Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
Ords 385-387
E` ORDINANCE, NO ., ,385 k Li �y3�T n i3 e^` 'i A�N•.,Ost}t��tst7v�. ��I���TI-F GO TaE. i+k +a �i�,: . ... .,:��441 PROVID�;�i'& FOR THB COMPE�ISATICN OF A�SISTA.ti1TS, DEPU-T` E5� > CLE4S ATTACJci`ES,.;.ELGYEE�:-ANE;., OTHEH: �EMBQ�'S :-E 'L�iYED.,1�:..�HE° ' OFFICES, °DF&AATXBUT6 'AND. I iSTITB` 1Qi S Q ' TIE :Ct UOT ANU gR4iIDING `RUSE a'. TLATTCIS,.: tFATTNG; :TBEETO AAD: REP.BAhZI ; ALL :RESaLTiTIOiS;. f �. GR11AiCES TGaN- SIS:TENT TIME KITH. . The Board.: of. Supervisors: of the County of But:te,. ."State of California, does .ordain as follows: SECTION 1. Subject to the provisions herei.naf t.er, ..set forth the compen sation-rof.. the assis.tahts, deputies, clerks, attaches, employees and ,other persons employed is in the. offices, departments and institutions of the..County .of Butte,. and the number thereof, are hereby fixed as set forth in the schedules in the sections fo1Lowzng: SECTION 2. Except where otherwise indicated in :the following sections the compensations herein provided shall be deemed to mean the compensation per month. The salaries of all assistant#)deputies, clerks, attaches, employees and other persons, as fixed in the following sections, shall be paid. in equal monthly installments. 3 SECT16N 3. A fund to be known and designated as the salary fund is here-- . by created and established, and all fees paid into the county treasury, except that portion ;E _ allocated to ,'the law library, shall be set apart therein as a separate fund. Should, in the. opinion of the auditor:,: 'the fees to be collected be not sufficient to pay the salaries or compensation to be paid :out of. said fund, it shall become the duty ,of the Board of i Supervisors at the time the tax levy is made to estimate such deficiency and raise it by. direct.. .taxes: the same as other funds. The salaries and comFensations provided for in the following. sections, except as hereinafter provided, shall be paid monthly. out of the salary fund of :the County Treasury, excepting, however, the salaries and compensation set forth and provided, for in Sections.:10A, 17, 17A 19, 26A, 26B and 30, provided, however, that no salaries. or compensation provided for or fixed in this ordinance shall be paid out of said salary, .fund,_wh-en by the provisions or l"s of the State of California, such compensation or fE salaries -are to be paid out. of any. other fundor money. �E SECTIGN 4. Whenever by this Ordinance the title .or compensation of any position .i.n. existence immediately prior to the time this ordinance goes into effect, is changed, ' such change of title or compensation shall in no ray affect. the tenure of the persons holding such. position, or his right to compensation. as in this: ordi�aaice provided. E SECTION 5.. A. County officers and employees who have been continually ,E employed by the County of Butte for one year, or more., shall be entitled to sick leave with pay not to exceed, however, thirty (30) days in any calendar year, provided that said officers and employees shall establish by a certificate of a duly licensed and practicing physician that they are wholly Incapacitated from performing any duties of their employment, and provided further that sick leave with pay shall not be allowed for_. the first seven . (7) days of any one Allness. Sick leave with pay shall not be allowed for confinement by reason of �t child .birth orfor injuries: compensable under the Workman' s Compensation Act. B. The officers and heads of departments. of the County shall immediate- ly notify the County Auditor