Loading...
HomeMy WebLinkAboutOrds 346-359 ;F ORDINANCE NO. 346. i, {< AN ORDINANCE TO ESTABLISH A SYSTTLI FOR THE RETIRE1,4 :NT AND PENSION OF COUNTY, TOWNSHIP AND CITY OFFICERS AND EMPLOYEES NA MLY COUNTY ASE OFFICERS AND CIPE TY PEACE -OFFICERS AS DEFINED IN THIS ACT, AND TO PROVIDE CERTAIN BENEFITS FOR DE-PENDENTS, AND _"=O1)r_' SING THE BOARD OF SUPERVISORS TO LEVY A SPECL4L TAX. 1: The Board of Supervisors of the County of Butte do ordain as follows: k Section 1. This ordinance shall be known as the Peace Officers, Retirement Pension E Fund of the County of Butte. i Section 2. The Chairman of the board of supervisors the treasurer, the sheriff and the auditor of the count and other y one person who shall be in active service as a peace offs- li !� cer and a member of the retirement system and who shall be elected by the =hers of the peace : i1 officers' retirement system,, are hereby constituted ex-officio the county peace officers' re- ill tirerment •board, which board shall exercise the powers and perform the duties hereinafter pre- z. scribed. Section 3. The provisions of this act shall become operative in the County of Butte i� i ,on the first day of January, or on the first day of July next following the expiration of i! three months after the passage of this ordinance, by a four-fifths (4/5) vote of the board of 11 supervisors. d Section 4. (a) They shall organize as such county peace officers' retirerient board by. choosing from their number a chairman and treasurer, and thereafter said officers shall be I3 chosen biennially by said board. The members of the said board shall serve without compensation i but they shall be reimbursed out of the funds of the county for any expense or loss of salary or wage which they may have incurred through services on the board and for .casts of operation of this retirement system. (b), Said board shall meet for the transaction of business at least once every three months in each calendar year and shall meet at such other times as said board or a majority thereof may order. Notice of all meetings shall be given by the secretary at least three days in advance thereof. (c ) A majority of said members may transact business in lieu of all of the members. 'i Section 5. In addition to the other powers herein granted, the said board shall be i vested with the following powers and duties: !I (a) To compel witnesses to attend and testify before it ; .upon all matters connected with the operation of this act , in the same manner as is or may be provided by lana I I for the taking of testimony before notaries public; and its president, or any member of said 3; board, may administer oaths to such witnesses. (b) To appoint a secretary, and to provide for the payment from said fund 11 of all its necessary expenses, including secretary hire and printing; provided, that no com 11 i� pensation or emolument shall be paid to any members of said board for any duty required or per f formed under this act (c) To make all needful rules and regulations not inconsistent with this 1 act and such rules and regulations shall become effective when approved by the board of super-- . visors.. ti irk ii �j ,i i� (d) It shall be the ditty of said board to report annually in the month of .Tanuary to the board of supervisors, or other governing authority of the county, or city and county, the condition of the county peace officers' retirement fund and the receipts and dis- bursements. on account of the same with a full and c,)mplete list of the beneficiaries of said fund and the amounts paid them, for the preceding calendar year. (e) The said board shall annually prepare a budget of the cost of maintainl. ink; the pension fund and for falls purpose may employ an actuary to assist the board in prepay- ing ,its budget and report to the end that said system may be scientifically financed and ad- ministered. (f) Said board. shall have charge and control of said fund or funds and shall administer the same and shall have the power to order payments therefrom in accordance with the provisions of this act. Section 6. For the purpose of providing and maintaining- a fund to meet the payments of '':,: demands drawn for the payment of pensions and the expenses of said retirement board, a fund is ;' hereby created to be known as the "Peace Officers' Retirement Pension Fund of the County of Butte" . There shall be paid into said fund the following moneys to wit: (a.) Salary. A portion of each month' s salary of each peace officer who is13 included within the provisions of this act in an amount equal to two per cent of peace officer' s monthly salary. (b) Credit for prior service. Upon election by any said person to comae ,i,rithin the provisions of this act , said person shall automatically be excluded from any other retirement system as aforementioned, and any si-ms due or to the credit of such person under such other system shall be transferred to this pension system, to the credit of such person, in accordance with the law made and provided for such cases, it being the intention that the retirement system provided by this act shall be exclusive and that the persons, who having elected to come under the provisions of this act shall not participate in any other system now or hereafter provided by law for county or township officers or employees; provided, however, that where said person elects to come within the provisions of this act and elects to secure credit for prior service as a county peace officer under this act, and -v%tere the sum to the credit of said Derson so transferred from some other system to this ,systen, exceeds that, neces- sary to entitle said person to credir for said prior service as a peace officer under this system, there shall be refunded to said person such portion of said sum so transferred to the credit of said person, as exceeds the amount necessary to entitle said person to the credit claimed for such prior service. (e) County donation. An amount to be determined and appropriated each year by the board. of supervisors. Said amount to he sufficient , together with the contribution of peace officers to gleet all of the demands, including interest , against said pension fund. The board shall monthly deposit all contributions received in the county treasury to the credit of said fund. (d) All contributions and deposits shall bear simple interest at a rate to ?' be fixed by the board of retirement with the approval of the board of supervisors but said rate. shall in no event be greater than four per cent per annum. Section ?. The title to all property acquired under the provisions of this act shall be taken in 'the name of the county. The title to any moneys which may become due to any peace , officer shall not pass from the county to such peace officer until such peace officer is entit- led thereto under the provisions of this act. That portion of the wage of any peace officer. -- _ deducted or to be deducted under this act , the right of a peace officer or other person to an annuity or pension and all of their rights in the fund herein provided, shall be exempt Ff from taxation and from the operation of any law relating to bankruptcy or insolvency, and .3 i 7 ii shall not be attached or taken upon execution or other .process of any court . No assignment i� I of any right in or to said funds, not in or to any pension or annuity shall be valid. i Fi Section 8. Invest.nent of fund. The board shall have charge and control of and shall. I safely keep the funds of the system, and shall invest and reinvest the same, and may from i time to time sell any securities held by then and invest and reinvest the proceeds therefrom, and any -and all unappropriated income of said funds; provided, however, that all funds receiv-;. ed by them not required for corrent disbursements shall be invested in those securities only which shall be legal for savings bank investments, or deposited at interest in any state or National bank doing business within the county; provided, that the credit of the county shall';`. not be givan or lent in aid of, or to , any person, association, or corporation, whether muni- cipal or otherwise nor shall it be ledged in an manner whatever for the � pledged Y payment of the r; liabilities of any individual, association municipal or other corporation whatever. They 3. may, whenever they sell such securities, de=liver the securities so sold upon receiving the Ii proceeds thereof, and may execute any and all documents necessary to transfer the title there II to. The duties herein imposed upon the members of the board shall be deemed a part of their E official duties -and for the faithful performance of which they shall be liable orl their offic- !I ial bonds. E: a s: Section 9. Fund created. A trust fund account to be known as "Peace Officers' Retire- ment Fund' is hereby created to be opened upon the books of the auditor and treasurer of the i3 3� county of Butte. All transfers or payments to retirement fund and all withdrawals and other 33 cash transactions, shall be accounted upon the books of the auditor and treasurer in and out of this fund account, in the manner they would be accounted if they were county transactions. Section 10. All warrants drawn on the peace officers' retirement fund shall be signed by the treasurer and at least one other member of the board of retirement , who shall be desig- 3; r: nated by such board, but no warrant so drawn shall be valid until it has been countersigned and numbered by the county auditor and a record made of it by him or her. Payments provided 1 for in this act. shall be made monthly upon proper voucher. Section 11. As used in this act, the term "county peace officers" shall mean all sheriff's i bailiffs, process servers, constables, deputy constables , motorcycle officers, city chiefs of olice city police , and cit motorcycle officer , the heads and assistant heads of all division: i� t r P � Y Y , II of the sheriff's office, and all their regularly appointed deputies, but does not include clerks, bookkeepers, stenographers and other employees who may hve been appointed as deputy L sheriffs or deputy Alice officers, but who do not perform the duties of any of the peace offic6rti 3� above mentioned and does not include honorary deputy sheriffs or police officers or other per-- } 4 sons holding appointments as deputy sheriffs or police officers but who receive no compensatioi f therefor and who do not regularly perfoiTq particular official duties. Section 12. Except as otherwise provided herein, all peace officers eligible for partic- ipat on under the system, provided by this act , shall be included in and shall be subject to E the provisions of s�-i. d act thirty days after said act becomes operative in any county, or thirt3r days after their entrance into the service• rovided however, that an p , y such peace officer may '. 3 elect to be excluded from the provisions of this act at any time Within thirty days after said 13 i act becomes operative in any county or within thirty days after their entrance into the service i upon his written election to be so excluded, and no employee who has so elected to be excluded '. may thereafter be :included in or participate in the system herein provided. Section 2.3. 7henever any person, while serving as a peace officer in any such county or city and county shall become physically disabled by reason of any bodily injury received in the: direct performance of his duties as such peace officer, as such duties are prescribed by law for such peace officers, said board may, upon his written request , or without such re- quest if it deem it necessary or desirable for the public good, retire such person from such a, position, and order and direct that he; shall_ be paid from said fund during his lifetime, a pension, payable in monthly installmets, egivsl to one-half of the amount of salary attached to the position or office which he may have occupied at the date of receiving such injury ; pro- vided, that such pension shall in no case: be. more than one hundred Nifty dollars nor less than :: one hundred dollars per month. Upon the death of such person such pension shall be paid to the sur.vi.vi.ing widow w1l ile she remains unmarried, or if there be no surviving unmarried widow, then to the children of such officer until they shall have reached the age of eighteen years, If there be no surviving unmarried iiTidow or children under the age of eighteen years, then such xnension shall cease and the heirs or assigns of the officer shall have no claim against or upon such peace officer' s retirement fund; provided, that whenever such disability shall cease such pension shall cease. Section lex. T^lhenever any person at the time this act becomes effective or thereafter shah have been duly appointed, selected,. or elected and qualified, and shall have served for twenty years or ?