HomeMy WebLinkAboutOrds 402-414 ORDINANCE NO. 402.
AN GiDINANCE FOR TdE LEVY AVL COLLECTION Of' TAX&i
FOR TdE CEtEACTION OF A FUND FOR CAPITAL
TAL
OUTLAYS.
Yet EttEAS, the Board of Supervisors of the County of Butte, State of California, deem
it advisable and necessary that a special fund be created for Capital Outlays within the
County of Butte, to wit: the promotion of a dam located near Bidwell Bar, County of Butte,
State of California, to be called "Tae Bidwell Bar Lam. "
NOW, TiiEREFGRE, the Board of Supefvisors of the County of Butte, does ordain as
r.
follows:
Is
There is hereby created a special fund for Capital Outlay for the promotion of the
Bidwell Bar Dam, located in the County : of Butte, State of California.
E
For the fiscal year 1946-47, a tax shall be levied and collected for the creation of
such fund as follows:
A special tax of two rills ( .002) per Hundred bollars($10O.00) upon the assessed val-
uation of the taxable real property and public utilities within the County of Butte, state of
California, as tiae same are assessed for the fiscal year 1946-47 in the sum .of $46,876,015.00
to raise the sum of X937.00 more or less.
The term "Promotion It of tine Bidwell Bar Dam shall be construed to include the adver-
tisenlent, Publicity, and all otil
her matters incidental taereto.
The fund 'hereby created small remain inviolate for the making of the Capital Outlays
herein referred to, and no moneys small be disbursed therefrom except for, such purpose; pro-
vided, however, teat the Board of Supervisors may submit a proposition to the electors of the
County of Butte to obtain the consent of such electors -to tine use of said moneys in said fund,
or any portion t?iereof, for some other specific .purpose. Such .proposition may sae submitted at
any election. It shall require a two-thirds vote of. all the voters voting at such election to 1:
authorize expenditure of the moneys in said fund, or any portion thereof, for such other pur-
pose, as aforesaid..
The foregoing, Ordinance is adopted pursuant to Act No. . 849a of 1-�eeringt s General Laws;`
of the State of California, as amended in 1945..
The foregoing Ordinance was passed and adopted by the Board of Supervisors of the
County of Butte, 6tate 'of California, on tie 12t.i day of August, 1946, by the following vote:
AYES: Supervisors Bille,, Frazier, Lawton, O'Neill and Chairman Mahon.
NOES: None.
A30"ENT': None.
_ A. d idanon _
Chairman, Board. of Supervisors of the
County of Butte, State of California.
ATTEST:
�V. F. M1,TTjJEVuS, County Clerk and
ex--officio Clerk of the board of
Supervisors.
By L. George Deputy.
0000000000000000000000000000000000000
Ai biblAk"CE AnEAKIAu baniNAAWE J6. 392
bECTMA 35 61 TaE QUATY UF BUTTE, oTATE
Uk ukhMMASY TO elovinE OkOAAY it"
Ah Q ME GabiTY iUjh,IAu ij o.dj&G.
The Board of 6upervisors of the County of Butte aoes ordain as follows:
That Ordinance No. 392, Oection 35, of Butte bounty, California, snall hereby be
amended to read as follows:
MAW 35 jAN10ii Adopted Salary or Wage
'130.00
His Ordinance snail taKe effect 6eptember M, 1946, an be in full force from
and after date of its passaze, and before tape expiratica of fifteen (1 5) aays after its
passage it snall be publisked wd tae names of the members voting for and against tne same
once in some newspaper pubiisned in Me County.
Adopted and passed by the boar of 6upervisors of the County of Butte, State of
alitison the :t 2t day of Au6ust, 1946.
AM: 6upervisurs ilie, Frazier, nawton, O'Neiii and Chairman Yahon.
AG E& one.
A36EJT: None.
_L�- d.__2Laaon
71a—airm, an uf the Board of Supervisors
of tae County of 6utte, 6tate of Ualifornia.
ATTEM
I! F. wATTIM, Clerk of Ve
6o rd of bupervisoroll
3y L. veorgey Deputy.
0000000000000000000000000000000000000000000<)
OOLIAZACE At. 404
AN 655 E EEPEA0150 OMnl;A;GZ Auums 338
RELATING TO kA4ivow MOAT uF VEnjOsEo jwGLU,-
M ASIR LO1a06 ON UVIkISSAW COUNTY
AlGaWAYo
WKEREAoi on the 24ta day of kay, 1936, an Ordinance was passed by the Board of
Supervisors of the County of Butte, State of California, entitled "Ordinance No. 338", an
Ordinance defining unimproved public County highways in the 'OuntY Of Butte, State of wali-
fornia, fixing the maximum weignt Of veaicies, including their loads, that may be operated or
moved upon any such highway, and or bridge that is a part of any such highway, and 'fixing a
penalty for vioiation of this Ordinance, and
WHERE A6, the Board of 6upervisors of the County of Butte, Kate of California, are
desirous of having the maximum weight of vehicles and their loads governed by the laws of the
Division XI of the Vehicle Code of the State of California, and
IAEREA02 Urdinance No. 338 is in conflict with the provisions of DivisiO0 XI of the
Vehicle Code of tile State of California;
NOW TABBEFURE, the Board of bulervisors, of the County of Butte does ordain as
follows:
That Ordinance No. 338, an Ordinance defining unimproved public County 4hays in
the County of Butte, State of California, fxiQ tae maximum weight of vehiclep, Including
�f
their loads, that may be operated or moved upon any such hohway�s, and or bridge that is a
part of any such highway, and fixin a
� penalty for violat3:cn .af this :;O.rq:inance be, and the
same is hereby repealed.