and Clerk of the Board of .Supervisors in '.,writi.ng of the absence of any employee. when said employee shallhave been absentfrom work. o.r-.em to went bYreason of illness. hE SECTION 6. All ordinancesand ,rest=lutions inconsistent with. the provisions of this ordinance '.are, hereby repealed. SECTION 7. If any section, subsection, ' paragraph, ..senterce,.. :.clause or phrase of this ordinance is., for any reason,. held to be invalid or unconstitutional,, such in- validity or unconstitutionality shall not,, affect the validity or consti,tutional.lty .of the remaining portions.:.o.f...,this ordinance, .it being hereby expressly provided that.,..:.this ordinance and each section,- subsection.,,,.paragraph�, .,sentence, clause or phrase thereof ; w uld,, have, been adopted irrespective of the fact thatany one or more other sections, subs.ec,tio'ns, :-paragraphs,' sentences, clauses or phrases be declared invalid or unconstitutional. SECTION 8 ASSESSO Adopted salary or. gage 1-Chief Deputy Assessor $17.5.00 1- Deputy Assessor 155;00 1- DPutY Machine Operator) 160.00 1- Clerk 135.04 1- Clerk (3.Months) 1:20,:00. ' 6- Field Deputies (3 months} 160:00 3- Field Deputies 4 months) 1607000 1- Field Deputy (12 months) .160-.00 SECTION g AUDITOR 'Adopt-ed salary or wage 17 Chief Deputy .$17b.00 . 1- Deputy Auditor r 155.00 1- Deputy. Auditor 150►.00 1 Clerk, deputy auditor 150.00 1- Clark, deputy auditor 150.00 I- Clerk 145000 2- Tax Roll Clerks (3 months) 125,00 STI01 10 CLERK Adopted salary. or wage 1-. Chief Deputy Clerk 1Deputy �h7...5.OQ � De E: p y 155,00'.. .. 1- Deputy 150.00• 1- Deputy 140.00 Deputy 140.00 1» Deputy (.Elections and Clerk of Board) 20.0.00 09CTION 10A Whenever a s_tae wide, county wide or :special election is. brelcl the <county clerk is hereby allowed the following additional. help; Necessary Inspectors, Judges .and Clerks according to the number of votes cast; Using. the .following schedule: EL;ECTION OFFICERS PAY: Precincts having less than 100 votes cast: Inspector $8600 Clerks ..and .:Judges- 7.00: Precincts having 101 to 200 votes cast: Inspector $9.00 Clerks and Judges 8.00 : Precincts having 201 to 250 votes cast: Inspector 10.00 Clerks and Judges . 9.00. precincts having -251 and over: Inspector 10.00 Clerks and. Judges . 10.00 : Necessary registration Clerks.,. who shall be paid at the rate of 6 cen.ts.,a, name, fvr: each person legally registered by him. SECTION 1.1 A.GRIGULTUFLAL. EXTEN61014 SERVICE Adopted salary or wage I- office Secretary $160.00 I-- Stenographer 125.00 I Clerk 120.00 SECTION 12 COURTR:OUSE AND GROUNDS Adopted salary or,::wage 1= Janitor. $155.00 Janitor (Annex) and Night Watchman 185.00 I.-- Relief Janitor_ (8 days month) _5:..00 per day 1- Relief Watchman (52 days) 5:00 per day SECTION 13 DETENTION ROME Adopted salary or ..wage 1- Superintendent 80..00 1- Matron 80.00 1=- Housekeeper 80.00 SECTION 14 DISTRICT ATTORNEY AND Adopted. salary PUBLIC ADMINISTRATOR or gage 1- Assistant District Attorney $225.00 . 1- Stenographer, Qroville Office 1..75:00 1.- Stenographer,:,. Orovi.11e Office 140..00 1- Stenographer., Chico Office 140:00 1- Special Investigator _ . ..2254'00 3 SECT104..,.15.. HEALTA. OFFICER ANDA . salary COUNTY PayalCIAN or :Mage 1- Deputy, :CountYPh siciau sChico , $200V,.00 ` 1- Deputy ,County Physician, Oroville 150.00 1- Deputy .:County Physician,,,, .Paradise _ 150.00 4- Couzity, Ae.alth -Of finers 8.33 1- Clerk, .Chic© Clinic 100,00 SECTION... 