^ore in the aggregate , as a county peace officer, and who shall have reached the age of fifty-five years, said board shall upon the application of such person, order and direct that such person be retired and such person shall thereafter receive a pension payable in monthly installments during his. lifetime, equal to one--half of the amount of salary attach- � i ed to the rank t�,hich he may have held as such peace officer for the period of one year next preceding the date of such retirement; provided, hov,-never, that the amount of such pension shall in no case be less than one hundred dollars per month, nor more than one hundred fifty dollars per month; any peace officer who shall have reached the age of fifty-five years and who shall have served. for twenty years or more, may be retired by said board; provided, that any person who is within the purview of this section and i^-rho otherwise complies with its pro-- visions and who has served for thirty years or more, shall upon his application, be retired from further service, at the sane pension above provided; and provided, further, that any motorcycle police officer, may, after tlrrenty years of service , be retired by the board under the provisions of this act, if, in the judgment of three physicians appointed by the`.'board, such motorcycle police officer is unable to properly discharge the duties of his office. Section 15. No officer or employee who accepts any of the benefits under the provisions of this act shall enrage in any public employment , where as a result of such employment the aggregate compensation paid to such pensioner would exceed the compensation paid to him in their position from which he was retired, and any violation of the provision of this section shall result in the termination of any and all such benefits. Section 1.6. (a) Any person who is eligible to participate in the pension system pro- vided by this act an who does so participate and who is a member of or participant in or is eligible for ;membership or participation in any other pension system provided by law for county or township officers or employees shall upon his election to participate in the pension ;. system provided by this act be ineligible for membership or participation in any other retire- m.ent or pension system provided by 1al,,1 for county or township officers or employees. l� (b) Upon election by any said person to .come within the provisions of ;} this act said person shall automatically be excluded from any other system as aforementioned " and an sums due such person under such other system shall be Y p y paid to him as in the case of separation from, the service, it being the intention that the retirement systemprovided by I� {{ !! this. act shall be exclusive and that the persons entitled thereto shall not participate in any other system now or hereafter provided by law for county or township o Cficers or employees:; provided, however, that where said person elects to come within the provisions of this act and elects .to secure credit for prior service as a county peace officer under this act, and �i ^jhere such person has to his credit in any other pension system a sum exceedincthat necessary,, t' E i to entitle said person to credit for said prior service as a county peace officer, there shall' E' !i I H be refunded to said person so electing to come within this system only such some dura; said person under said other pension system as exceeds the amount necessary to entitle said per- son to credit claimed for prior service as a county peace officer„ (c) No peace officer �vho receives compensation from the county for dis- ability under any workmen' s compensation act or by virtue of any judgment obatined against EE the county for disability shall receive any of the benefits provided by this act, nor in the EE event of his death shall any such benefits inure to his dependents as here p provided; provided 3 however, that where such person is retired under the provisions of tris act and would be en- titled to a pension thereunder such person may receive such portion of the pension authorized' i E. i3 as is represented by the difference between workmen' s compensation andthe full amount of the pension to which he might othervrise be entitled, it being the intention that the pension allover- E I ed for injury incurred in line of duty shall not be cumulative with the benefits under work- 3? 3 men' s compensation which may be awarded for the same injury or disability. { Section '!?. The board of supervisors shall have jurisdiction and power under such limi- tations and restrictions as are prescribed by lave, to levy a special tax not to exceed one 11 cent on the one hundred dollars of the assessed value of all property in the county to be used::: for the payment of pensions and annuities to county and township employees under such pension, '. ,r i.. retirement and benefit systems or associations as may have been established by law for county and township employees. Section '-18. The purpose of this act is' to recognize a g public obligation to employees in the public service whose duties expose thea to more than ordinary risks and at the same ii I1 time provide a' means whereby such public employees who may be incapacitated in the performance ', s s of their duties, or by age, may be replaced by more capable employees to the betterment of it the public service and without prejudice and without inflicting a hardship upon the emp�ayees ii removed and the retirement pension and benefits herein provided are p granted as an additional ' element of compensation for future services. This act therefore shall be, , given a liberal interpretation with a view of Carrying E out such purpose and it shall not be construed as a local measure or one intended as a benefit °'. to particular persons or places. In case any section, or sections, or part of any section., of this act , shall be found to be unconstitutional or invalid for any reason the remainder of the act shall not the i' reby 1fbe invalidated but shall remain, in full force and effect. i; This ordinance , together with the names of the members of the Board of Supe?°visors vot- ing for and against the same, shall be published five times on successive days in the Oroville €i E; khreury, a daily newspaper of general circulation, printed, published and circulated in said County of Butte, and shall take effect and be in force at the expiration of the publication of the same as herein provided and directed. Approved and adopted this 26th day of February, 1937. V. J. ORENDORFF Chairman of the Board of Supervisors of the County of Butte, State of California. (SEAL) ATTEST: ClARA A. OSBORN County Clerk and ex--officio Clerk of the Board of Supervisors of the County of Butte,', State of California. The above and foregoing ordinance was adopted by the following vote , to-wit : AYES: Supervisors: S. C . Bennett, C. W. Toland, H. W. White and V. W. Orendorff ITOES: Supervisors: None. i ABSENT : Supervisors: R. E. Fields. CLARA A. OSBORN County Clerk and ex-officio Clerk of. the .Board of Supervisors of the County of Butte , State of&alifornia. Filed Feb. 269 19379 CLtRA A. OSBORN, Clerk, By B. Snow, Deputy, is vDOv" GO GG(k�ijC vu GJGGGGOD -. ORDINANCE NO.347 . ANT ORDIfi A2110E 01' T*7 C01317177 OF BUTTE, STAT; OF CALIFORNIA, PR04IBfilNG. ANY _QSON IN AN INTOXICATED CONDITION FROM A ?iS'AR Xl , OR: mIN OR MON ANY PU;IJO HIG `TAY, STREET, THOROUgHFARF, ALLEY, SQUARE PR OTHZR �} PUBLIC PLACE IT,`T TL7, COUNTY OF BUTTE OUTSTD4 OF INCORPORATED CITIES ATT) VROi'i BE TNG IN OR RET,9kITTT1TG IN 071, UF'ON THE PREMISES OR PROPERTY OF �yn!'07TER 171THOUT THE EXPRESS PERMISSIOTAND. COAISET'T OF TUE PER - 1AWFU11 1Y ITv Pfl SSE SSION THEREOF, AND PROVIDING A ;FQTY FPR THE VIOLATION THEREOF. The Board of Supervisors of the County of Butte, W ordain as fol.lowi Section 1. It shall by unlawful for any person in an intoxicated conditionto appear or be in or upon an public highway, street alley, square or other ubl q. ,place, in the a I y p y �, P q County of Butte, outside any incorporated City or Town in said Counts, and:; it shall be unlaw 3' ful for any person in an intoxicated condition to intrude upon or be in or regain in or Ripon the premises or property of another, outside of any incorporated City ox Town Wsaid` Count ~ ' without the express permission and consent of the ?person lawfully in possession of such preyn 3 s ises or proner. ty a+: Section 2. Any person violating any provision of this Ordinance shrAd.l be guilty .,6 Ka misdemeanor and ;iall upon conviction be punished by a fine not exceeding One; �xundred ($100.06) Dollars or by imp sonnent in the County Fail of said County of Butte not exceeding fifty days or by both h fine and imprisonment„ I Section 3. This Ordinance shall tape effect thirty days after its passage, and. shall_ be published as required by law. ADOPTED TT TIi; BOARD OF SUPERVISORS of the County of Butte on the ll th day of` May, 193`7 by the followim vote : AYES: SU?';RVISO S WHITE , ORENDORFF, TOL ND, T3E?' NETT AND FIELDS . N071,73 : NOT', . ABSENT : NONE, i3 - ` (Signed) V. 'Pi.- 0RENDORFF _ 'i Chairman of the Board of Supervi�x)x�s of (Seal) Butte County. ". ATTEST: C?-!�R13 A. OSF30IRN, CyRK BY E. NI EH :US, D-`Ji J U'11Y. � FILED: is May 11th, 1937, Clava A. Osborn, Clerk By E. Niehaus, Deputy. :3 ORDINANCE NO. 348 ' AN ORI}INA CE DETER�v INING THE NUs4rlBER OF DEPUTIES, ASSISTARTS, CLERKS AND STENOGRAPH R8 FOR EACH AND EVERY COUNTY OFJ`ICER OF THE 'COUNTY OF BUTTE, STATE OF CALIFORNIA, AND FIXING THEIR C OMPEN SAT I ON r 13 The Board of Supervisors of the 0bunty of Butte do ordain as follows: SEOTION:.NO. 1. Commencing July 1st , 193'/ , tb.e County Officers of Butte County shall 11 kaa.va and be allowed the followin9,'-Aeputies , assistants , clerks and sienographers , venose com- pensation is iaereoy determined and fixed as foll.ovis: SHERIFF. One Chien Deputy, or Under Sheriff, whose salary 'suall be Eighteen Hundred Dollars €< (01800,00) per annum, One Jailor , whose salary shall be Fifteen Hundred Dollars (41,50.00) per annum., j One Way ciiman, wnAse .ealary shall be Fifteen Hundred Dollars 01500.00) per annum, One 5Tenographer, whose salary shall be Thirteen Hundred and Eighty Dollars ($1380,00) 3 per annumv s i, COUNTY CLERK. One Chief Depu'zy, whose . selary shall be Fifteen Hundred and Six-cy Dollars ( 1b60,00) per annum, j[ i� One Deputy, whose salary small be Thirteen Hundred and Eighty Dollars (y 1.380.00 ) per annura, 1 �i One Deputy, monose salary shall be TairTeen Hundred and Eighty Dollars (01380.00) per { One ;Deputy, whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars ($1260.00) per annum. T N, One Eleetion Clerk, whose salary shall be Twelve Hundred and Sixiy Dollars ( �3.260.0O) per annum _+ DI8TRICT ATTORNEY. I One Assis.tanx Diatriel Attorney, whose salary s;ha11 be Eiger teen Hundred. Dollars (�18QO f00) - �1 per annum. One Law Clerk and Sienographer, wiaose salary small ue Twelve Hundred Six�y Dollars 3i per aru�um, f Oue e og� pue ` soy: �e Assi�3 ra lli ri : At- LQ-uuey , sula.Lj sha.l.l b(j Six 1"d1ea 3cla i s �V :,Citi} pa 'alu:u a O-ue $peoia.l. l a"v uB tips uta , w:: oac sa.i ai,i 7 'ahail be oii -Toell li-"dllad Dui i ai.s Pei F' QOUNTY ,AUDITOR.. One Chiu Deputy' , sa.la -y ah,zA l be di;. teen. hp-u 1:eu S y I7u .l.a� s ( i u•GG) P"4 EE Qne Deputy, W'—o e srrl.a i.r sLuii be 'L i.