This ordinance shall take effect thirty days after its passage and before the ex-
piration of fifteen days after its passage it shall 'be publisheu, whit t4e names of the
members voting for and against tiie sa►a.e, at least once, in so.ae newspaper published in the
County of Butte.
ADOPTED AND PASSED by the Board of Supervisors of the County of Butte, .State of
California, on the 30th day of August, 1946, by the following.. vote:
AYES:. Supervisors Bi le, Frazier, Lawton and Chairman btahon..
lv(sES: None.
ABbSNT: Supervisor O+Neill.
A_ fl. Mahon
Chairman of tine Board of Supervisors `
of the County of Butte, State of
California.
ATTEST:
W. F. "TTiiEW6 County Clerk,
i
By S. Jory Deputy
000000000000000000000000000000000000000000o00p000oo00000
ORDINANCE NO. 405.
ORDINANCE ALENDING ORDINANCE NO. 392, SECTION 17, OF THE COUiM OF BUTTE,
STATE OF CALIFORNIA, Vti4110,I IS 'Aid O'RbINANCE DE61GNATJji Lu TRF; idt7k F, GF
Ali 1)
PROVIDING FOR THE COALPENSATIOA OF' A66I6TA.NTS, DEPUTIES, CLERK6, ATTACHES,
FXPLOYEE61 AND OTHER PER6ON6 EkLPLOYED 14 T=E OF'FiCES, DEPARTkEAT,6, AND
INSTITUTIONS OF THE COUNTY, Aiib PRUVIDIAG RULES Lib REGULATION6 RELATING
THERETO AND REPEALING ALL RE60LUTION6 AiZ 0iW1NAiYCE6 Iii COA616TENT THERE-
WITH.
The Board of Supervisors of the County of Butte, State of California, do ordain
as follows:
ORDINANCE NO. 392, 6ECTION 17, of .Butte County, State of California, is hereby
amended as follows:
SECTION 17 COUNTY HOSPITAL UNDER STEWARD Adopted Salary
or Wage
1 Chief Steward
t250.00
1 First Cook
1 Second Cook 12-00 per day
10..00 per day
l Nite Cook 200.00
1 Relief Cook 3.00
1 DishwasAer 140.00
1 Dishwasher Li e t Kitchen 130.00
I Vegetable Peeler 25.00
1 Dietitian 200.00
1 Waitress 125.00
1 Laundryman 150.00
1 Laundry Helper - 100. 00
1 Engineer 130. 00
1 Second Engineer 180.00
1 Nightwatchman 140. 00
1 Gardner 14x.00
I Second Gardner 100.00
I First Dteward 150.00
1 Second Steward 140.00
1 Storekeeper
16 5-00
2 janitors 150.00
1 Janitor 150. 00
1 Tray Carrier & Helper 115.00
1 Relief for Xitehen Workers 1.25.00
1 Tray Carrier &; Helper
1 Dishwasher T. B . 115.00
125.00
1 Cook T. B. 150- 00
1 Relief man - ($5.00 per day) 5.00 per day
i Janitor T. B. 160.00
The above employies shall be furnished maintenance. Employees w1phing to live at
the hospital shall pay the sum of W.00 monthly for room and 250 'per meal. Fifteen days
notice must be given in advance to change status from iiving in or out of hospital. Changes
Can be made at the beginning of a month only.
This Ordinance shail take effeeb thirty (30) days after its passage, and before the
expiration of fifteen (15) days after its passage it shall be publisAed with the names of
the members ' voting for and against the same, at least once, in some newspaper published in
the County of Butte.
Adopted and passed by the Board of Supervisors of tue County of Butte, State of
California, on tue 7th day of April, 1947, by Me foiiowing vote:
AYES: 6UPERV16OH6 BILLE, BYEALY, LAWTON, PATTY AND CHAIRMAN FIAZIER.
NOES: NONE.
ABSENT: NONE.
J. E.
Chairman of the Board of
6upervisors of the County of
Butte, State of California.
ATTEST:
W. F. AATTHEW6, Clerk of the
Board of Supervisors
CLEVVZA_____
Deputy.
000000000000000000000000000000000000000
NO. 406
At ORDINAACE TO PROVIDE ADMIA16TRATIVE AN; EXPERT
A6618TAJCE TO THE BOARD OF 6UPERVl6Gh6 OF TIE
COUNTY OF BUTTE, STATE OF CALIFUhAIA, IN THE PRE-
PAhATION Of THE COUNTY BUDaET, Q TIE PURVAK OF
EQUIPMENT AhLSUPPLIE62 AID Ih TaE aANAGEIEAT OF
COUNTY IAKITUTKN6, ANL IN THE aANDLINa OF OTaER
1ATTER6 UNDER TaE CONTROL OF Td E BOARD OF 6UPERo
VI60RS OF THE COUNTY 00 BUTTE, STATE OF CALIFORNIA
The Board os 6upervisors of the County of Butte, State of Qalifornia, does ordain
as follows:
6ECTIOA 1: The Board of Supervisors shali, within 90 days after the lst day of
July, 1947, appoint an Administrative Assistant to said Board of Supervisors, who shall be
referred to herein and known as the ALLIN16TRATI VE OFFICER. Said appointment shall be bye a,
3/5ths vote of the entire membership of theloard of Supervisors.