16 . HORTICULTURAL COluM18SIONER. Adopted salary or gage 1- Deputy. Horti,cultural. :Commi.ssioner X210.00 1- Senior.: Horticultural Inspector 195.00 1- Junior, Fior.tfcultural.._Inspector .170.00 1- Junior Horticultural Inspector 160.00 17 Junior. fkorticultural ,,Inspector and Clerk 150.00 1- Junior ..Hortioultural Inspector 160.00 1- County...Bee Inspector 7.00 per dar Extra .H-elp 6.00 per d y SUCTI04 .17; COUNTY HOSPITAL UNDER STENARD Adopted salary or wage 1- Chief ..St,eward _. . $175.00 1- First.;Cook 200.00 1- Second Cook' 130„00 1- Dishwasher 100.40 I- Vegetable .Peeler 10.00 1- Night ,Qook or Dietitian . 120.00 1- Waitress 75.00 1- Laundryman 115.00 1- Laundry Helper 10.00 1- Engineer 140.00 E 1- Nightw.at�hman 100.00 1- Gardener 100.00 1-- .First Steward 115.00 1- Second StOOard 100.00 1- Storekeeper 110.00 2- Janitors 100.00 1-- Tray carrier and helpgr 75.00 1- Relief for kitchen workers 75.00 1- Di,54washer..TB 85.00 1- Janitor Ted 125.00 1- .Relief: man, at a salary not to exceed 5.00 per ds,y The above employees shall be furnished maintenance. Employees not wishing to live. ,at,.the :hospital sha11 have 25.00 per month added to the above: for two meals and room rent:.. Fifteen days notice must be given ire advance �to change ,s.tatus from living iia or out.,., of hospital. Changes can be made at the beginning of a month only. SECTION 17A COUNTY E06PITAL UNDER Adopted salary , AEUICAL UIHECTfR or wage 1-- Medical Director X500.00 1 meal ; - - - .. 1- Superintendent of Nurses 200.00 1 meal 1- X-Ray and Laboratory Technician 200.00 1 meal 1- Afternoon .Supervisor .R.N 180.00 1 meal 1- Night Supervisor R.N. 180..00 1 meal . 2- Surgical Nurses 180.00 1 meal 6- General..Duty. Nurses. R.N,. 175.00 1 meal 3- Orderlies 140.00 1 meal 20-Nurses. Aides-Experienced and in charge of Ward 130.00 1 meal Experienced and not in charge of Ward 120.00 1 meal Attendants 85.00 1 meal 1-• Assistant Superintendent of Nurses 190.00 1 meal 1- Business Secretary 175.00 1 meal 1- Intake Clerk 150.00 1 meal T. B. UNIT ! 1- Tuberculosis consultant and Anesthetlst ' {M.D.} 225.00 l .m.eal E 1- Supervisor .a,-N 190.04 1 meal 1- Nurs0 s Aide in charge - unless R.N. available 140.00 1 meal 6- `Nurses, Aides - Experienced and in charge of Hard 140.00 1 meal Experienced and not in charge of ;hard 130.00 1 meal Attendants 95.00 1 meal .It is to be understood that in the event that a regist.er.ed. nurse or orderly cannot, be secured, a nurses. aide may be substituted fortabove at the discrete on of the medical director and at the prevailing salary of the nurses aides posi.ticn. Those employes living at the hospital will have 625.00..per:month deducted.. from the above :for -tbfe ad4itional two meals and roam rent. Fifteen days notice 'must b given in advance to change status from laving in or out of hospital. Changes can be made at the beginning of a month only. SECTION 18LIBRARY Adopted salary � or wage 1- Assistant Librarian X140.00 1- Clerk 120,00 1- Assistant Clerk 115.00 1- Janitor 40.00 1- Shipping Clerk 65.00 E 3 Janitorsa, Parudise.. :Durham, Chico Ve.cino 5.00 each SECTION 19 LIBRARY CUSTODIANS Adopted salary or wage 1- Bangor 5.00 { 1- Berry. Creek 5.00 1- Canyon Creek 5.00 is 1 C'ritral House. 5.00 1- Centerville 5..00 1- G4-.co Veeino: 40000 - 1- Clipper Mills 5.00 .- Dham 30000 1- Dd Sabla 5'000 I- East Gridley 5.00. ;! 1- Enterprise 5.00 1- Forbestown 5.00 1- Forest Ranch 5.00 1- Gridley 10.00. 