�I eQA Huad.L ed a -Ld Ei-hLy DQ-';r .axs 01480.00 ) p . �um� One Clerk, whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars (1260.00 ) per annum*:" One Clerk, whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars ,(01.260.00 ) per annum.' One Clerk, whose salary shall. be Twelve Hundred and Sixty Dollars ($1260.00 ) per annum.;; Such other deputies as may be necessary to serve during rush periods,, and for the . is extension of tax rolls and redemption at a cost not to exceed Seven Hundred Fifty Dollars 3 ($750.00 ) per annum. COUNTY ASSESSOR, One Chief Deputy, whose salary shall be Fifteen Hundred and Sixty Dollars (1560.00) per annum, Two Field Deputies , who shall, each serve for five months in each year, and who shall each receive a salary of One Hundred and Fifty Dollars ($150.00) per month. Six Field Deputies , who shall each serve for three months in each year, and who shall each receive a salary of One Hundred and Fifty Dollars (5P150.00) per month. Two Field Deputies, who shall serve for four months in each year, and who shall receive;; a salary of One Hundred and Fifty Dollars (150.00 ) per month. 3- One Machine Operator, who shall serve for six months in each year , and who shall: receive a salary of One Hundred and Twenty Five Dollars ($125.00) per month. One Clerk, whose salary shall be Thirteen Hundred and Eighty Dollars (1380.00) per annum. One Clerk, whe shall serve for six months in each year, and who shall receive a salary of Seventy-five Dollars ($75.00 ) per .month. One Clerk, who shall serve for three months in each year , and who shall receive a salary of Seventy-five Dollars ($75.00) per month. COUNTY RECORDER. One Chief Deputy, whose salary shall be Fifteen Hundred and Sixty Dollars ($1560.00 ) per annum. i One Deputy, whose salary shall be Thirteen Hundred and Eighty Dollars (1380.00) per annum.,, Two Typists , who shall, each receive a salary of Twelve Hundred and Sixty Dollars (ti$1260.00) per annum. One Clerk, who shall serve for three months of each year, and who shall receive a salary of Seventy--five Dollars ($75.00) per month. COUNTY TREASURER AND .TAX COZLECTOR. One Chief Deputy, whose salary shall be Sixteen Hundred mid Eighty. Dollars ($1680.00 ) per annum., One Deputy, whose salary shall be Fifteen Hundred Dollars ($1500.00 ) per annum. One Clerk, whose salary shall be Thirteen Hundred and Eighty Dollars ($1380.00) per annum. One Clerk, whose salary shall be Nine Hundred Dollars ($900.00 ) per annum. Such extra deputies as may be necessary to serve during rush periods at . a cost not to exceed Eighteen Hundred Dollars ($1800.00 ) per annum. COUNTY .SUPERIITTENDENT OF SCHOOLS. One Chief Deputy, whose salary shall, be Fifteen Hundred and Sixty Dollars (41560.00) per annum. One. Office Deputy, whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars (1260.00 ) per annum. AGRICULTURAL C012JISSIONER. One Full Time Assist-ant, whose salary shall. be Fourteen Hundred and Fifty Dollars (:"1450.00) :per annuxii. One Full Time Assistant , whose salary shall be Fourteen Hundred and Fifty Dollars ( .450.00 ) per annum, , �a•:`' One Full Time Assistant , Gridley, whose salary shall be Fourteen Hundred and Fifty f Dollars (1450.00) per annum. One Part Time Assistant , Paradise , whose salary shall be Three Hundred Dollars (4300.00) per annum. Rodent and Weed Control, whose salary shall be One Thousand Two part time Assistants , s Dollars (01000.00) per annum. One Stenographer, whose salary shall be Nine Hundred and Sixty Dollars ($960.00) per annum. One fart Time Bee Inspector, whose salary shall be Six Hundred and Seventy--five j I r Dollars 0675.00) per annum. COUNTY ROAD ENGINEER. One 'Assistant Road Engineer, whose salary shall be Twenty-one Hundred Dollars (02100.00 ) per annum. F One Bookkeeper, whose salary shall be Fifteen Hundred and Sixty Dollars (1560.00 ) per annum. 9 r One Segregation Clerk, whose salary shall. be Fifteen Hundred Dollars 01500,00 ) per annum. . g One Office Engineer, whose salary shall be Nineteen Hundred and Eighty Dollars 01980.00} v per annum. 7 One Stenographer, whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars (11260.00 ) per i annura.. �a One Office Draftsman, whose salary shall be Nineteen Hundred and Eighty Dollars ($1980.00) per annum. BOARD OF SUPERVISORS. One Part Time Assistant , whose salary shall be One Hundred Dollars (0100 .00') per month. }i SURVEYOR. One Platter, whose salary shall be Sixteen Hundred and 'Twenty Dollars (01620.00 ) per annum. y LIBRARIAN. h One Assistant , whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars 01260.00 ) per annum. One Extra Clerk, whose salary shall be One Thousand and Twenty Dollars (01020.00 ) per E annum. j one Assistant , whose salary shall be Nine Hundred and Sixty Dollars (0960.00) per annum. a {= One Janitor, whose salary shall be Six Hundred Dollars (4600.00) per annum, ?URCHASING AGENT. 1 One Stenographer, vvhoa;e salary shall. be Twelve Elundred and Sixty Dollars (01260.00 ) per WEA One Assistant , whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars (: 1260.00 ) per annurz One Assistant , whose salary shall be Twelve Hundred and Sixty Dollars (�p1260.00 ) per annua One Assistant , Dorothy Stover, whose salary shall be Seven Hundred and Fifty-six ($756.00) per annum. f .. r T'EI.,FAttE _ COOPERr TDF] FEDERAL AND STATE, YTiTICI"ATION. One Assistant, whose salary shall be Five Hundred and Four Dollars f504. 00) per annu'n One .Assistant , whose salary shall. be Two Hundred Sixty-four Dollars ( "p264.00) per annirz. r � r� One Assistant , W1108e salary shell be Fifteen TTundred Dollars N$1500.00) per annum. �- One kssi_stant , whose salary shall be Twelve Hundred and SixtJT Dollars (,;1260.00) 33 per an num. t One Ass i st;cnt , whose salary shall be Twee tire; Mindred and Sixty Dollars ( ,'1260 . 00) per ons v T� tine--6aia.ry .runa of 13utte county, SECTION 3. This ordinance Shall take effect and be in force July ist, 1937. Passed and adopted by the Board of Supervisors of Butte County, May 28, 1937; by the following vote: AYES: SUPERVISOR BEVITETT, FIELDS, TOLAND, WHITE AND CHAIRMAN ORENDORFI' . FOES: KONE ABSENT: 11017E ATTEST: V. W. ORENDORFF CHAIM= OF THE BOARD OF SUPERVISORS. ATTEST: CLARA A. OSBORN CLERK BY FEMIX L. BRA.TTOF, DEPUTY. 00000000000000000000 ORDINANCE NO. 349, ORDINANCE GRANTING TO PACIFIC GAS AND ELECTRIC C01,1pA1TY ITS SUCCESSORS AM ASSIGNS, THE' RIGHT, PRIVILEGE AND FRANCHISE OF EIR-2,CTING, CONSTRUCTING AND 11AAINTAINING ELEICTRTC LINES CONSISTING OF POLES OR OTHER SUI TABLE STTVCTURES AND 1,'11RES, CROSSAM43 , AND OTTTER APPLIANCES INSTALL71 T13E1?EON IN S0 J.4ANY AND IN SUCH PARTS OF TEE PUBLIC HTGTTLV�AYS, STRETPTS, ROADS AND PLACES OF TTS COUNTY OF BUTTE, STATE OF CALIFORNIA, AS TIM GRANDEE OF SAID RIGHT, 1'TIIVILEGE AND FRANCHISE, MAY 7T?OM TIArT+P TO T11,�E ELECT TO USE FOR THE PURPOSB 11ERFTTTAFTERPEC"I 'I1 D AND OF USING SUCH ELECTRIC LINES FOR THTE PURPOSE OF TRANS- I-ITTTTNG, COTATEYING, DISTRIBUTING AND SU.1'PIYING ELECTRICITY TO THE :pUT3 T,TC FOR LIGHT, IMAT , FOV�!R AIND ALL LAI,'rF7TL PURPOSES. TT.-TE BOARD OF SUPERVISORS OF THE COUNTY OF BUTTE DO ORDAIN AS FOLLOWS: Section J_. The right , privilege and franchise of erecting, constructing and maintain- ing electric lines consisting of poles or other suitable structures and wires, crossarms and other appliances :installed thereon, including wires for the private telephone and telegraph purposes of the grantee , in so many and. in such parts of the public highways, streets, roads and places of said County of Butte as the grantee of said right , privilege and franchise may fron time to tirie elect to use for the purposes hereinafter specified, and of using such electric lines for the purpose of transmitting, conveying, distributing and supplying electric= ity to the public for li ht, heat , power and all lawful purposes, .are hereby granted, by said County of Butte , to Pacific Gas and Electric Company, its successor`s and assigns. Section. 2. All, electric lines which shall be constructed and used under and pursuant to the previsions of this ordinance and in the exercise of the right , privilege and franchise herein granted shall be erected and constructed in a good and -�aorkmanlike manner under the ................ ... .. ...... direction of the Road Engineer ,of the County of Butte and shall be maintained in compliance with all valid laws and ordinances from time to time in force. Section 3. The owner for the time being of the said right , privilege and franchise shall , immediately upon erecting, constructing, replacing or repassing the said electric 3 lines, or any part thereof, at its own cost and expense place said highways, streets and roads, or so much thereof as may have been affected thereby, in as good order and c oandi do n as that in which they were before' being disturbed or excavated for the purpose of erecting constructing, replacing or repairing said electric lines or any part thereof. Section 4. The owner for trio time being of said right , privilege and franchise shall;: have the right to maintain, repair and replace any or all of such electric: Lines froln time to time as may be necessary and proper. Section 5. The grantee of the aforesaid right , privilege and franchise , its succes- sors and assigns, shall, during the term for which the same is granted, pay to the said 3 } County of Butte two per cent (2%) of its or their gross annual receipts arising from, the use , operation or possession thereof; providod, however, that no percentage shall be paid for the first five ( 5) years succeeding the date of the grant of said right , privilege and franchise but thereafter such percentage shall be payable annually, and if such payment shall not be made , such right , privilege and franchise shall be forfeited; provided, however, that if said franchise be a renewal of a right already in existence the payment of said percentage of gross receipts shall begin at once. a Section 6. The term of this franchise shall start with the effective date of this ordinance .and continue in full force and effect until such time as the possessor thereof a shall with the consent of the Railroad Commission of the State of California voluntarily Sur- render or abandon same, or until the State of California , the County of butte, or other public; corporation thereunto duly .authorized by law shall purchase by voluntary agreement or shall cendemn and cende= and take under the power of eminent domain all property actually used and useful. in the exercise of this franchise situate within the unincorporated area of the County :,' of Butte, or until this franchise shall. be forfeited for non compliance tv ith its terms by the possessor thereof; provided however that , in no event , shall this .franchise , or its term, ex- tend beyond fifty (50) years from and after the affective date of this ordinance, This fran- chise shall never be considered or taken into account , in faxing the value of` said property injexcess of the actual cost to the grantee hereof in procuring the same. Section The franchise granted hereby shall not be exclusive. Section 8. The said, right , privilege and franchise are granted under and pursuant to therovisions of the laws of the State of California which relate to the p r granting of ri gh t q, privileges and franchises by counties, Section 9. This ordinance shall take efeet and be in force upon the expiration of thirty (30) days after its passage , unless suspended from going into operation by a referen- dum petition filed as provided by law, and shall, before the expiration of fifteen (15) days after the passage thereof, be 'published, with the naves of the member, of said Board of Super- ' a visors voting for and against the same , for one :(l) week in the Gridley Herald. and in the Biggs News, each being a newspaper published in said County of Butte. PASSED this 12th day of January, 1938, by the following vote X i zW Y S: Supervisors Fields, Orendorff, Toland and ChaGman