The selection and appointment of said Administrative Oficer shall be based upon his
knowledge of governmental administration and shall include a knowledge of accounting methods
and practices, the classification and ordanization of personnel. In addition to such tech-
nical qualification there shall be required by this Ordinance the general law for any position
with which his office may be consolihated or ordinance of the Board of Supervisors. Said
appointment shall be non-partisan and without regard to political beliefs or affiliations.
Said Administrative Officer shail be a citizen of the United States and also of the
State of California, and may or way not be a resident of the County of Butte at the time of
his appointment. He shall be not less than 35—years, of age, and shall not, within two years
preceding said appointment, have been either a member of the Board of Supervisors of the
County of Butte or an elected or appointed official of Said County of Buttep nor shall hie
be related by blood or marriage within the first degree, to any member of the Board of Super--
visors or any elective officer of said County.
SECTION 2: Said Administrative Officer shall be appointed for an indefinite term,
and shall be removed only by a resolution passed by a 4/5ths vote of the entire membership of
9
4 said Board of Supervisors, which said Resolution shall not be passed without ten days previous
i notice to said Administrative Officer. Upon receipt of said notice, said Administrative Of-
ficer may demand a written statement for the alleged reasons for his removal, and shall have
the privilege of publicly being heard at a regular meeting of paid -Board and prior to an
p p Y g �' � y
D
? vote upon a resolution providing for his removal; that pending and during such hearing said
tBoard of Supervisors may suspend said Administrative Officer from the performance of his
duties, but such suspension shall be for not longer than thirty days, and said Board of Super-
Z
visors shall have the power to designate and name the temporary successor to said Adminis-
� `` trative Officer during the time of suspension and until a new and permanent Administrative
u
Officer is selected.
SECTIOA 3: Should a vacancy occur in the office of Administrative Officer for any
reason, said Board of Supervisors shall immediately appoint some person already in the em-
ployment of the County ofButte to serve as acting or temporary Administrative Officer. It
shall, however, be the duty of said Board of Supervisors to appoint a new Administrative Of-
ficer within ninety days after a vacancy has occurred in said office.
SECTION -4: Said Administrative Officer shall receive a salary to be fixed by the
, Board of Supervisors, which said salary shall be not less than Four Thousand ( '014,000.00)
Dollars, per year, and shall be the total compensation to be received by said Administrative
: Officer, not only for his duties as such but for all ex-officio duties that may be assigned to
him.
Said Administrative Officer shall also be supplied with an automobile and adequate
expenses fol, the operation thereof within the County of Butte.
SECTION 5: Said Administrative Officer shall be responsible to the .Board of Super-
visors for the efficient Supervision and administration of, and shall exercise control over
institutions, departments, offices, services, and all other agencies designated by the Board
of Supervisors as being under the control and authority of said Administrative Officer, pro-
viding that said control and authority is not in conflict with any of the provisions of the
, Constitution and Statutes of the State of California or the provisions of the Charter of the
County of Butte.
Sdid, Administrative Officer shall be ex-officio Purchasing. Agent of the County of
;: Butte, and shall make his recommendations, in writing, to the Board of Supervisors concerning
;. all contracts which require action by said Board, and shall further recommend, in writing, such:
measures orordinances which appear to --him to be in the best interests of the County of Butte
and the citizens thereof, Said Administrative Officer shall attend all meetings of said Board
cif Supervisors except-when notified to the contrary.
SECTION 6: Said Administrative Officer, when requested by the Board of Supervisors,
shall investigate the qualifications of employees in the administrative services of said
;; County and under the control of the Board of Supervisors, and shall, in writing, make his
recommendations and findings.
Said Administrative Officer shall have general supervision over tkie employees in the
: administrative services of said County and who are under the control of said Board of Super-
visors, and shall Aave the authority to make recommendations, in writing, to said Board of
Supervisors concerning the removal of any such employee.
Said Administrative Officer, when requested by said Board of Supervisors, shall, in
addition to his other duties and without extra compensation therefor, assume and fulfill the
duties of any office under the control of the Board ofSupervisors.
Said Administrative Officer, in collaboration with the County Auditor, shall act
as Director of the Budget, and shall make Such recommendations to said Board of Supervisors
concerning the same as he deems necessary.
Said Administrative Officer s4ail,, upon the request of the Board of Supervisors,,
prepare and submit to said Board a report concerning We operation of any department, insti-
tution, or office of said County, whether elective or appointive.
Said Administrariva Officer may, upon the request of any citizen or representative
of any newspaper published in the County, supply said citizen or press representative with
information, in writing, concernin6 the various institutions and administrative services of
the County, a copy of which shall be kept on file by said Administrative Officer.
SECTIGA 7: Said Administrative Officer, at the close of each fiscal year, shall
publish an annual report Setting forth in clear, nbn-teciinical terms, the work of the County
Offices in all their brancheso together with an organization chart showing clearly all lines
of responsibility, and such other illustrated matter deemed necessary to convey an adequate
picture of the work of the officers and employees of said County.
Said Administrative Officer shall, when requested by said Board of Supervisors,
examine into any claim or demand against the County and file his findings, in writing, with
said Board.
SECTION 8: Said Administrative Officer shall devote his entire time to the duties
of said office and such other offices as may be condolidated with, or made ex-officio to said
Administrative Officer, and shall perform all other duties that may be required of him,
either by ordinance, resolution, or verbal order of the Chairman of We Board of Supervisors.