1- Honcut 5.00 1-- Humboldt Road 5.00 1- Hurleton 5.00 1- Las Plumas 5.00 1- Magalia 5.00 1- Meridian 5.00 1- Nelson 5.00 1- Nimsher 5.00 1- Nord 5.00 1- Paradise 25.00 1- Richvale 5.00 1- Rosedale 5.00 1- Stirling City 10.00 1- Upham 5:00 1- West Glenn 5.00 1- West Liberty 5.00 1- Yankee Sill 5.00 SECTION 20 LIVESTOCK INSPECTOR Adopted salary ,or wage 1- Livestock Inspector14000 SECTION 21 MEMORIAL HALL Adopted salary or wage 1- Janitor (Chico) X120.00 1- Secretary (Chico) `25.00 1- Janitor(Gridley) 100.00 1- Secretary (Gridle } 20,,00 1- Janitor (Oroviile} 100.00 1- Secretary (aroville) 20.00 1- Janitor (Paradise) 70.00 1- Secretary (Paradise) . 20.00 SECTION 22 MILK INSPECTOR Adopted sal y or rage. 1- Milk Inspector $200.00 1- Assistant Milk Inspector 175.00 SECTION 23 PROBATION OFFICER Adopted salary or wage 1- Deputy Gridley) $ 8500 1- Deputy Oroville} 55.00 1- Deputy Chico} 125.00 1- Deputy Paradise) 85.`00 SECTION 24 PURCHASING AGENT Adopted salary .or ,gage 1- Purchasing Agent $ 200:00 1- Stenographer 130.00 . SECTION 25 RECORDER Adopted salary or wage. 1- Chief Deputy $1.75.00. 1- Deputy 155.00 1- Clerk 125..00 1- Deputy 145.00 1- Deputy 135, .00 1- Clerk 120.00 1- Extra Girl 105.00 SECTION 26 ROAD ENGINEER Adopted salary or Nage 1- Assistant Road Engineer $220..00 1- Field Engineer 220.00 1- Draftsman 225.00 1- Surveyor KPlottbr) 220.00 1- Bookkeeper 200.00 1- Timekeeper 160.00 . 1- Stenographer 135.00 SECTION 26A ORD FERRY Adopted satlaryi: or 'wage 1- Ferry Operator $120.00- SECTION- 26B 120.00.SECTION 26B ROAD DEPARTMENT EMPLOYEES. Rates per hour (Labor and skilled craftsmen) Ge°heral Road Foreman 1•'21 . . District Maintenance Foreman 1.19 Road Construction Foreman 1.19 €:E A6P HALT AND OIL EQUIPMENT 'Wage per hour Oil Truck<,'O.ger4tor. : 2.04 Oil Mix. Pl arit'`0pera:tsar. 1 .1.4 Asphalt. Pliuit. .4ngl ee.r, , 1.19 Rol7,er Dari l.Q Oil Spreade.r.. (Boatman).. . 1.04 GRADING AND GRAVELLING EQUIPkENT Gas Shover Operator 1.19 Motor. Grader:.,Operator. 1.11 60 Tractor-Driver 1.09 30 Tractor.. Driver, loader ..and Mower 1,04 is Bulldozer., Carryall,. Scraper.. ;operator 1.14 Truck Driver . 1,04 C ru sh erman. 1.04 Powderman. . . . 1.Q4 Driller ackhammer.) 1.00 Driller .,Hand). ,94 Pitman .94 Laborers .90 BRIDGES AND 8TRt_CTi aiE Carpenter and constructiou.,.Foreman 1.19 Bridge Painter. 1.09 Carpenter (rough) 1.09 Carpenter Helper 94 S4GPS ,Master Mechanic 1. 21 Shop Mechanic 1.14 Kelder 1.09 Blacksmith 1.04 Mechanic' s Relper .96 ENGINEERS Instrument M'an 1.19 Head Chainman 1.09 Chainman or Rodman .94 �I.�iREHC;USES Storekeeper 1.20 Storekeeper 1.20 All skilledcrafts (as required) Overtime including Sundays and Holidays shall be paid for at straight time per hour. SECTION 27 SEALM OF dVEIGdTS AND MEA6UREs Adopted salary or wage 1- Sealer-'of Heights and Measures $200.00 E SECTION 28 SHERIFF Adopted salary or wage 1-' Undersheriff25.00 1- Jailor. (day) 160.00 I- Jailor", (aught} 160 00 1- Civil Deputy 7.75.00 1- + atchman Durham) 85.00 1- Watctxman Ricmvale 85.00 7 - Watchman Paradise) 100 .00 l- Outside Deputy 175.00 1, Watchman (Orcville) 85.00 Fmeroancy ,Deputies and :Relief Deputies L $5.00 per day; Matrons, $4.00 per day. SECTION 29- SUPERINTENDENT OY SCROOLS Adopted salary or wage E 1 Chief. Deputy 175.OQ 1- Deputy 140,00 €' 1- Health-Nurse 185.00 VE 5- Members, Board of Education 5.00 per day l- Extra Clerk 60,00 SECTION 30 SUPERVISORS Adopted salary or wage iff4enever in .the judgment of the Board of .Supervisors it; is necessary for the expeditious. transaction of the business of the county, the Board of Supervisors by unanimous vote may provide for and allow additional assistants to any C91anty officer, department or institution, including the ,Board of Supervisors. In any such case trie Board of Supervisors shall fix the amount of compensation of such additional. .employees and shall limit in advance the period. of time for which such assistance is allowed. The Powers granted to the supervisors under the prgv cions he s'rall not be. so exercised as to result in increasing theoompen atiou of axiy county officer after .hi.s election or during his tern, of office, nor- exercised as;, to result in increasing .the coap.ensation of any assistant, deputy, clerk; attaclhe$ employee or other person employ.ed.,in the county whose salary is hereby fixed. 