Bennett. TrFS: Supervisors None ABSENT: Supervisors None S. C . BEN ETT Chairman of the Board of Supervisors of the County of Butte. ATTEST: C7ARA A. OSBORN County Clerk of the County of Butte BY FRANK, L. . BRATTON, DEFUTY. (Seal of the County of Butte , State of California . ���onn0000aanoa0000a ORDINANCE NO. 150. ORDINANCE GRANTING TO PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY, ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS, THE RIGHT, PRIVILEGE AND FRANCHISE OF LAYING, T,�AINTATNTNG AND USING, FOR THE PURPOSE OF CONVEYING, DISTRIBUTING AND SUPPLYING GAS TO TEE 7UBLIC AND PARTICULARLY TO THE IN1ABITANTS OF THE COUNTY OF BUTTE TOR. LIGHT, HEAT, POT8ER, .AND ALL LATP[FUL .PURPOSES, GAS PIPES, MAINS AND CONDUITS IN SO MANY AND IN SUCH PARTS OF THE PUBLIC HIG'p`,AYS, STREETS AND ROADS OF SAID C OUl!7TY OF BUTTE AS THE GRANTEE MAY FROT-T TI11E TO TTI-T1, .ELECT TO U L1, FOR TED, PTZPOSES AFORESAID. TE7 BOARD OF llPERVISOPS OF THE COUNTY OF BUTTE DO 6RDF" I .AS FOLLOWS: Section 1. The ri ght , privilege and franchise of laying, maintaining and using, for the purpose of conveying, distributing and supplying gas to the public and particularly to the inhabitants of said County of Butte for light , heat , power and all lawful purposes, gas pipes, mains and conduits, in so many and in such parts of the public highways, streets and roads of said County of Butte as the grantee may from time to time elect to use for the pur- poses aforesaid, are hereby granted by the County of Butte to Pacific Gas and Electric Company, its successors and assigns. Section 2. All gas pipes, mains and other conduits which shall be laid and used under and pursuant to the provisions of this ordinance and in the exercise of the right , privilege and franchise herein granted shall be laid in a good and workmanlike manner, ander the direction of the Road Engineer of the County of Butte and shall be maintained in compliance with all valid laws, ordinances and regulations from time to time in force. Section 5. The owner for the time being of the said right, privilege and franchise shall immediately upon laying, replacing or repairing the said gas pipes, mains and other conduits, or any part thereof, at its own cost and expense , place said highways, streets and roads, or so much thereof as may have been damaged thereby in as good order and condition as that in which they were before beim; disturbed or exonvated for the purpose of laying, replacing or repairing said pipes and other conduits. Section 4. The owner for the time being of said right , privilege and franchise shall have the right to maintain, repair and replace any or all of such gas pipes, mains and other conduits from time to time as may be necessary and proper. Section 5, The grantee of the aforesaid right , privilege and franchise, its successors ': and assigns, shall, during the term for which the same is granted, pay to the said. County of Butte , two (2) per cent of its or their gross annual_ receipts arising from the use , operation or possession thereof, provided, however, that no percentage shall be paid for the first five ( 5) years succeeding the date of the grant of said right , privilege and franchise, but there- is after Stich percentage shall be payable annually, and if such payment shall not be made, such right , privilege and franchise shall be forfeited, provided, however, that if said franchise be a renewal of a right already in existence the payment of said percentage of gross receipts shall begin at once. Section 0. The term of this franchise shall start with the effective date of this 1 ordinance and continue in full force and effect until such tiro as the possessor thereof shall with the consent of the Railroad Commission of the State of California voluntarily surrender same , or until the State of California, the County of- Butte, or other public corporation there ; unto duly authorized by law shall purchase by- voluntary agreement or shall condemn and take under the power of eminent domain all property actually used and useful in the exercise of this franchise situate within the unincorporated area of the County of Butte , or until this franchise shall be forfeited for non compliance with its terms by the possessor thereof; pro- N. vided, however, that , in no event, shall this franchise , or its term, extend beyond fifty 3' (50) years from and after the effective date of this ordinance. This franchise shall never �E be considered or taken into account, in fixing; the value of said property, in excess of the actual cost to the grantee hereof in procuring the same. Section 7. The franchise granted hereby shall not be exclusive. I Section 8. The said right, privilege and franchise are granted under and pursuant to the provisions of the laws of the State of California which relate to the granting o#' rights, privileges and franchises by counties. Section 9, This ordinance shall take effect and be in force upon the expiration of ;thirty (30) days after its passage , unless suspended from going into operation by a referendum petition filed as provided by law, and shall, before the acpiration of fifteen days after the �3 �I passage thereof, be published, with the names of the members of said Board of Supervisors voting for and against the same for one (1) week in the Chico Record and in the Orov.ille Press , 3S each being a newspaper published in said County of Butte. PASSED this 12th day of January, 1938, by the following vote: AYES`: ' Supervisors Fields, Orendorff, Toland and Chairman Bennett NOES: Supervisors none I' ABSENT : Supervisors none S. 0 . BENNETT Chairman of the Board of Supervisors of t-ie County of Butte. ;,,, ATTEST: CLARA A. OSBORN, CLERK County Clerk of the County of . Butte BY FRANK L. BRPhTTON, DEPUTY. (Seal of the County of Butte , State of California) f; 000000000000000000000 f imt} I' 3 �1 h ORDINANCE NO, 351 AN ORDINANCE TO AUTHORIZE AND ESTABLISH, IN THE COUNTY OF BUTTE, STATE OF CALIFORNIA, A SYSTKal FOR IHE RETIRE1,ENT AND .PENSION OF CERTAIN COUNTY, TOWNSHIP OFFICERS AND MPLOYEES NZTMLY COUNTY PEACE OFFICERS AS DEFINED IN `3.'HE ACT, AND TO PHOVID8 CERTAIN BENEFITS FOR TREIR DEPEIIDENTS , ,AND EMPOWDERING THE COUNTY BOARD OF SUPERVISORS TO LEVY A SPECIAL TAX AS ENACTED BY THE LEGISZATURE AND SET FORTH IN THE STATUTES OF CALIFORNIA 19310. IN CHAPTER 268 THEREOF, AND AMIENDMENTS THEREOF," AS APPROVED AND SET FORT1i IN STATUTES OY CALIFORNIA 1935, CHAPTER 336 THEREOF AtdD AMENDED IN �. STATUTES OF CALIFORNIA 1937, CHAPTER 303 T'HE TiE�O ' THE BOARD 01' SUPERVISORS OF THE COUNTY 01' 13UTTE DO ORDAIN AS FOLLM'v'S: Section A. This Ordinance shall amend in certain particulars , that certain Ordinance heretofore duly and regularly passed by the Hoard of Supervisors of Butte County, California' Said Ordinance being numbered and being entitled, on the day of February 260 1937. /Said Ordinance to establish a. system for the retirement and pension of county, township and city officers and employees, namely county peace officers; and city peace officers , as defined in this Act, and to provide certain benefits for their dependents, and empowering the Board of Supervisors to levy a special tax. Said Ordinance is hereby .,amended to read as follows: Secti.on`.'.1. This Ordinance shall be known as the Peace Officers Retirement and Pension Fund Ordinance of the County of Bt.tte. Section 2 of said Ordinance is hereby amended to read as follows: The chairman of the Hoard of Supervisors, the treasurer, :the sheriff and the auditor of the county or' city and county and one other person who shall be in active service as a peace officer and a .member of the retirement system and who shall be elected by the me tubers of the Peace officerill . retirement system, are hereby constituted ex-officio the county peace officers' retiremant board, which board shall exercise the powers and perform the duties hereinafter prescribed. Section 3 of said Ordinance is hereby amended to -read as follows: The provisions of this act shall become effective in any particular county, only upon condition that the provisions of this act are accepted by ordinance passed by four-fifth (4/5 ) vote of its board of supervisors , in which event the provisions of this act shall become operative in such county on the first day of January, or on the first day of July next following the expiration of this e months after the passage of said ordinance. section 4, of said Ordinance is hereby amended. to read as follows: They shah. organize`' as such county peace officers ' retirement board by choosing from their number a chairman and treasurer, and thereafter said officers shall be chosen biennially by said board. The members of the said board shall serve without compensation, but they shall be reimbursed out of the funds of the county for any expense or loss of salary or wage which they m ay have incurred through services on the board and for costs of operation of this retirement system, (b ) Said board shall meet for the transaction of business at least once every three months in each calendar year and shall meet at such other -times as said board or a majority thereof may order. Notice of all meetings shall be given by the secretary at least three days in advance thereof. 6ecticn 6. Of said Ordinance is #ereby amended to read as follows: In addition to the other powers herein granted, the said board shall be vested with the following powers and duties: (a) To compel witnesses to attend and testify before it , upon all matters connected with the operation of this act, in the same manner as is or may beprovided by law for the taking of testimony before notaries public , and its president or any member of said board, may administer oaths to such witnesses. (gib) TO appoint a secretary, and to provide for the payment from said fund of all its f ' ne.cessary expenses , in . udine secretary hire and printing; provided, that no corapenpation or. emolum.eht shall be paid to any members of said board for any`�duty required or performed under . this act. (e ) To make all needful rules and regulations not inconsistent with this act and such rules and regulations shall become effective when approved by the board of supExvisors of Butte county, (d) It shall be the duty of said board to report annually in the month of January to the. board of supervisors of i3utte County, or other governing authority of the county, or city and`. county, the condition of the county peace officers ' retirement fund and the receipts and die bureements on account of the same with a full and complete list of the beneficiaries of said Y fund and the amounts paid them, for the preceding calandar year. (e) xhe said board shall annually prepare a budget of the cost of rte,intaining the pension fund and for this purpose may employ an- actuary to assist the board in preparing its budget and report to the . end that said system may be scientifically financed and administered'*' (f) . $aid board shall have charge and control of said fund or funds and shall administer Ithe same and shall have the power to orderpayments therefrom in accordance with the provisions of this ac't o Section 6. Of said Ordinance is hereby amended to read as follows: Por the purpose of E: L providing and maintaining a fund to meet the payments of demands drawn for the payment of pensions and -the expenses of said retirement board, a fund is hereby created to be known as 3, _ i the "County peace officers ' retirement fund.'' Where shall be paid into said fund the following #. moneys to wit : E� {a) Salary. A portion of each month's salary of each peace officer who is included within the provisions of this act in an amount equal to two per cent of peace officer's monthly .salary,$ i (b ) credit for prier service. upon election by any said person to come within the provisions of this act, said person shall, automatically be excluded from any other retiremant': system as aforementioned, and any sums due or to the credit of such person under such other system shall be transferred to this pension system, to the credit of such person, in accordance t; with ,the