðð ¿ò³ò ײº±®³¿¬·±²æ ¿²¼ ¿®» ¸»´¼ ·² ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ݸ¿³¾»®­ô ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·±² Þ«·´¼·²¹ô îë ݱ«²¬§ Ý»²¬»® Ü®·ª»ô Ñ®±ª·´´»ò ߬ ¬¸» »²¼ ±º »¿½¸ §»¿® ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¼±°¬­ ¿ ³»»¬·²¹ ­½¸»¼«´» º±® ¬¸» «°½±³·²¹ §»¿®ò Ó»»¬·²¹ ¼¿¬»­ ½¿² ¾» ½¸¿²¹»¼ ¿­ ¿ ®»­«´¬ ±º ¸±´·¼¿§­ ±® ±¬¸»® »ª»²¬­ ­± °´»¿­» ½¸»½µ ¬¸» ³»»¬·²¹ ½¿´»²¼¿® ¬± ¾» ½»®¬¿·²ò ݱ°·»­ ±º ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ³»»¬·²¹ ½¿´»²¼¿® º±® ¬¸» §»¿® ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½» ±® ¿¬ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ©»¾­·¬» ¿¬ ©©©ò¾«¬¬»½±«²¬§ò²»¬ñ½±¾ò ß¹»²¼¿ ײº±®³¿¬·±²æ ̸» ¿¹»²¼¿ º±® »ª»®§ ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ·­ °±­¬»¼ ·² º®±²¬ ±º ¬¸» ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·±² Þ«·´¼·²¹ ¿¬ ´»¿­¬ éî ¸±«®­ ¾»º±®» »¿½¸ ³»»¬·²¹ô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ¾§ ³¿·´ ­«¾­½®·°¬·±²ô »ó³¿·´ ­«¾­½®·°¬·±²ô ±® ¿¬ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ©»¾­·¬»ò ß ½±°§ ±º ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¿²¼ ­«°°±®¬·²¹ ³¿¬»®·¿´­ °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ³»³¾»®­ ¬± »¨°´¿·² »¿½¸ ¿¹»²¼¿ ·¬»³ ø»¨½´«¼·²¹ ¼±½«³»²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ¿ °«¾´·½ ®»½±®¼ ©·¬¸·² ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸» Ы¾´·½ λ½±®¼­ ß½¬÷ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® §±«® ®»ª·»© ¿¬ ¬¸» ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½»ô ¬¸» ݸ·½±ô Ñ®±ª·´´»ô ¿²¼ п®¿¼·­» ´·¾®¿®·»­ ø°´»¿­» ¼± ²±¬ ®»³±ª» ·¬»³­ º®±³ ¬¸»­» º·´»­÷ô ¿²¼ ¿¬ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ©»¾­·¬»ò ݱ°·»­ ±º ­«°°±®¬·²¹ ³¿¬»®·¿´­ ½¿² ¾» ³¿¼» º±® §±« ¿¬ ¿ ½¸¿®¹» ¬± ½±ª»® ½±­¬­ò ̸» ´·­¬ ±º ½±³³«²·½¿¬·±²­ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿¹»²¼¿ °¿½µ¿¹»­ ·­ ²±¬ ½±³°®»¸»²­·ª»ò ß¼¼·¬·±²¿´ ½±³³«²·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ®»½»·ª»¼ ¾«¬ ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¿¹»²¼¿ ­«°°±®¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ò ݱ°·»­ ±º ¿´´ ½±³³«²·½¿¬·±²­ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ø»¨½´«¼·²¹ ¼±½«³»²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ¿ °«¾´·½ ®»½±®¼ ©·¬¸·² ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸» Ы¾´·½ λ½±®¼­ ß½¬÷ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½» «°±² ®»¯«»­¬ò ß² øö÷ ¿°°»¿®·²¹ ¾»º±®» ¿² ¿¹»²¼¿ ·¬»³ ­·¹²·º·»­ ¬¸¿¬ ³¿¬»®·¿´ ¸¿­ ¾»»² °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ³»³¾»®­ ¬± »¨°´¿·² ¬¸¿¬ ·¬»³ò ß¹»²¼¿ Ú±®³¿¬ ¿²¼ ̸» ¿¹»²¼¿ ·­ «­«¿´´§ ±®¹¿²·¦»¼ ·²¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®»¿­ ¿²¼ ³»»¬·²¹­ ¹»²»®¿´´§ °®±½»»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ Ó»»¬·²¹ Ñ®¼»®æ ±®¼»®æ ïò ݱ²­»²¬ ß¹»²¼¿æ ¬¸»­» ¿®» ·¬»³­ ¬¸¿¬ ¿®» ½±²­·¼»®»¼ ®±«¬·²» ¿²¼ ¿®» ¸¿²¼´»¼ ¾§ ±²» ³±¬·±² ¿²¼ ª±¬» ±º ¬¸» Þ±¿®¼ò ׺ §±« ©·­¸ ¬± ¼·­½«­­ ¿²§ ·¬»³ ±² ¬¸» ݱ²­»²¬ ß¹»²¼¿ §±« ½¿² »·¬¸»® º·´´ ±«¬ ¿ ­°»¿µ»® ½¿®¼ ø´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ®±±³÷ ¿²¼ ¹·ª» ·¬ ¬± ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ø­·¬¬·²¹ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ¬¸» Þ±¿®¼÷ ±®ô ©¸»² ¬¸» ݸ¿·® ¿­µ­ ·º ¬¸»®» ·­ ¿²§¬¸·²¹ ¿²§±²» ©±«´¼ ´·µ» ¬± ®»³±ª» º®±³ ¬¸» ݱ²­»²¬ ß¹»²¼¿ô ­¬¿²¼ ¿²¼ ¿°°®±¿½¸ ¬¸» °±¼·«³ ¿²¼ ®»¯«»­¬ ¬¸» ·¬»³ ¾» ®»³±ª»¼ò ̸» ®»³±ª»¼ ·¬»³­ ¿®» ¼·­½«­­»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» λ¹«´¿® ß¹»²¼¿ò îò λ¹«´¿® ß¹»²¼¿æ ¬¸·­ ·­ ©¸»®» °®»­»²¬¿¬·±²­ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¿²¼ ·¬»³­ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» º«´´ ¼·­½«­­·±² ¿®» ¸»¿®¼ò ׬»³­ ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ݱ²­»²¬ ß¹»²¼¿ ¿®» ¼·­½«­­»¼ «²¼»® ¬¸·­ ­»½¬·±²ò íò Ы¾´·½ Ø»¿®·²¹ ¿²¼ Ì·³»¼ ׬»³­æ ¬¸·­ ·­ ©¸»®» ·¬»³­ ¬¸¿¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ´¿© ¬± ¾» ¸»¿®¼ ¿­ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¿®» ­»¬ò ̸·­ ·­ ¬¸» ­»½¬·±² ©¸»®» ¿°°»¿´­ ¾»º±®» ¬¸» Þ±¿®¼ ¿®» «­«¿´´§ ¼·­½«­­»¼ò Ø»¿®·²¹­ ³¿§ ­¬¿®¬ ¿º¬»® ¬¸» ¬·³» ´·­¬»¼ô ¾«¬ ©·´´ ²»ª»® ­¬¿®¬ ¾»º±®» ¬¸» ¬·³» ´·­¬»¼ò ìò Ы¾´·½ ݱ³³»²¬æ ¬¸·­ ·­ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¿¹»²¼¿ ©¸»®» ³»³¾»®­ ±º ¬¸» ¿«¼·»²½» ³¿§ ¿¼¼®»­­ ¬¸» Þ±¿®¼ ±² ¿²§ ³¿¬¬»® ²±¬ ´·­¬»¼ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ò ̸» Þ±¿®¼ô ¾§ ´¿©ô ½¿²²±¬ ¬¿µ» ¿½¬·±² ±² ¿²§ ³¿¬¬»® ²±¬ ´·­¬»¼ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ô ¾«¬ ³¿§ ®»­°±²¼ ¬± ­¬¿¬»³»²¬­ ±® ¯«»­¬·±²­ ¿²¼ °®±ª·¼» ­¬¿ºº ¼·®»½¬·±²ò ëò Ý´±­»¼ Í»­­·±²æ ¬¸» Þ±¿®¼ ·­ ¿«¬¸±®·¦»¼ô ¾§ ´¿©ô ¬± ³»»¬ ·² ¿ ½´±­»¼ ­»­­·±² ·² ½»®¬¿·² ½·®½«³­¬¿²½»­ò ̸·­ ¿®»¿ ±º ¬¸» ¿¹»²¼¿ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸±­» ·¬»³­ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¼·­½«­­»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ½´±­»¼ ­»­­·±²ò Ы¾´·½ ﮬ·½·°¿¬·±²æ ׬ ·­ ¬¸» °±´·½§ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ô ¿²¼ ¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý¿´·º±®²·¿ Ѱ»² Ó»»¬·²¹­ Ô¿©ô ¬± ¿´´±© ³»³¾»®­ ±º ¬¸» °«¾´·½ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬ ±² ¿´´ ³¿¬¬»®­ ¾»º±®» ¬¸» Þ±¿®¼ò Ы¾´·½ °¿®¬·½·°¿¬·±² ·­ ´·³·¬»¼ ¬± ³¿¬¬»®­ ©·¬¸·² ¬¸» ­«¾¶»½¬ ³¿¬¬»® ¶«®·­¼·½¬·±² ±º ¬¸» Þ±¿®¼ °«®­«¿²¬ ¬± Ù±ª»®²³»²¬ ݱ¼» Í»½¬·±² ëìçëìòíò ̸» Þ±¿®¼ ¸¿­ ¿¼±°¬»¼ °±´·½§ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ³»»¬·²¹ °®±½»­­ ¿²¼ ½±²¼«½¬ò ß ½±³°´»¬» ´·­¬·²¹ ±º ¬¸»­» °±´·½·»­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» °®·²¬»¼ ¾±±µ´»¬ ¿¹»²¼¿ô ±¾¬¿·²»¼ ¿¬ ¬¸» ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½»ô ±® ª·»©»¼ ¿¬ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ©»¾­·¬»ò ̸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ·­ ¿´­± ½±³³·¬¬»¼ ¬± ³¿µ·²¹ ·¬­ °®±½»»¼·²¹­ ¿½½»­­·¾´» ¬± ¿´´ ½·¬·¦»²­ò ײ¼·ª·¼«¿´­ ©·¬¸ ­°»½·¿´ ²»»¼­ ­¸±«´¼ ½¿´´ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¬ ëíðóëíèóéêíïô Ó±²¼¿§ ¬¸®±«¹¸ Ú®·¼¿§ô èæðð ¿ò³ò ¬± ëæðð °ò³ò ¬± ®»¯«»­¬ ¼·­¿¾·´·¬§ó®»´¿¬»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ñ¿½½±³³±¼¿¬·±²­ ±® ¬± ®»¯«»­¬ ³¿¬»®·¿´­ ·² ¿´¬»®²¿¬» º±®³¿¬­ò ß´´ ®»¯«»­¬­ º±® ­°»½·¿´ ¿½½±³³±¼¿¬·±²­ ¿²¼ñ±® ¿´¬»®²¿¬·ª» º±®³¿¬ ¼±½«³»²¬­ ³«­¬ ¾» ³¿¼» ìè ¸±«®­ °®·±® ¬± ¬¸» ³»»¬·²¹ò Ú±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿½¬ ¬¸»æ Ý´»®µ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·­±®­ ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ѻº·½» îë ݱ«²¬§ Ý»²¬»® Ü®·ª»ô Ñ®±ª·´´»ô Ýß çëçêë ëíðóëíèóéêíï ©©©ò¾«¬¬»½±«²¬§ò²»¬ñ½±¾ ÐßÙÛ ïí Í»°¬»³¾»® ïíô îðïï