9 SECTION 31 TREASURER AND TAX COLLECTOR Adopted salary, 1- Chief Deputy.. or- wage $175:.00. 1- Deputy 165.00 1- BePIAty 165.00 1- Deputy 150:00 1- Clerk 135.00 1- Xadhine Operator. .& Deputy. (6 months) 150.00 lw Clerk (6 months) 140:00 SECTION 32 NEL"FARE - DIRECTOR Adapted salary or. gage 1- CoU�ty Welfare-DI-rector #3 x.325.:00 1- P. -N: #2. 210.00 1 W. #2 200.00 1- Pa e W, #2 170.00 1- P. A. W. #2 170.00 1- P. A. W.. .#2 170.00 1- P. A. W. #2 160.00 1- P. A. Na #1 150:00 1- P. A. W. #1 140.00 1- Jr. .Typist Clerk 10,000 1- Jr. Steno. Clerk 115.00 1- Jr. Steno. Clerk 115.00 1- Jr. Steno Clerk 1150.00 1- P. A. N. #2 160:00 1- P. A. S. #1 210.00' 1- Assistant 170.00 1- Assistant 60.00 1- Assistant 64.00 SECTION 33 JUSTICE OF THE PEACE,- CHICO T04NSAIP Adopted" salary ar .gage 1- Stenographer 110',OQ SECTION 34 VETERANS' SERVICE OFFICER Adopted "salary or. .wage 1- Vsteranst Service Officer X250:.00 . SECTION 35 COUNTY BUILDING _ CHICO Adopted salary or drag e 1 Janitor 00 SECTION 36 The .Board of Supervisors may allow to the officers and heads of_departments such extra assistants, clerks, help, etc.' as may be necessary and proper, .at a compensation' of 85 cents per hour, not to exceed, however, the sun of $130.,00 Per month. This ordinance shall take effect; July 1st, 1945, and -be.=In 'force from and after date of its passage, and befts e the expiration of f tteen: (15.) days afters :its .passage it shall be. published with the names of the members. voting for- and against. the same once in some newspaper published in the county. Adopted and passed by the Board: of Supervisors of the County of, Buttes State of California, on the 28th, day of May, 1945. AYES: Supervisors Frazier, Aahonp Meixner, 01.Neill and ChairTftan Hugginns. NOES: None. ABSENT: None. D. Bs HUUGINS Chairman of the 'Boardof Super- visors of the County .of Butte, State of. California. ATTEST: W. F. MATTHEWS CLERK OF THE BOARD OF SUPERVISORS, By S. JOKY, DEPUTY. 00000000000000000000000000000000000000000000000000 : `r ]f OikWINANCE iVU 386 AN ORDINANCE BSFEALING QRDIAAAQE NO. 368 NdICH FQfUERLY PROVIDED .FOR VA kT.IGNS FOR COUNTY OFFICERS LAD FUPLOYEES, AND RE--EidACTTilG AP ORDI�UAt110E X10, 386,. .POVIDING FOR VACATIONS FOR .COUNTY OFFICERS AND E€1 ':LOYEES. The Board of Supervisors of the County of Butte do ordain as follows: That Ordinance :No. 368 providing for vacations for County officers and employeea be repealed. The Board of Supervisors of the County o.f,Butte do further. ordain as followss County .officers and employees shall be entitled to a vacation of not exceeding fifteen full working. days .;pith. pay for each year of full time service. , ! County employees whose compensation is paid on a per diera. ar hourly basis and who have been employed for a ,period of twelve months shall be entitle d. to a vacation of one and one--quarter days with pay. Fo.r each month of such employment. Twenty.. five and one half days worked, exclusive of overtime, shall constitute a month. Such employee shall receive as vacation pay his average pay,. exclusive of overtime. Not more than fifteen full working days vacation with pay can be earned in any twelve month, Feriod, and vacations:: shall not be cumulative from year to.