This Ordinance shall take effect thirty days after its passage and before the ex-
piration of fifteen days after its passage ,it shall be published, with the names of the mem--
bers voting for and against the same, at least once, in WE CHICO ENTERPRISE, a newspaper
pubiisAed in the County of Butte.
ADOPTED AND MSD by tae Board of Supervisors of the County of Butte, State of
California, on the llth day of April, 1947, by the following vote:
AYES: Supervisors ilie, Byerly, Lawton and Patty.
AUS: Supervisor Frazier.
ABSENT: None.
6COTT LAWTON
C-aairman if—EI-TeBoar^_d"_o_f
of the County of Butte,,
State of California.
ATTEST:
W. F. MAMEWS, County Clerk
and ex-officio Clerk of the
Board of Supervisors,
33
i
ORDINANCE NO. 407
AN ORDINANCE TO REGULATE SURFACE MINING OPERATIONS
AND THE USE THEREIN OF DREDGERS, LRAG LINES AND
OTHER EARTH kO1TINU EQUIPiAENT: PRE6CRIBIA i CERTAIN
C04D'ITIONS AS PUBLIC NUISANCES: REQUIRING THE FIL-
ING OF APPLICATIONS FOR PERMITS TO SURFACE IIAE,
TEE ISSUANCE OF PERMITS THEREFOR, AND THE FILING
The Board of Supervisors of the County of Butte, State of California, does or-
Bain as follows:
SECTION 1.
DEFINITIONS _
As used in this ordinance; the following definition of terms shall apply:
(a) "Top soil" skull mean' all of that portion of the top surface of the earth
which has supported, or is capable of supporting plant life.
(b) tlFine material" shall mean all of the material which is washed or pro-
cessed for the recovery of minerals.
(c) "Coarse materials' shall mean all of the remainder ex of the rocks and soil
displaced by dredging or washing operations.
E�
(d) "Parcell' shall mean contiguous land in one ownership.
(e) "Persontf .shall mean any person, firm, or corporation.
SECTION 2.
DREDGING OPERATIONS, REPLACEdiENT OF DISPLACED iWATERIAL.
All surface mining operations in the County of Butte, State of California i.n-
volving the use of dredgers, drag lines, or other soil mQv.iag. de.vic.es,which displace rocks or
S0112 or both, on the earth(s surface, shall be conducted in such manner as to replace the
rocks and soil displaced by thier operations. The materials 'displ.aced, except the top soil,
shall be replaced in the excavation. The top soil shall be replaced on top of the other
material. Prior to replacing , the top soil the other displaced material shall be left in a
I
substantially level condition and the top soil, when replaced, , shall be left in a substan-
Bally level condition.
E'
6BC:TION 3.
STRJPPI VG OF TOP SGIL
Prior to the commencement of any such mining operations the top soil shall be
stripped from the surface of the landro osed to be disturbed
p p , provided that when said tap
soil exceeds a depth of three feet, only the top three feet thereof need be stripped as dere-
im provided.
Pf
SECTION 4.
RELEVELING REQUIREMENTS
f
Whenever any person is conducting mining operations pursuant to ap ermit
issued hereunder he shall not permit to remain unleveled and without the top soil replaced
thereon at any time more than fifty acres in area of the land involved for each d p
dredger, idrag
line, or other unit of soil moving device used by him in the conduct of such operations. ; The
Board, an hearing as provided in Section 5 hereof, may Permit a greater acreag
e j
of dredged
land -to remain unleveled at any one time.
SECTIUi� �
APPLICATION FOR EXEUPTIOA F'Rotj RESOTLING
When, in the opinion of the hoard of Supervisors of the County of Butte, State
of California, the present or probable future agricultural value of
the land involved does
is
I
not justify such leveling or rescan inZ. said Board may exempt SUM land in whole or in part
and upon such reasonable terms and conditions as said Board may prescribe from all or any of
the provisions of this ordinance relating to the stripping of top soil, the leveling of re-
placed material and the replacement of top Soil. Application for such exemption shall be in
writing and presented to the Board of 6upervisors at a regular public meeting thereof or at
a special meeting called for that purpose, at which meeting, a time and place for hearing such
application shall be fixed by the Board Of Supervisors. The hearing on such application shall
be fixed for and held at a regular or special public meeting of the Board of Supervisors and
shall be held not sooner than fifteen (15) days nor more than thirty (30) days after the pre--
sentation of such application. The Board of Supervisors shall cause notice of the hearing of
such application to be published at least three (3) times in a daily newspaper and at least
twice in a weekly newspaper of general circulation printed and published in the County of
Butte, State of California.
Said notice shall describe the land sought to be exempted from the provisions of all
or any of the provisions of this Ordinance with sufficient particularity to identify the same
and shall contain the name of the applicant and the name of the owner of such land. The first
publication of such notice shall be not less than ten (10) days before said hearing and the
last publication not more than two (2) days before said nearing.
The Board of Supervisors at such meeting, or within ten days thereafter, shall ap-
prove or disapprove the application under such terms and conditions as it shall determine to be
proper. In the event of disapproval of such application, the ground Of disapproval shall
appear in the minutes of the meeting of the Board in which such action was taken. In the event
of approval of such application, the approval shall be made by written order, setting forth
such terms and conditions as shall be determined by the Board of Supervisors under which a
permit to dredge the particular parcel shall be granted. Whenever an application for exemp-
tion shall be presented to the Board of Supervisors as provided in this section, a stay of
enforcement of the penal provisions of this ordinance is hereby granted the applicant until
the expiration of twenty (2Q) days from and after, but including, the day of the date the,
Board of Supervisors disapproves such application in whole or in part, if an order of dis-
approval be entered.