law made and provided for such cases , it being the intention that the retirement system provided by this act shall be exclusive and that the persons , who having elected to come under the provisions of this act shall not .participate in any other system now or hereafter provided by law for county or township officers or employees; provided, hourever, that where said person elects to come within the provisions cf this act and elects to secure credit for prior service as a county peace officer under this act , and where the sum to the credit of said person so transferred from some other system to this system exceeds than: necessary to entitle said person to credit for said prior service as a peace officer under this system, there shall be refunded to said y , person such .portion of said sum so transferred to the credit of said person, as exceeds the amount necessary to entitle said person to the i; i' i credit clai.pied for such prior service. I (c) Uounty donation. .An amount to be determined and appropriated each year by the I board of supervisors of :iutte bounty. Said amount to be sufficient , together with the contribution of peace officers to meet all of the demands , including interest, against said pension fund. The board shall monthly deposit all contributions received in the county treasury to the credit of said fund. { ( d) All contributions and deposits shall bear simple interest at a rate to be fixed by the ;board of retirement with the approval of the board of supervisors of ,butte Oounty but said rate shall in no event be greater than four per cent per annum. Section 7. Of said Ordinance is hereby amended to .reads follows: The title to all property acquired under the provisions of this act shall be taken in the name of the county. The title to any moneys which may become due to any peace officer shall not pass from the County to such peace officer-until such peace officer is entitled thereto under the provisions of this act. That portion of the wage of any peace officer deducted or to be deducted under this act , the right of a peace officer or other person to an annuity or pension and all of their rights in the fund herein provided, shall be exempt from taxation and from the operation of any law relating to bankruptcy or insolvency, and shall not be attached;; or taken upon execution or other, process of any court. No assignment of any right in or to said fundo , nor in or to any pension or annuity shall be valid. Section 8. Of said Ordinance is hereby amended to read as follows: Investment of fund.`' The board shall have charge and control of and shall safely _.keep the funds of the system, and shall invest and reinvest the same, and may from time to time sell any securities held by them and invest and reinvest the proceeds therefrom, and any and all unappropriated income of said funds; provided, homfever , that all funds received by them not required fir current disbursements shall, be invested in those securities only which shall be legal for savings bank investments , or deposited at interest in any State or National bank doing business within the county; provided , that the credit of the county shall not be given or lent ,in aid of, or to any person; association, or corporation, 'whether municipal or otherwise , nor shall it be pledged in any manner whatever for the payment of the liabilities of any individual, associa- tion, municipal or- other corporation whatever , They may , whenever they sell such securities , deliver the securities so sold upon receiving the . pro-ceeds thereof, and may execute any and all documents necessary to transfer the title thereto. The duties herein imposed upon the. members of the board shall be deemed a part of their official duties and for the faithful performance:',` of which they shall be liable on their official bonds. Section 9. Of said Ordinance is hereby .amended to read as follows: Fund created. A trust fund account to be known as "County peace officers ' retirement fund" is hereby created to be opened upon the books of the auditor and treasurer of the counties adopting a retire- 3 ment system under the provisions of this act. All transfers or payments to the retirement i fund and all tilithdrawals and other cash transactions , shall be accounted upon the books .of the auditor and treasurer in and out of this fund account , in the manner they would be accounted if they were county transactions. Section 10. Of said Ordinance is hereby amended to read as follows; All warrants drawn on the county peace officers ' retirement fund shall be signed by the treasurer and at least one other member of the board of retirement, who shall be designated by such board, but no warrant so drawn shall be valid until it has been countersigned and numbered by the county auditor and a record made of it by him. Payments provided for in this act shall be made monthly upon proper vouchers. Section 11. Of said Ordinance is hereby amended to read as follows; As used in this act , the term "County peace Officers" shall mean all .sheriffs , undereheriffs , chief deputy sheriffs , jailers , turnkeys , deputy sheriffs, bailiffs , process servers , constables , Dep ,;ty constables , motorcycles officers, the heads and assistant heads of all divisions of the sheriff's office, and all their regularly appointed deputies , but does not include clerks , bookkeepers , stenographers and other employees who may have been appointed as deputy sheriffs;`. but who do not perform the duties of any of the peace officers above enumerated and does not include honorary deputy sheriffs or other persons holding appointments as deputy sheriffs'' but who receive no compensation therefor and who do not regularly perform particular official€'. duties. Section 12. Of said Ordinance is hereby amended to read as follows: Except as other- wise ;pravided' herein, all peace officers eligiLle for participati©n under the system pro- vided by this act , shall. be included in and shall be subject to the provisions of said act EE thirty days after said act becomes operative, or thirty days after their entrance into the service: provided, however, that any such peace officer may elect to be .excluded from the t . provisions of this act at any time within thirty days after said act becomes operative , or tithin thirty days after their entrance into the service , upon his written election to be so excluded, and no employee who has so elected to be excluded, may thereafter be included in or participate in the system herein provided; and provided, further , that no peace officer who is elected to office by popular vote , shall be eligible for participation in the system provided by this act until the expiration. of the term of office during which said act becomes effective , but said elected peace officer may elect to be included within the 3' provisions of said act , at the commencement of the term: of office next following, and at the r3 commencement of each subsequent term of ofxice. Section 13 of said Ordinance is hereby amended to read as follows: Any member shall be retired for disability regardless of age or amount of service, if incapacitated for the performance of duty as the result of an injury or disease occurring in and arising out of 3 the course of his employment. incapacity for performance of duty shall be determined by the board. Any member incapacitated for the performance of duty by reason of a cause not included in the immediately preceding sentence, shall be retired regardless of age but only after ten years of service as a county peace officer as defined under section 9 of this act. Upon retirement of a member for disability , such member shall receive a retire.fient allowance , payable in monthly installments , equal to one-half of the a.mouxt of salary 3 attached to the position. or office which he may have occupied at the date of receiving such injury or disease: provided, that such pension shall in no case be more than �150.Oi nor less than §100.00 per month. '! Whenever any member shall be killed, or die , as a result of any injury received during i the performance of his duty, or from sickness caused by the discharge of such duty , or after retirement, or while eligible to retirement on account of years of service , than an annual pension shall be paid in equal monthly installments to his widow or child or children, in the sum. of X75.00 per month. Said pension shall be paid to the widow during her lifetime , or until she remarries , and thereafter a pension shall be pard. in equal 1.onthly installments , in the sum of % 75.00 to the legally appointed guardian of the child f, or children of such deceased member until such child or children shall have attained the E, age of eighteen years , or to his child or children should there be no widow until such child or children shall have attained the age of eighteen years: provided, however , that no E widow of a pensioner shall be entitled to a pension unless she. shall. have been married to such deceased pensioner at least five years prior to .the date of his retirement ; and pro - P vided further, that no widow of a member `e-ligible for retirement from such department , vho dies from causes other than those arising out of or from the performance of his duties , �3 shall be entitled to a penslan unless she shall have been married to such. deceased member for at least five years prior to the date of his death; and p.rQvi,ded, further , that if such widow, child or children, shalLl marry, then the pension paid to the person so marrying shall cease. rhe provisions of, this section shall be retroactive as to the past service of any member who shall be entitled to the benefits contained herein. ` Section 14 of said Ordinance is hereby amended to read as follows: Ivhenever any person at the time this act becomes effective or thereafter shall have been duly appointed, selected, or elected and qualified, and shall, have served for twenty years, or more in the aggregate , as a county peace officer, and who shall have reached the age of fifty-five years , said board shall, upon the application of such person , order and direct that such person be retired and such person shall thereafter receive a pension payable in monthly in- I t; dta.11ments during his lifetime , equal to one-half of the amount of salary attached to the rank which he may have held as such y peace officer for the period of one year next preceding the date of such retirement ; provided, however; that the amount of such pension shall in no case be less than one hundred uoll.ars per month, nor more than one hundred fifty dollars per month; any peace officer who shall have reached the : age of fifty-five years and who shall have served for twenty years or more , may be retired by said board; provided, that any person vho is within the purview of t1jis section and who otherwise complies with its provisions and who has served for thirty years or more , shall upon his application, be retired from further service at the same pension above provided; and provided , further, that any motorcycle police officer, may, after twenty years of service, be retired by the board under the pro- visions of this act , if, in the judgment . of three physicians appointed by the board, such motorcycle police officer is unable to properly discharge the duties of his office. Section 15 of said Ordinance is hereby amended to read as follows! leo officer or employee who accepts any of the benefits under the provieions of this act shall engage in any :,, public employment , where as a result of such employment the aggregate compensation paid to such pensioner w=ould excez=d the compensation paid to him in the position from which he was retired , and any violation of the provisions of this section shall result in the immediate termination of any and all such benefits. Section 16 of said ordinance is hereby amended to read as follows: (a) Any person who is eligible to participate in the pension system provided by this act and who does so participate And i ttho-is• a member of or participant in or is eligible for membership