HomeMy WebLinkAboutcal EMAEDMUND G. BROWN JR.
GOVERNOR ~ ~~~ ~~~
CALIFQRNIA EMERGENCY
MANAGEMENT AGENCY
September 19, 2012
Mr. Steve Lambert, Chairperson
Butte County Board of Supervisors
25 County Center Drive, Suite. 200
Oroville, California 959b5
Dear Chairperson Lambert:
MARKS. GHILARDUCCI
SECRETARY
On September 14, 2012, the U.S. Small Business Administration declared the primary county of
Plumas and the contiguous counties of Butte, Lassen, Shasta, Sierra, Tehama, and Ynba a
disaster area. This declaration is a result of the economic impacts caused by the Chips Fire that
occurred 7uly 29, 2012, through August 31, 2012.
The California Emergency Management Agency is providing the enclosed information regarding
this declaration. Please inform interested businesses and city officials within yowr county of this
declaration and information.
Sincerely,
HACKNEY
Individual Assistance Officer
Enclosure .
c: Butte Caunty Office of Emergency Services
Cal EMA Recovery Division
Cal EMA Regional Administrator
Cal EMA Individual Assistance
3650 SCHRIEVER AVENUE MATFTER; CA 95655
RECOVERY DIVISION • INDIVIDUAL ASSISTANCE
(9l 6) 845-8149 TELEPHONE (916) 845-8395 FAx
~ r } ~~
U.S. Small Business Administration {SBA) Declaration
SBA #13291 -Chips Fire
Declaration The following table illustrates the declaration information.
Information
Eligible Primary County(s): Plumas
Butte, Lassen, Shasta, Sierra, Tehama,
Eligible Contiguous County{s): Yuba
Chips Fire that occurred July 29, 2012,
Event: through August 31, 2012
Assistance made available by SBA Economic Injury Disaster Loans
declaration:
Application deadline for business ,lone 14, 2013
economic injary: '
Small, non-farm businesses, small
agricultural cooperatives, and most private
non-profit organizations of any size. Small
Who may apply: businesses include those that do business
directly with the growers, such as truckers
and suppliers of agricultural equipment or
services.
Contact SBA at 1-800-659-2955, or visit
SBA's website at:
Ho~v to apply: www.sba.~ovlservices/disasterassistance.
Hcaring impaired individuals may call
1-500-877-8339.