SECTION 6.
APPLICATION, PEMIT AAL boNL Elle UMED--BUL UMPTIONS
(a) Before any person may conduct surface mining operations in said countyp as herein
prodded, he shall make and. .
ndI file with the Board of Supervisors of said 'county an application
in writing for a permit to mine, the approved form thereof to be provided by said Board, and
shall then pay fOrtnwith an application fee of jJ0.00 to the County Clerk of said County.
(b) The permit to issue in any such case shall be in form provided, and approved by
said Board, and shall be issued by the County Clerk of said county. No permit shall be issued
to any person to conduct surface mining operations, as herein provided5 unless and until such
application is filed and such fee paid, as herein prescribed, nor until such pe I rson first
files with said County Clerk a surety bond in the penal sum of not exceeding $10,000-00 for
each parcel of land specified In such person! s application to mine then on file, or in the
penal sum Computed at the rate of 1iQ00.00 for each acre in each parcel of land specified in
such person' s application to mine, then on file, whichever as to each parcel of land is the
lesser sum, with sureties acceptable to said Board, and in completed form thereof, to be
approved by said Board conditioned for the faithfu=l. performance by the applicant of all of
I
i
the provisions of this ordinance, on his part to be kept 'and' performed. In lieu of such bond,;:
cash may be deposited with said County Clerk, in the su computed in the same manner as the
penal sum herein prescribed is computed for a surety bond, to be retained as se=curity to se -
cure the faithful performance by the applicant of all o the provisions of this ordinance on
his part to be kept and performed. Provided, however, ghat no bond, or cash deposit, shall
be required when surface mining operations are conducte4 only on lands so exempted from the
f
requirements of Sections 2, 3 and 4 hereof by order issped pursuant to the provisions of
k
Section 5 hereof, nor shall any lands so exempted be us` d in computing the mount of any bond
or cash deposit required by this section.
(c) No person shall mine or conduct mining operations in said county as con-
templated by this ordinance without first having obtained a permit so to do, as herein pro-
vided. Among other things, each such application shall accurately identify each parcel of
land by legal description thereof upon which said mining operations are to be conducted by
the applicant, and shall specify the number of acres involved in each parcel of land so de-
scribed. The permit issued in each such case shall in Like manner describe the land involved,;;
as shown by the application to which it relates. Each permit to mine issued pursuant to the
provisions of this ordinance shall be valid, unless sooner terminated, for continuous .surface
mining operations upon the lands described in said permit, commencing with the date of said
permit.
(d) If any mining operations contimplated by this ordinance are intended to be
�f
conducted by any person other than the owner of the lands to be described in the application
required elsewhere herein to be filed, the owner of such lands or his duly authorized attor-
ney-in-fact in the name of his principal, shall endorse such owners approval of the application
to be filed upon the face therof. In the absence of such approval in such cases no permit
shall be issued to the person applying therefor, anything herein to the contrary notwithstand
ing. When an attorney-in-fact endorses the application the power of attorney evidencing his
authority shall be filed with the Board of Supervisors at the time the application is filed.
en
(e) A permit shall be issued to any person who first complies with the pro-
visions of this ordinance on his part to be performed under this ordinance to obtain a permit; .`
provided, however, that the provisions of paragraph (d) of this section are first complied
with.
(f) When a permit to mine has been issued hereunder, it shall not be subject
to amendment, except for clerical error appearing therein.
(g) Permits issued hereunder are not transferrable and persons to whom such
permits are issued, shall not transfer nor attempt to transfer them, or any of them to any
other person or persons,
(h) No exemption under Section 5 of this ordinance shall be granted to any
person who has not first applied for a permit to conduct surface mining operations under the
Provisions of this section.
SECTION 7.
ii
TERIUNATION CF PEFAITS
Without in any manner affecting the panal provisions of this ordinance the
Board of Supervisors of said County reserve the right and power, and it :may exercise such
right and power, to terminate any permit to mine issued aereunder for any violation of t1ais
ordinance, after granting a hearing on the question of violation of this ordinance to the
person to whom the permit was granted, such hearing to be halal not sooner than ten days from
the service of a notice in writing by said Board upon such person to Whom the permit was
issued, whiA notice shall state the violation claimed, and the date, time and place of such
hearing. Such notice may be served by said and by registered United States mail and in such
event the date of mailing such nutice shall Constitute and- be the data of the servi ca thereof
upon the person to whom it is directed.
6ECTION 8.
VIOLATION OF ORDINANCE PENALTY
Any violation of any provision of this ordinance is a misdemeanor, and any
persons violating this ordinance or any Of its provisions, upon Conviction thereof, shall be
punishable by a fine not exceeding the sum of 0500.00, or by imprisonment in the County Jail
for not to exceed six months, or by both such fine and improsonment. For each day that any
person fails to comply with this ordinance, or any provision thereof, he shall be guilty of
a separate violation hereof.
6ECTION 9.
6AVINO CLAUSE CONKITUTIONALITY
If any sectiOn, sub"sectionyl;para graph, sentence, clause, phrase or word of
this ordinance shall. be held to be unconstitutional, or otherwise invalid for any reasons,
by final judgment of any court having jurisdiction, such decision shall not af'f'ect the v'al,-
idity of the remaining portions of this ordinance, but such unconstitutional or' invalid pro-
vision shall be deemed separable from the valid parts thereof. The Board of Supervisors of
sacounty hereby declare that iwold L
t uave past
sed hor
is dinance and eah csectiont '
id sub-
section, paragraph, sentence, clause, phrase or word thereof, irrespective of the fact that
any one section, sub-section, paragraph, sentence, clause, phrase, or word of said ordinance
may be held unconstitutional or otherwise invalid.