or participation in any other pension system provided by law for county or township officers or employees shall upon his election to participate in the pension system provided by this act be ineligible for membership or participation in any other retirement or pension system pro- vided by lava for county or township officers or employees. (b ) upon election by any said person to come within the provisions of this act said person shall automatically be excluded from any other system as aforementioned and any . eums due such person under such other system shall be paid to him as in the case of separation ; from the service , it being the intention that the retirement system provided by this act shall`' ": .., be exclusive and that the persons entitled thereto shall rot pa;rtioip ate in any other system now or hereafter provided by law for county or township officers or employees ; provided; however, that where said person elects to come within the provisions of this act and elects to secure credit for prior service as a county peace officer under this act , and where such person has to his credit in any other pension system a sum, exceeding that necessary to en- title said person to credit for said prior service as a counter peac.o: officer, there shall be refunded to saidperson so electing to come within this system only such sum due said person under said other pension system as exceeds the amount necessary to entitle said person to credit claimed for prior service as a county peace officer. ( c ) "o peace officer who receives compensation from the county for disability under any workmen' s compensation act or by virtue of'.. any judgment obtained against the county for disability shall receive any of the benefits provided by this act , nor in the event of his death shall any such benefits inure to his dependents as here provided; provided, however, that where such person is retired under the provisions of this act and would .be entitled to a pension thereunder such person may receive such portion of the pension authorized as is represented by the difference between workmen 's compensation and the full amount of the pension to which he might otherwise be entitled, it being the intention that the pension allowed for injury incurred incl-iie of duty shall not be cumulative with the benefits under workmen' s compensl.tion which may be awarded for the same injury or disability. Section 17 of said Ordinance is hereby amended to read as fol..ows the beard of Supervisors of .butte county shall have jurisdiction and power, under such limitations and i3 restrictions as are prescribed y law, to levy a special tax not to exeed one-half centon the one hundred dollars of the assessed value of all property in the county to be used for the payment of pensions and annuities to county and township employees under such pension, retirement and benefit systems or associations as may have been established by law for county and township employees. Section 18 of said Ordinance is hereby amended to read as follows: The purpose of this act is to recognize a public obligation to employees in the public service whose duties expose them to more than ordinary risks and at the same f provide a means whereby p y time.- y such public employees who may be incapacitated in the performance of their duties , or by age , may be replaced by more capable employees to the betterment of the public service and without prejudice and without inflicting a hardship upon the employees removed, and the retirement pension and benefits herein provided are granted as an additional element of i, compensation for future services. This act , therefore , shall be given a liberal interpretation with a view of carrying out such purpose and it shall not be construed as a local measure or one .intended as a ?' benefit to particular persons or places. In case any section, or sections , or part of any section, of this act , shall be found to be unconstitutional or invalid, for any reason, the remainder of the act shall not i thereby be i3ayAl'idated but shall remain in full force and effect . ?i Passed this 20th day of May. 1938, by the following vote: AYES: Supervisors Fields , Orendorff, Toland and Chairman Bennett NOES: Supervisors none . ABSENT: Supervisors none !' --------------------------------------- ` y Chairman oftheboardof Supervisors of the County of butte. 33 if ATTEST: JOHN. b4YERS, CLERK COUNTY CLERK of the County of .,Butte f BY FRANK L. BRATTON, DEPUTY. (deal of the County of butte , State of California, '�[ o :sooaaanonoov00000000 ORDINANCE 352 THE BOARD OF SUPERVISORS OF BUTTE COUNTY DO ORDAIN AS FOLLOW5: E' r I: That .t.he salary of the justice of the peace of the Biggs township , .County of butte, State of California, commencing on the first day ofJanuary, 19353 , be and the same is here by fixed at the sum of 471:00 per month. That the salary of the Constable of the Biggs township , County of butte, State of California, corrneczng on the first day of janue.ry, 1939, be and the same is hereby faxed at the sum of 475.00 per month. �3 -Passed th�,s 27th day of M47 , 98. -------------------------------------------- Chairman. of the -board of Supervisors. 3: ORDINANCE 353 The Board of Supervisors of the County of :3"utte do ordain as follows: Section 1. That for the purpose of carrying out the duties imposed upon it by the provisions of Chapter 754 of the 1933 Statutes of California, as amended, and of facilitating the conduct by the Hoard of Supervisors of said County of .butte of a special election which has been or hereafter may be ordered to be held . under the provisions of the Statute herein= before referred to during the month of July, 1938 , in that portion of the County of •6;utte em- braced within a proration zone proposed to be established at such special election with respect to the marketing of grapes under the provisions of said Statute hereinbefore referred to , that is , within all those portions of the County of Butte embraced within the following described geographical townships of said County, viz: (Numbers of townships as shown by map of the proposed zone to be inserted) . the precincts of the County of butte heretofore established by order of the Hoard of Super- visors for general election purposes , and now existing, in whole or in part within that portion of said Uounty .included within said proposed proration zone, are hereby consolidated in certain cases hereinafter specified and indicated to form regular county precincts for all purposes of said electionordered or to be ordered as aforesaid, and all precincts so formed by consolidation are hereby severally adopted and established as regular county precincts for the purpose of holding said special election: the names , numbers , descriptions and boundaries of election precincts and the polling places in the respective precincts designated and specified for the conduct of said special election are herein set forth as a part of this ordinance and are as follows: GRAPE ELECTION PRECINCT NO, 1 Being General Election Precincts: Oroville•--1 to 20 inclusive: Bango?.,,; :i3'erry %reek, Bidwell .Car , C. Mills , Enterprise , Forbestown, Hurleton, Mooretown, Mountain House , Palermo 1 , Palermo 2, Union, Upham, Nyandotte, Chico 2 to 30 inclusive , Bay, Cana, Chico Vecino , Linda , Meridian, Nord, Rosedale 1 , Rosedale 2 Chico 1 to 19 inclusive , Bidwell 1; Bidwell 2, Bidwell 3, Cohasset , Guill, humbolt , Mulberry, Pleasant Valley, Rock :reek, Gridley 1 to 10 inclusive , Biggs 1 to 3 inclusive , Central House, Layton,` Haselbusch, Roncut , Belson, xichva.le , Rio Bonito , .Sig Bar, Camino , Uenterville, Cherokee , Crum's Ranch, Durham 1 to 4 inclusive, Forest Ranch, Isaiah, Las Plumas , Lovelock, Ylagalia , Nimshew, Oregon City, Paradise 1 to 5 inclusive , Pence , Stirling Oi.ty , .`i`hermalito 1 to 4 inclusive , Yankee hill. Location of rolling Place: The Nest Liberty School House 2i miles South fest of Gridley. GRAPE ELECTION PRECINCT NO. 2 etc. Section 2. This ordinance , being an ordinance relating to an election shall take effect imp edia.tely upon its pasaa"e and it shall. be published, with the naves of the Supervisors . voting for and against , for seven times in the uridleryY Globe, a daily newspaper of general circulation printed , published and circulated in the County of Outte , State of California. Said election to be held on the 29th day of July 1938 , from 8 to 5 PM AYES VOTE: SUPERVISORS :FIELDS, PABIXNER, TOL.AND AND CHAIRII+IAN BEN11 ETT NOES: NONE ABSENT: 3U2 E[zVI SOR ORENDORFF- A`i TEST: DEPUTY CZERK ORDINANCE NO. 354 ii �< AN ORDINANCE FOR THE PROTECTION OF `? IE' FRUIT GRO11ING INDUSTRY OF BUTTE COUNTY, PRESCRIBING tMIT11U11 QUALITY AND CONDITION STANDARDS FOR FRUIT AND NUT TREES FOR SALE OR PLANTING IN BUTTE COUNTY AND PROVI'DING FOR THE PROPIM ENFORCEIENT AND THE PROSECT)TION OF VIOLATORS THEREOF. is • . • . a • • • • . • • ♦ • a a e • • ♦ . . • . • • • . . • • . . • . . • . • • . • • • • a The Board of Supervisors of the County of Butte do ordain as follows: SECTION 1. Any and all fruit and nut trees offered or delivered for sale within the' County of Butte shall be of good quality and condition and shall be free from twisted , crossed, frosted, broken or otherwise defective roots, broken grafts and other deformation or defects which will interfere -with the normal and proper development of said fruit or nut ij trees after planting. SECTION 11. The Agricultural Commissioner of the County of Butte shahl inspect each I and every lot, load or shipment of fruit or nut trees intended for sale or planting in the j County of Butte and shall reject any or all fruit or nut trees that do not conform to the j quality and condition of provisions of Section 1 of this ordinance. 1=.riedi at ely after said s inspection and rejection, the County Agricultural Commissioner shalt in writing notify the i' owner or agent in charge of said lot, load or shipment of fruit or nut trees of the number° and varieties rejected and the reason therefor and shall order said owner or agent to de- stroy or ship said rejected trees out of the County of Butte within a reasonable time. SECTION 111. Any person, firm, corporation or association of individuals who shall I fail or refuse to carry out the orders of said County Agricultural Commissioner as pre- scribed in said written notice shall be deemed guilty of a misdemeanor, and punishment therefor shall not be in excess of a fine of $500.00. E SECTION 1V. The provisions of this ordinance shall be in addition to any other exist- - Ing provisions of law or regulations- thereunder relating to the duality and conditions of fruit and nut trees offered or delivered for sale or planting. s' SECTION V. All other ordinances or parts of ordinances in conflict with the provisions bf this ordinance are hereby repealed. I i' SECTION Vl. This ordinance shall take effect and be in full force from and after thirty 3i fi li i' days after its passage , and the Clerk of the Board of Supervisors is hereby authorized and directed to cause this ordinance to be published in Chico Record, a newspaper of general circulationrinted and p published. in the County of Butte , State of California, for at least is ,I h one week prior to fifteen days after its passage. ' The foregoing ordinance was passed and adopted by the Board of Supervi:ors. of the Count of Butte , at a regular session of said Board on the 20th day of October ,1938 , by the follow- k� ii Ing vote : AYES: SUPERVISORS FIELDS, 1;4E=R, ORPNDORFF, TOLAM) AND ClLkIRMAN BENNTETT NOES : NONE ABSENT • NONE, ii r Chairman of the Board of Supervisors oi' the i' County of Butte. ATTEST: JOHN MYERS, CLERK COUNTY CLERK OF ITITE COUNTY OF BUTTE 3: s By FRANK L. BRATTON, DERPUTY. (Seal of the County of Butte , State of California) i' ORDINANCE NO. 355 AT3 ORDINANCE FOR THE 1111MI DIATZ PRESERVATION OF PUDLIC HEALTH: PROVIDING FOR THE EMPLOYI1]T7r OF, ANT, SALARIES FOR DEPUTY COMM PHYSIC IAGS TTTJ—, BOARD OF SU7ERVISORS OF 711 COUNTY OF BUTTE DO ORDAIN AS FOLLOWS: THAT WHEREAS , it is the desire of the Board of Supervisors of