HomeMy WebLinkAboutCal EMA 2EDIVILIND G. BROWN 1R.
GOVERNOR
May S, 2012
Cad E•M-A
CALIFORNIA EMERGENCY
MANAGEMENT AGENCY
Mr. Steve Lambert, Chairperson
Butte County Board of Supervisors
25 County Center Drive, Suite. 200
Oroville, California 95965
Dear Chairperson Lambert:
MARK S. GHILARDUCCI
SECRETARY
The U.S. Small Business Administration declared the primary county of Glenn and the
contiguous counties of Butte, Colusa, Lake, Mendocino, and Tehama a disaster area. This
declaration is a result of a May 3, 2012, U.S. Department of Agriculture disaster designation due
to agricultural losses caused by freezing temperatures that occurred January 16-17, 2012.
The California Emergency Management Agency is providing the enclosed information regarding
this declaration. Please inform interested individuals, businesses, and city off cials within your
county of this declaration and information.
Sincerely,
~/
KARMA HACKNEY
Individual Assistance Officer
Enclosure
c: Butte County Office of Emergency Services
365]} SCHRIEVER AVENUE MATHER, CA 95655
RECOVERY DIVISION • ~NI71VI1]UAL ASSISTANCE
(916} 845-8149 TELEPHONE {916) 845-8395 I±Ax
U.S. Small Business Administration SBA) Declaration
SBA #'13072 -Freezing Temperatures
Declaration The following table illustrates the declaration information.
Information
Eligible Primary County(s): Glenn
Butte, Colusa, Lake, Mendocino,
Eligible Contiguous County(s): Tehama
May 3, 2012, USDA Designation for
ReasonlEvent: freezing temperatures that occurred
January 16-17, 2012.
Assistance made available by SBA Economic injury Disaster Loans
declaration:
Application deadline for business January 3, 2013
economic injury:
Small, non-farm businesses, small
agricultural cooperatives, and most
private non-profit organizations of any
Who may apply: size. Small businesses include those that
do business directly with the growers,
such as truckers and suppliers of
agricultural equipment or services.
Contact SBA at 1-800-659-2955, or visit
SBA's website at:
How to apply: www.sba. ov/serrJicesldisasterassistance.
Hearing impaired individuals may call
1-800-$'~7-$339.