-year. a The time of year of. all vacation periods must be.-consented to by the head of the departmeit. Time lost .by an employee due to an injury recei.ved .in the course of his employ' 4ment shall be counted as time worked in computing vacation time earned. Elective- county officers under bond shall not themselves be subject to the limit tions of this section. This Ordinance shall. take effect July 1 , 194.5, and before the expiration of 11 fifteen. (15)_. days after its passage, it` shall be published :pith the names of the members vot-- 1E i.ag for and against the same, once. in some newspaper published: in - the County: Adopted and passed by the Board of Supervisors o.f the County of Butte, State of California;on the 28th day of May, 1945. ,E Supervisors Frazier, Mahon, Meixner, OI.Neill and Chairman Huggins. E i NDES.: None ABSENT N(?:I1 e i D. B. �lUCiliidO Chairman. of the ,Board of Supervisors of the County of; Butte, State of California. ATTEST: N. F. UMWY6.1 CLER& OF THE BOARD OF SUPERVISORS E : E; BY S. JOKY, DEPUTY, 00,4AQp000.OQOpgaQgpO00QOQ0.pU4P.G?QQ000OQQAOQOOOOUQQOOO r vs i s i E ORDINANCE NO. 387 ORDINANCE AkENDING ORDIAANCE NO-367 AND ORDINANCE NO. 333, CHAPTER STI, ARTICLE TAO, 6ECTION 180, AS PREVIOUSLY IWENDED BY SAID ORDINANCE 110. 387 IN THE COUNTY OP' BUTTE, STATE OF CALIFORIVlA, TO PROVIDP FOR SALARIES OF TONN6HIP OFFICERS. The Board of Supervisors of the County of- Butte do ordain as follows: Ordinance No. 367 and Ordinance No.. 333, .Chapter ill, Article Two, Section 180 of Butte County, California p are hereby amended as follows: ARTICLE TNO: SALARIES OF TOJVNSHiF' OFFICE ta. Section 180: SALARIES OF TOWN6dIP OFFIGFa6- The salary of each township , officer within the. County of Butte is hereby fixed as follows, to-Nit: In Biggs Township, the Justice of the Peace shah. receive One Hundred Twenty- five Dollars per month, and the Constable shall receive One Hundred Twenty-five Dollars per month. .In Chaco Township, the Justice of the Peace shall receive One Hundred Fifty Dollars per month, and each Constable shall receive One Hundred Twenty--five Dollars per month. In Durham Township, the Justice of the Peace shall receive One Hundred t enty five Dollars per month and the Constable shall receive One hundred Twenty-fivQ Dollars per month. Iia .Gridley Township, the Justice of the Peace shall receive One Hundred Fifty Dollars per month, and the .Constable shall receive One Hundred Twenty-five Dollars per month. In Kimshen Townshp, the Justice of the Peace shall receive One Hundred Fifty Dollars per month, and the Constable shall receive One Hundred Twenty-five. Dollars per month. In Oroville Township, the Justice of the Peace shall receive One Hundred Fifty Dollars per month, and each Constable shall receive One f.undred Twenty-five Dollars per month. E This Ordinance shall take effect thirty days after its passage; and before the expiration of fifteen days after its passa e it shall be published, with the names of th,e members voting for and against the same, untie;, in some newspaper published in :l the County of Butte. ADOPTED AND PA66ED by the Board of Supervisors of the County of Butte, State of California, on the path day of July, 1345, by the following vete: AYES: Supervisors Frazier, Mahon, Heixner, O'Neill and Chairman Huggins. NOE6: None .ABSENT: None D. xi. EUGuIN62 Chairman of the Board of--&U—per- visors fSuper-visors of the County of Butte, State of California. ATTEST: W. F. MATTaENS, Gouty Clerk and ex-officio Clerk of the Board of Supervisors. By H. James - -Deputy.