the County of Butte , State;: of California, to provide for the care , maintenance and attendance of the indigent sick of said county, and -TUMEAS, the new Butte County hospital is now in the process of construction and is un- completed, and present available facilities are wholly inadequate to keep and house the ever increasing number of indigent sick, and 11,1HEREAS1 it is not feasible or possible for the County Physician to undertake .a county wide service in personally attending; such indigent sick. NOW, FIREFOW, BE IT 1MEBY RESOLVED AND DECL•MED that an emergency exists and that this ordinance is ordained for the Immediate preservation of the public health. BE IT FURTTIER ORDAINED: That there shall be five deputy county physicians, who shall serve the indigent sick. at the pleasure of the Board of Supervisors. The duties of each of said deputy county physicians shall be those prescribed by the charter of said Butte County, this ordinance , and the General Laws of the State of .California applicable. Each of said deputy county physicians shall serve the county under the direction and supervision of the County Physician. One such deputy county physician spall serve the communities of Chico and Durham, together with adjacent smaller communities, at a monthly salary of $150.00 per month. One such deputy county physician shall serve the co nnnities of Paradise , De Sabla, I°.Iagalia , Sterling City, Pentz, Yankee .Hill and Cherokee , together with adjacent smaller communities at a monthly salary of $100.00 per month. One such deputy county physician shall serve. the coruiunities of Oroville , Wyandotte , :Palermo , Thermalito and Bangor, together with adjacent smaller communities at a monthly salary: of $100.00 per month. One such deputy county physician shall serve the communities of Gridley,Biggs,, Richvale and Nelson,together with adjacent smaller communities at a monthly salary of $100.00 per. montd. One such deputy county physician shall serve the indigent sick at the County hospital , and shall be known as the resident physician of such hospital. IIe shall be on duty at all times at said hospital, and shall receive a monthly salary of 050.00 , together with his board, xoom ': laundry and other personal services which are furnished at said hospital. All such deputy county physicians shall serve and be employed only at the pleasure of they Board of >upervisors and their services and remuneration shall terninate and cease at any time,: the Board of Supervisors shall so indicate and determine by a nia jority of said- Board to such effect. All other ordinances or parts of ordinances in conflict with the provisions of this ordinance are hereby repoaled. This ordinance is declared to be an emergency ordinance and shall talo; effect and be in full force upon the passing; and adoption thereof as provided by lave, and the Clerk of the Board of Supervisors is hereby authorized and d'irec'ted to cause this ordinance to be published as f EE provided by law. ;3 The foregoing ordinance was passed and adopted by the Board of Supervisors of the County of Butte as an emergency ordinance at a regular session of said board on the 3rd day of March,1939 , by the following vote : AYES: SUPERVISORS FIELDS, IffrE ITER , O1M,'1JL1 TOIAIT Ah113 CHAIM'111,-N BENNETT NOE S: NO NE. ABSENT: Y1QITE S. C. BENNETT Chairman of the Board 6Y Supervi sor s ATTEST: 74. F. M TTHEWS� By F.L.Bratton Dea�� of the County of Butte ,State of County Clerk and Ex-officio Clerk California. of the Board of 9upervis.or.s. t 000000000000 f E ORDINANCE NO. 3.56 ' SEE ��+""_'" '"__"•'�"'"' - 3 E . ORDINANCE. .REPEALING ORDIUANCE. NO.346.,..AS AMMDED, BUTTE COUNTY, CALIF. AN ORDINI-JiGE REI kLI].4TG 44 ORDINANCE TO AU'�`F�C3RI�I� AND ���'ABLISH, IN THE COUNTYOF BUTTE, -STATE OF CALIFORNIA, A SY=a 7� TA FOR THE REITIliEMNI T AND PENSION OF_..CERTAIN COUNTY, .TOMTIJSHIP. OFFICERS AND EKPLOYEiES I,T aLY COUNTY PEACE OFFICERS AS .DEFINED. IN TIS ACT, AND. TO PROVIDE CERTAIN BENEFI`3 FOR TIMR DEPENDENTS, AND E1.1POIIERING TTIE COUNTY BOARD OF SUnRVISOR S TO LEVY. A SPECLc L. TAX AS...ENACTED BY. THE LEC`=I UTURE A' 10 SMUT FORTH IN TH STA.TUTES QY C.AL FORNIA, . 19.31,. IN CHAPTER 268 THE.RE©F, .-M) AUEND- .VENTS THEREOF, -AS APPROVED AI,� -SET FORTH IV. STA�`UTE`a OF CALIFORNIA 19351, CHAPTER. W6.. THEREOF_AT3D Al,,M DED ,IST. STATUTES OF C,',,LIFOR IA EE .1937,.. CHAPTER 343 THEREOF. The Board of Supervisors. of the County of- Butte do ordain as follows : This ordinance shall repeal that certain. Ordinance passed by the Board of Supervisors on the 26th day of February, 1937, as amended by said. Board on the 20th day of allay , 1938, said Ordinance being numbered 346 and being entitled as amended, "An Ordinance to authorize and establish, in l.e County. of. Butte, Stat; of California , a system for the retirement and I pension of certain county., township officers and employees namely county peace officers as defined in tree act, and to provide certain benefits for their dependents, and empowering the County Board of Supervisors to levy a special, tax as enacted by the legislature and set ,; E forth in the State. of .California , 1931, in Chapter 368 thereof, and amendments thereof, as li approved. and set forth in Statutes of .California 1935, Chapter 336 thereof and amended in Statutes of California 1937, Chapter 303 thereof', Said ordinance is hereby repealed in its entirety. ,3 This ordinance shall take effect thirty days after its passage and before the expiratipn i of fifteen days after its passage it shall be Published, with the names of the members voting for and against the saaine, for at least one week , in some newspaper published in the County of Butte . ADOPTED AND PAS OED by the Board of Supervisors of the County of Butte , State of California, on the 29th day .of May, 1939, by the following vote: AYES : SUPERVISORS FIELDS, ONnEIL1, MZ CBAIM.WN BENNETT NOES- SUPERVISORS 1,4EIXNEk AND TOLILl'dD ABSENT: NONE { 3 Chairman of Board of upery ears of the I' ATTEST: County of Butte , State of California County lerk Deputy County Clerk ' i 1:. ORD INAl'TC E TTO. 357 AN ORDINANCE, DESIGNATING ITIS NTM-ER OF AT3D PROVIDING FOR TITE CO=NSATIONT OF.ASSISTANTS, DEPUTIES, CLERKS, ATTACTMO, IL'111,11PLOYEES AND OTHER PERSONS E10LOYED IN THE OFFICES, DEPARTIM-11-ITS. AIM INSTI JTIONS OF THE CO=1 ANI) PROVIDINT(3r. RULES ?BUD REGULimON`8 R-STATING THERETO A10 RE EALING ALL RESOLUTIONS AND ORDINTPOTCE S ITICONSIS- TENIT THE WITH.. The Board of Supervisors of the County .of Butte, State of California, do ordain as follows: SECTION 1. Subject to the provisions hereinafter set forth the compensation of the assistants, deputies, clerks, attaches, employees and other persons employed in the offices, depart�;ients and institutions of. the County of. Butte , and the number thereof, are hereby fixed as set forth in the schedules in the sections following: SECTION 2. Except where otherwise indicated in the following sections the compensations herein provided shall be deemed to mean the compensation per month. The salaries of all assistants, deputies, clerks, attaches, ..employees andotherpersons, as fixed in the follow- ing sections, shall be paid in equal monthly installments. Section 3. A fund to be known and designated as the salary fund is hereby created and established, and all fees paid into the county treasury, except that portion allocated to the law library, shall be set ' apart therein as a separate fund. Should, in the opinion of the auditor , the fees. to be collected be not sufficient to pay .the salaries or compensation to be paid out of said fund, it shall becone the duty of the Board of Supervisors at the time the tax levy is ,;m6da to -'estimate such deficiency and raise it by direct taxes, the same as other funds. The salaries and compensations provided for in the following sections, except as hereinafter provided, shall be: paid monthly out of the salary fund of the County Treasury,; excepting, however,. the salaries and compensation set- forth and. provided. for in Sections 1OA 16, 18,25A, 25B and 29., provided, however, that no salaries or compensation provided for or fixed in this ordinance shall be. paid out of said salary fund when by the provisions or laws of the State of California, such compensation cr salaries are to be paid out of any other fund.. or money. SECTION 4. Whenever by this ordinance the title or compensation of any position in existence immediately prior to the time this ordinance goes into effect, is changed, such change of title or compensation shall in no way affect the tenure of the persona holding such position, or his right to compensation as in this ordinance provided. SECTION 5. All ordinances and resolutions inconsistent with the provisions of this ordinance are hereby repealed. SECTION F. If any section, subsection, paragraph, sentence, clause or phrase of this ordinance is, for any reason held to be invalid or unconstitutional, such invalidity or unconstitutionality shall not affect the validity or constitutionality of the remaining portions of this ordinance , it being hereby expressly provided that this ordinance and each section, subsection, paragraph, sentence , clause or phrase thereof would have been adopted irrespective of the fact tb.at anyone or more other sections, subsections, paragraphs, sentences, clauses or phrases be declared invalid or unconstitutional. SECTION 7. AGRICULTURAL CMENU S310NE'R Adopted Salary or wage. 1 - Deputy Agricultural Commissioner 145.00 2 - Assistant Inspectors 135.00 1 - Bee Inspector 5.00 per: day. 1 - ,Stenographer 90.00 SECTION S ASSESSOR Adopted Salary or wage 1 - Chief Deputy Assessor 130.00 1 - Deputy Assessor 115.00 1 - Roll 1i°`Tri:ting Machine Operator Deputy 125.00 t 1 Clerk 85*00 1 - Statistical Clerk 85.00 6 - Field Deputies = 3 months 150.00 2 - Field Deputies -- 4 raonths 150.00 2 - Field Deputies - 5 months 150.00 SECTION 9. AUDITOR Adopted Salary or Wage 1 - Chief Deputy Auditor 130.00 1 - Deputy Auditor 115.00 1 - Deputy Auditor 105.00 2 - Clerks 105.00 1 - Clerk 100.00 E Provided, however, that the Board of Supervisors shall allow the Auditor such extra Clerks as may be necessary and proper at a compensation of not to exceed $85.00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50� per hour. SECTION 10. CLERK Adopted Salary i3 or Mage !; 1 - Chiaf Deputy Clerk 130.00 3 2 - Deputy Clerks 115.00 2 - Deputy Clerks 105.00 1 = Election Deputy Clerk 110.00 : Provided,, however, that the Board of Supervisors skull allow the Clerk such Extra clerks iE as may be necessary and proper at. a compensation of not to exceed - 5.00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50� per hour. rs SECTION 10A 'I Whenever a special state, or special county or municipal election is held the county clerk is -hereby allowed the fQllo`vi'ng additional help: . Necessary. inspectors at the...rate. of $7.00 per day(and 3¢ a name not to exceed however q6plO.00 per' day) necessary judges..and cier%s .on election boards at 6.00 per day, (and 3� a name not to exoeed .however .. 10.00 per day) . . Necessary registration clerks who shall be paid at the rate of 6¢ a name for each person legally registered by him. 3 SECTION 11. COUNTY AGENT. Adopted Salary or wage 1 - stenographer 120.00 1 - stenographer 95,00 E SECTION 1.2. COURTHOUSE & GROUNDS Adopted Salary or wage E 1 - Janitor 1:25.00 Provided, however, that the Board of Supervisors may provide for the Courthouse Grounds such extra help as may be necessary and proper at a compens ation of not to exceed $85.00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50¢ per hour. SECTION 13. DETENTION HOi: Adopted Salary or wage 1 - Superintendent 450.00 1 - Matron 50400 3 Provided., however, that the Board ofSupervisors shall allow the Superintendent of the Detention Home such extra assistants as may be necessary and proper at a. compensation of not to exceed ; 85.00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50¢ per hour. SECTION .14. DISTRICT &TTQR1MY .& PUBLIC Adopted Salary ADMINISTRATOR or wage 1 - Deputy District Attorney 162. 