This ordinance shall take effect thirty days after its passage, and before
the expiration of fifteen days after its passage, it shall be published, with the names of
the members voting for and against the same, once in the GRIDLEY HERALD, a newspaper pub-
lished in the County Of Butte.
ADOPTED AND PA88ED by the Board of Supervisors of the County of Butte, State
of California, on the 14th day of April, 1947, by the following vote:
AYES: SUPERVISORS BILLEO BYERLY, LAWTON AN PATTY.
NOES: CHAIRMAN FRAZIER
ABSENT: NONE.
!0_ . FRAZIER
Chairman of
ATTE60 Supervisors
W. F. MATTHEWS, County Clerk and
ex-Officio Clerk of the Board of
Supervisors.
By S. J. LEWE
Deputy
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000
CitWINAtyCE NO. 408
AN ORDINANCE REPEALING SECTION 160 OF CHAPTER V
OF BUTTE COUNTY ORD'IAANCL No. 3331 BEING THE CO'-
UATY CODE, AND REPEALING O,tWIN LgC:E No. <364, ANDORDINANCE NO. 343, AND RE-ENACTING A Lz SECTION
160 OF Cr1APTEit V OF BUTTE COUNTY 0RDIAANCF, ij0..
333, BEING TRE COUNTY CODE, WITA 1iS6PSCTTO<:CHANG-
IN'G TAE DESCRIPTIONS AND BOUNDARIES OF TkIE S"UPER-
VISORIAL DISTRICTS OF THE COUNTY OF BUTTE, bTATE
OF CALIFOALNIA
The Board of Supervisors of the County of Butte does ordain as follows:
That. Section 160 of Chapter V of Ordinance No. 333, being the County Code, and
Ordinance No. 334 and Ordinance No. 343 are hereby 'repealeu.
Be it further ordained. that Section 160 of Chapter V of Ordinance No. 333, being
the County Code, is hereby re-enacted as follows:
CHAPTER V
StJPEi VISORII�L blSTiii C;6
SECTION 160: SUPERVISORIAL DISTRICTS, NA"6 A I) BO€JLI )ARIE6: There are hereby es-
tablished in Butte County five Supervisorial Districts, and the names and boundaries of each
are fixed as follows in the five ensuing subdivisions, to-wit:
S PERVISORIAL D16TRICT AVO.
Beginning at the center of section 29, T. 19 iV . , R. 6 E. .v.B. . , Butte County,
California, said point being also on the boundary line established by lav between Butte and
Yuba Counties;
Thence gest along tie East and West center line of sections 29 and 30, one and one-
half (l ) miles more or less to the one-quarter (4) corner cowman to section 30, T. 19 N.
6 E. , and section twenty-five (�3,5) T. 19 iii ., R. 5 E. ;
Thence south along; section line one-half mile ziore or less to the southeast
corner of section twenty-five (25) T. 19 1V . R. 5 E. ;
Thence west along section lines twelve (12.0) miles more or less to the southwest
(SW) corner of section thirty (30) T. 19 LN . ,. R. 4 E. ;
Thence south along section line one-tenth (1/10) mile more or less to the southeast
(SE) corner of section twenty-five (25) T. 19 N. , R. 3 E. y
Thence west along section line eight-tenths (8/10) mile more or less to the center
line of the Feather River;
Thence northeasterly along 'tUe center line and its meanders of the FeatYier River
four and one-half (42) miles, more or less to its intersection with the center line of Do; ner
" Street, City of Oroville produced northerly to the center line of Feather River;
Thence Southerly along; the center line of Downer Street, City of Oroville produced r
3
to the intersection of 1)QWner and tiobinson :Streets, City of Oroville;
Thence along the center line of Robinson Street, City of Oroville to its intersection
with the center line of Oliver Avenue; City of Oroville;
Thence along the center line of Oliver Avenue, City of Oroville produced southerly
to its intersection with the center line of Baldwin Avenue, City of Oroville;
Thence northeasterly along the center line of Baldwin Avenue, City of Oroville to its '
intersection with the center line of Spencer Avenue, City of Oroville;
Thence Southeasterly along the center lane of .6pencer Avenue to its intersection with
, the northerly boundary line ofl Park Addition to the City of Oroville;
Thence along the northerly boundary line of Park Addition, City of Groville to the
€ Northeast corner of said Park Addition;
Thence Southeasterly along the Easterly boundary line of said Par1r: Addition
and an
>E
extension thereof, to its intersection with the Southerly line of Aiitchell Avenue, City of
Oroville, being also the Southerly boundary line of the City of Oroville;
Thence Northeasterly alorgthe Southerly boundary line of the City of Oroville to
its intersection with the Southerly boundary line of Bridge Street, City of Oroville;
Thence East along the southerly boundary line of the City of Oroville to its inter-
section with the section "line common to sections 16 and 17, T. 19 yN . , R. 4 E. M. D. B. & Vii. ;
Thence North along the section line, said section line being also the easterly
boundary line of the City of! Oroville, to tine one-quarter earner common to sections 8 and 9,
T. 19 IN . , R. 4 E. ;
Thence Voest along the half section- line and the Northerly boundary of the City of
Oroville through the Center of section 8, T. 19 N ., R. 4 E. , to its intersection with the
center lane of tine Feather River;
f
Thence Northeasterly along the center line of the Feather River and various meander-
ings fourteen and one-half (142) miles more or less to its junction with the Vest Branch of
the Feather River;
Thence Northwesterly along the center line of the West Branch of the Feather River