50 1 - Stenographer, Oroville Office 11.5.00 !; 1 - Stenographer, Chico Office 100.00 1`�= Special Investigator 150.00 SECTION. 15. . . HEALTH 03FICER COTJT-M' PI?YSICIAN Adopted Salary or Wage. 1. Deputy County Physician 150.00 3 - Deputy County Physicians 100,00 1 - Stenographer 75.00 2 --:County Health Officers 8.33 SECTION 16. COUNTY HOSPITAL Adopted Salary or Wage . I - Superintendent 135. 00 I - Intake Clerk 85.00 1 - Engineer 90.00 1 - First Cook 105.00 1 - Second Cook 75.00 1 - Bread ?;Raker 5.00 1 - Dishwasher 10.00 1 - Laundryman 75.00 1 - Ranchman 30.00 2 - Janitors 45.00 2 - Internes 50.00 1 - Head Nurse 115.00 1 - Surgical �3urse 105.00 1 - Assistant Surgical Nurse 90.00 2 - Obstetrical Nurses 85.00 4 - General Floor Nurses 85.00 1 - Night Orderly 85.00 . 2 - Day Orderlies 85.00 I - Day Stewart 85. 00 1 - Night Steivart 75.00 3 _ Nurses -- Maximum _ 75. 00 1 - Matron 85.00 1 - Diet Cook 85.00 Provided, however, that the Board of Supervisors shall allow the Superintendent of the County Hospital such extra help as may be necessary and proper at a cox;apensation of not to exceed $85. 00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50� per hour. SECTION 17. LIBRARY Adopted Salary or Wage 1 , - Assistant Librarian 105.00 1 - Clerk 85.00 1 - Assistant Clerk 80.00 1 -- Shipping Clerk 50.00 SECTION 18. LIBIURY CUSTODIANS Adopted. Salary' ` or Wage 1 - Bangor 5.00 1 - Berry Creek 5.00 1 - Canyon Creek 5.00 1 -- ventral House 5.00 1 Centerville 5.00 1 -- Chico Vecino 25.00 1 - Clipper 1--fills 5.00 1 - Durham 15.00 1 - Deabla 5.00 1 - East Gridley 5.00 1 - 'Forbe stown 5.00 1. - Forest Ranch 5.00 1 - Gridley 10.00 1 - Honcut 5.00 1 - Hurn.bolt Road 5.00 1 - Hurleton 5.00 1 - La s P1uma.s 5. 00 1 - magalia 5.00 1 - Meridian 5.00 1 - Nelsen 5:00 1 - Nimshew 5.0.0 1 - Nord 5.00 1 - Paradise 15.00 1 - Richvale 5.00 1 - Rosedale 5.00 1 - Sterling City 10.00 1 - Thermalito 5.40 1 - Upham 5.00 1 - NTe st Glen 5.00 1 - Wyandotte 5.00 1 -• Yankee Hill 5.00 SECTION 1.9. LIVESTOCK INSPECTOR Adopted Salary or 1"Vage. 1 - Livestock Inspector .$100.00 SECTION 20. iZP1,MORIAL HALL Adopted Salary o r �,Va ge 1 - Janitor (Chico) 50.00 1 - Janitor (Gridley) 4!0.00 1 - Janitor (Oroville) �Qw00 1 - Janitor (Paradise) 30.00 SECTION 21. MILK INSPECTOR Adopted Salary '` << or Wage 1 -- Milk Inspector X175.00 1 - Assistant Milk Inspector 140.00 to1 3' SECTION 22. PROBATION OFFICER Adopted Salary or Wage 50.00 1 - Deputy (Part-time) 1 Deputy (Part-time) 65.00 25'00} 1 - Deputy SECTION 23. PURCHASING .GENT Adopted Salary or Wage 1 - Purchasing Agent and Executive Secretary 300.00 1 - Deputy and stenographer 115.00 Provided, however, that the Board of Supervisors shall allow the Executive Secretary and Purchasing .Agent such extra clerks as may be necessary and proper at a compensation of not to exceed $85.00 per Month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50¢ per hour..' SECTION 24. RECORDER Adopted Salary or„Wage 1 - Chief Deputy 130.00 115. 00 1 - Deputy 2 - Deputies 105.00 Provided, however, that the Board of Supervisors shall allow the Recorder such extra clerks, as may be necessary and proper at a compensation of not to exceed $65.00 per month, or .if hired an an hourly basis not .to exceed 50¢ per hour. SECTION 25, ROAD ENGUM. R Adopted Salary or wage Assistant Road Engineer4$175. 00 3 1 - Field°-Engineer 165.00 1 - Draftsman 155.00 1 - Surveyor (Plotter) 135.00 1 - Bookeeper 130.00 1 - Timekeeper - Clerk 125. 00 1 - Stenographer 90.00 SECTION 25 ORD FERRY 2 - Ferry Operator$, L $90.00 per month, one,- half paid by Butte County and one- half' paid .by Glenn. County 45.00 Ef SECTION 25B ROAD DEPARTI-ZN ' EMPLOYEES Rate per hour, Labor .50 Carpenter (Rough) . 60 Carpenter ('Foreman) .77.63 Bridge Painter Grader Operator •63 Motor Grader Operator 63 f Master� Grader �Han .69 30 Tractor Driver . 60 " 60 Tractor- Driver .66 3 Truck Drzver (2 ton and under) .56 Truck Driver (over 2 ton) .63 Roller Man Oil Truck Operator • 72 Oil Spreader `63 Asphalt Plant Engineer • 72 Compressor Operator (Steel Sharpner) •63 Driller (Jackhammer) »60 Driller (Hand) .5O €' Powder 14an .63 s Shovel Operator •75 ,Ga .54 7District Road Foreman •7a Construction Foreman •77 Road Patrolman •63 Shop Mechanic •72 Welder .67 Blacksmith .60 Mechanic Helper .56 Night Vlatc1man (.dash and Grease) . 50 Crusherman ,63. Master Mechanic •77 is General storekeeper & .Budget Clerk .77 Chainman or rodman ' •54 Instrument Man •70 Head Chainman .60 All skilled grafts (as required) Overtime .i_ncluding Sundays and holidays shall be paid for at straight tine per hour . SECTION 26. SEATER OF WEIGHTS AND t:M.SURES Adopted Salary or Wage Sealer of ViTeights and Measures $150.00 SECTIO,T,T 27. SHERIFF Adopted Salary or Wage 1 - Undersheriff 160.00 2 - Jailors 125.00 l - Civil Deputy 125.00 2 - EAratchmen - Durham and Richvale 40.00 1 - 7fatchman - Paradise 50,04 1 -- Outside Deputy 125.00 Emergency deputies L 4. 00 per day Matrons Q 3.00 per dozy SECTION 28. SUPERINTENDENT OF SCHOOLS Adopted Salary or 71age 1 - Chief Depute' 130.00 1 -- Deputy 105.00 1 - Nurse (10 T1onths 150.00 5 - Members of Board of Education 5.00 Per dpLy. SECTION 29. SUPERVISORS 1.�Ihenever in the judgment of the Board of Supervisors it is necessary for the expeditious transaction of the business of the county, the Hoard by unanimous vote may provide for and allow additional assistants to any County officer, department or institution, including the Board of Supervisors. In any. such case the Board of Supervisors shall fix the amount. of compensation of such additional enployees and shall limit in advance the period of time for which such assistance is allowed. The powers granted to the supervisors under the provi sionb hereof shall not ,be so exercised as to result in increasing the compensation of any county officer after his election;or during• his term`of office , nor exercised as to result in in- creasing the-contpensat16 of any assistant, deputy, clerk, attache, employee or other person '' employed- in the county whose salary is hereby fixed. Necessary ,and proper extra clerks and stenographers as may be allowed shall receive a compensation of not_ to exceed $85.00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 50¢ per hour. SECTION 30. TREASURER & TAX COLLECTOR Adopted salary or. triage 1 - Chief Deputy $140.00 3 - Deputies 125.00 1 - Clerk 115.00 1 - Clerk 90.00 Provided, however, that the Board of S,.pervisors ,shall allow the Treasurer & Tax Collector such extra clerks as may be ,necessary and proper at a compensation of not to exceed $85.00 per month; or if hired on an hourly basis not to exceed 50� per hour. SECTION 31.. `'1ELi+1,RE - PARTICIPATTN7G Adopted Salary or ',Vage 1 - Director 1240.00 2 -- Intake Clerks 115.00.. 1 Stenographer Clerk 105.00 1 - Part-time Clerk 35.00 2 - Investigators 130.00 1 - Part-time Clerk - Chico ..57.50,. 2 - Investigators 115.00 SECTION 32. 'i'ELFARE - COUNTY REEL= Adopted Salary or Wage 1 - Clerk 11.5.00 1 - Part-time Clerk 30.00 1 - Investigator 125. 00 1 - Part-time Clerk - Chico 57.50 Provided, however, that the Board of Supervisors shall allow the Welfare - County. Relief Department such extra clerks as may be necessary and proper at a compensation of, not to ex- ceed $65.00 per month, or if hired on an hourly basis not to exceed 5O� per hour. This ordinance shell take effect July lst , 1939 ; and be in force from and after date of its passage , and before the expiration of fifteen (15) days after its passage it shall be published with the names of the members voting for and against the same for at least one (1) week in some newspaper published in the county. Adopted and passed by the Board of Supervisors of the County of Butte, State of "Calif- ornig, on the 29th day of May, 1939, .by the following vote:. AXES: Supervisors Bennett , O'Neill and Toland NOES:. Supervisors. Fields, and Meixner ABSENT: None Charman of the Board of Supervisor s of the County of Butte, State of AT`?'E 74. California. County Clerk By F.L.Bratton, Deputy 3i f' ORDINANCE N0.358 ORDINANCE JUMNDING ORDINANCE 140 . .333, . SECTION. 734,SUBDIVISION 2, BUTTE COUNTY, CALIFORNIA AN ORDINANCE ,ZUM'AING. ORDTNA1 E:.NO.. . 333, SECTION 734, SUBDIVISION 2, IN TBE: COUNTY OF BUTTE , S'K'ATE OF CALIFORNIA, TO PROVIDE FOR ME GRANTING .'BY. TBE .BO,ARD. Off'._ SUPERVI�O��S OF TATE COUNTY OF BUTTE OF GRATUITOUS:PER11ITS. FOR CONDUCTING .OR. CARRYING ON FAIRS, CARNIVALS, CIRCUSES, ETC. , Ii,J iEIJ A .PART OF TBE .PROCEEDS OF TEE SY�M IS TO BE USED FOR CF-URITABLE, RELIGIOUS:,' PATRIOTIC, EDUCATIONAL OR CIVIC PURPOSES. The Board of Sup.erv� sors. of the County of Butte do ordain as follows: ii E; Or..dibance, No.. .333, . Section .'734,., Subdivioion .2, of Butte County, California ,' is hereby amended as. follows: is SUBDIVISION' 2. FAIRS, CAM41VALS, CIRCU3ES, ETC.. Every person conducting or carrying on a. fair, street fair, or attraction, or aggregation of attractions , largely composed of games; �t or feats of skill, feats of strength, and .motion apparatus, comraonly called a carnival., or street carnival, or any circus, the sum. of $1.00.00 per day payable in advance, provided, however, that the Board of Supervisors may, in its discretion and without the payment of a license , .grant a permit for such fair , street fair, carnival or circus, for a period not to exceed fifteen days, . when a part of the proceeds of the sane is to be used for charitable; religious, patriotic , educational or civic purposes. This ordinance shall take effect thirty days after its- passage and before the expiration of fifteen days after its passage it shall be published, with the names of the members voting for and against the same, for at least one week, in some newspaper published Li the County ' of Butte. i( ADOPTED .AND PASSED by the Board of Supervisors of the County of Butte , State of Calif- ornia on -the 16th day of June , 1939 , by the following vote. AYES:. SUPERVISORS FIELDS, MICR , 011TEILL, TOL�ND AND C1-MM1,,i1A1,,T EMMETT j NOES: NONE ABSENT: NONE E, jl Chairman of the Board of �upervisors' of the County of Butte , State of AME ST California. County Clerk i Deputy County Clerk i t f: ORDDIANCE NO. 359 AN ORDINYkNCE CREATING A PLAN TING COIZ-vIISSIO11 FOR BUT, COUNT`. The Board of Supervisors of the Counter of Butte, State of California, do ordain as fo11OWs: Section 1. There is hereby created a Planning; Commission in the County of Butte , State of 3 California_ under and pursuant to the provisions of "The Planning Act" of the State of Cal- ifornia , approved June 1'7,199. Section 2. The membership of said Planning Commission shall consist of nine members of which six shall be appointed by the Chairman of the Board of Supervisors with the approval of said Board of Supervisors, and the other three menbers to consist ex-officio of the County Surveyor , District Attorney,, and Assessor. Section 3. The appointments to membership in said Planning Commission Nall be made in the' manner and for the time prescribed in said Planning. Act of the State of California or by said "The Planning Act'' of the State of California, and said Commission and the members thereof shall have the power and duties set forth in said. Act. Section 4. This ordinance shall take effect thirty days after the passage thereof and before the expiration of fifteen days after the passage thereof the same shall be published at least one week in the Chico Enterprise , a newspaper of general circulation printed and published in the Cbu.nty of Butte, State of California., together with the navies of the Supervisors voting; for and against said ordinance on the passage thereof. The foregoing ordinance was passed and adopted by said Board of Supervisors of the County i of Butte, State of California, this 20th day of October, 1939 , by the following vote : AYES: SZ?PERVI SORS ;,FIXIvLR, 0 'MILL, TOLAND AND CHAIRMAN BET'NETT NOES: NONE ABSENT:SLTPERVT:SOR FIELDS S. C . BENNETT Cha rman of the., -Board of ATTEST: ,Supervisors of the County of Butte, State of. California. W. F. 1.1ATTT17.1 S County Clerk By Gretta Randolph, Deputy