one-half (2} mile More or less to the Southeast (BE) corner of Section fifteen (15) T. 21 N. ,
R. 4 E. ;
Thence north along section lines two (2.0) miles, more or less to the Northwest
corner of section 11, T. 2.1 N . , R. 4 E. ;
Thence East along section lines one and one-half (1-2) raaies, more or less to the
one-quarter ( } corner common to sections 1 & 12, T. 21 ii . R. 4 E. ;
Thence north along half section lines eleven (11.0)' miles raore or less to the one-
quarter ( ) corner common to sections 12 and 13, T. 23N . , R. 4E. ;
Thence East along section lines four and five--tenths (4 5/10) miles, :more or less to
the center line of the Feather .River;
Thence Northeasterly along the center line of the Feather River and its various
". meanders one-half ( ) mile more or less to its intersection with the Easterly Boundary line
between Butte and Plumas Counties as established by law;
Thence Southeasterly along the said boundary line between Butte and Plumas Counties
,, as established by law, to the corner of Butte, Plumas and Yuba Counties, as established by
survey of B. L. kcCoy and A. W. Keddie, County Surveyors of Butte and Plumas Counties, 1869;
Thence Southwesterly alorg the boundary line betweetig the Counties of butte and Yuba,
as now established by law to the center of section 29, T. 19 A . R. 6 E. D. B. & M. , Butte
County, California, the Point of beginning of this description.
SUPERVI''ORIAL 1)16ThiCT 110. 2
Beginning at a point in the center line of Butte Creek at its intersection with the
west line of section 3, T. 19 n . , R. 1 E. , id. D. B. & &. , Butte County, California, said point
being also on the boundary line established by law between Butte and Glenn Counties;
Thence Northeasterly along the center line of Butte Creek and its various meanders
Jive and one-half (52} miles more or less to its intersection with the north line of section
18, T. 20 B R. 2 E. ;
Thence, west on section lines two and one-half (2-) miles more or less to the South-
west (SW) corner of section 11, T. 20 N . , R. 1 E. ;
Thence north along section lines two (2.0) miles more or less to the Northwest (aw)
corner of section 2. T. 20 N . H. 1 E.
Thence West along section line two-tenths (2/10) miles more or less to the Southwest
(SW) corner of section thirty-five (35) T. 21 N. R. 1 E. , said corner beim; also the center
line of the Troxel county road;
Thence North along section lines three (3.0) miles more or less to the Northwest
(NW) corner of section twenty-three (23) T. 21 N. , "fi. 1 E. ;
Thence East along section lines one and nine-tenths (1.9/10) miles more or less to
the westerly line of the A. F. Jones subdivision of F earson Farms;
Thence. along; the northwesterly line of the said A. F. Jones subdivision to its
intersection with the center line of U. S. Higillway 99E;
Thence Northwesterly along the center line of U. S. Highway 99E nine and one-half
(91) miles more or less to its crossing of Mud Creek in section eight (S) T. 22 i . , R. 1 E. ;
Thence Southwesterly along the center lane of laud Creek two (2.0) miles more or less
to its intersection with the east and gest center line of section 18, T. 22 N. , R. 1 E. , said
point being in the center line of the .Bell County road;
Thence West along the center line of section 18, T. 22 N . , A. 1 E. , one-half (z)
mile more or less to the intersection of Bell and meridian county roads;
Thence South along the center line of the keriuian County road one-half {2} mile to
its intersection with State Highway Route 47;
Thence West along the center line of State Highway Route 47, two and one-tenth
(2-1/10) males more or less to the N .W. corner Lot No. 29 Meridian Subdivision;
Thence South one-quarter { } mile more or less to the Northeast corner of Lot 28,
leridian Subdivision;
Thence West along the Northerly line of Lot 28, Meridian Subdivision one-half' ( )
mile more or less to its intersection with the center line of Pine Creek Lagoon;
Thence Southeasterly along the center line of Pine Creek Lagoon one--half (2) mile
more or less to the center line of the Sacramento River, said center line of the Sacramento
Raver being the boundary as established by law, between Glenn and Butte counties;
Thence Southerly along the center line of the Sacramento River and its various
meanders, (said center line of Sacramento River being also the boundary line as established by
law between Glenn and Butte counties) twenty-six (26.0) :wiles more or less to a point in the
center of the Sacramento River near the center of Section 4, T. 19 A. , R. 1 W, ;
Thence Northeasterly along the boundary line as- established by law between Glenn
and Butte county, to the one-quarter (�i) corner common to section 2. T. 19 N . , R. 1 W. , and
section 35, T. 20 N . , R. 1 w. ;
Thence East along section lines and boundary line. as established by law between .n
Glenn and Butte counties, four and one half N ) Aviles 'gore or less to the Southeast (Sim) cor-
ner of section 33, T. 20 N . , R. 1
Thence South one-tenth (1/10) mile along; section line to its intersection with the
center Tine of Butte Greek, the point of beginning of this description.
jE
6UPER'Vi60RI L DISTRICT AG. 3.
Or
Beginning at the Southeast (SE) corner of section 13, T. 21 N . , R. 2 E. , Tti. D. B. &.
. , Butte County, California;
Thence West along section lines, five and tyro-tenths (5-2/10) miles more or less
to the easterly boundary line of the A. 1`. Jones Subdivision of Fearson Farms;
Thence Northerly along the Easterly boundary line of the A. F. Jones Subdivision of
Fearson Farms to its intersection with the center line of U. S. highway 99E;
Thence Northwesterly along the center line of U . S, Highway 99E, nine (9.0) miles
more or less, to its crossing of Jlud Creek in section eight (8) T. 22 N . R. 1 E. ;
Thence Southwesterly along the center line of kud Creek two (2.0) miles more or less,
to its intersection with the East and West center line of section 18, T. 22 N . R. l E. , said
point being in the center line of the Bell County road;
Thence West along the center lire of 'se ltion 18, T . 22 N . r�, 1 E. , one--half (D
mile more or less to the intersection of Bell and erid.ian County roads;
Thence South along the center line• of the k:eridian county road one-half ( ) mile to
,: its intersection with State Highway Route 47;
Thence West along the center line of State dighway Route 47, two and one-tenths
(2--1/1.0) miles more or less to the Northwest corner of Lot 29, luaridian Subdivision;
Thence South one-quarter ( ) mile more or less to the Northeast corner of Lot 28,
Meridian Subdivision;
Thence West along the Northerly line of Lot 28, keridian Subdivision one-half ( )
mile more or less to its intersection with the center line of Pine Creek Lagoon;
Thence Southeasterly along the center line of Pine Creek Lagoon one-half (z) mile
more or less to the center line of the Sacramento River, said center Line of the Sacramento
River being the boundary as established by lava, between Glenn and Butte counties;
Thence Northwesterly along the center line of the Sacramento River (said center line
of the Sacramento River being the boundary as established by law between Glenn, Tehama and
Butte counties) seventeen (17.0) miles more or less to its intersection with the North section
line of section 3, T. 231N. , R. 2 W.
Thence East along. see.tion lines (said section lines being the boundary as established
by lav, between Tehama and Butte Counties) fourteen and one-half (14. 5) miles more or less to
tkie Northeast corner of section 1. T. 23 N ,, R, 1 E, y
Thence North along the west line of section 6, T. 23L A . R. 2 E. , the boundary as
;< established by law one-half ( ) mile more or less to the Northwest corner of said section six;
Thence East along section lines the boundary between Tehama and Butt; as established
by law, one and three- quarters (1-3/4) wiles more or less to its intersection with the center
ii:ne of flock Creek;
Thence Northeasterly along the center line of Hock Creek, the boundary as established
by law between Tehama and Butte counties, eight (8,0) miles more or less to its intersection
with the east and vrest centerline of section 36 T. 25 N . , tt, 2 fpr
Thence East and North along. ection and fractional section lines, the boundary Line
as established by law between Tehama and .Butte Counties, to the one-quarter corner common to
sections 33 and 34, T. 27 N . , R. 5 E. k. D. B. ii. ; F
Thence South along section line one-half (- } mile more or less to the southeast (SE)
: corner of section 33, T. 27 N. , H. 5 E. ;
E' .
t�f
Thence Southwesterly diagonally through the center of sections eight and one-half
(8z) miles more or less to the Southwest corner of section 34, T. 26 N . R. 4 E.;
Thence West along section lines three and one-tenth (3-1/10) miles more or less to
its intersection with the .center line of Big Butte Creek;
Thence Southwesterly along the center line of Big Butte Creek and its various
meanders, fifteen (15.0) miles more or less to its intersection with the east and west center
line of sections 15, 16 and 17, T. 23 N. R. 3 E. ;
Thence west along the east and west center line of sections 15, 16, and 17 one and
four-tenths (1-4/10) miles more or less to its intersection with the center lime of the Doe
Mill county road;
Thence Southwesterly along the center line of the Doe Mill county road and its
various meanders three and one-half (32) miles more or less to its intersection with the South
line of section 32, T. 23 N . , R. 3 E. ;
Thence west along section lines three and two--tenths (3--2/10) males more or less to
the northwest (AW) corner of section two (2) T. 22 N . , R. 2 ,E. ;
Thence. South along section lines six (6.0) miles more or less to the Southwest (SW)
corner of section 35, T. 22 N. R. 2 E. ;
Thence East along section lines two (2.0) miles more or less to the Southeast (SE)
a
corner of section 36, T. 22 N . R. 2 E. ;
Thence South along section lines three (3) miles, more or less to the Southeast (SE) i
corner of section 13, T. 21 N. , R. 2 E. , ,m. .-. Be &.L. , tine point of beginning of this de-
scription.
SUPFa VISORIAL U TRJQT AQ
Beginning at the center of section 29, T. 19 N. , R. 6 E. , lvi. D. B. & M. , Butte
County, California, said point being also on the boundary line established by law between
Butte and Yuba counties;
Thence West along the east and west center line of sections 29 and 30, one and one-
half (11.) miles more or less to the one-quarter ( ) corner common to section 30, T. 19 N . , R
6 E. and section 25, T. 19 y. , R. 5 E. ;
Thence south along section lines one-half (2) mile more or less to the southeast
corner of section 25, T. 19 N . , R. 5 E. ;
Thence West along section lines twelve (12.0) miles to the Southwest corner of sec-
tion 30, T. 19 N., R. 4 E. ;
Thence South along section line one-tenth (1/10) mile to the Soutkieast corner of
section 25, T. 19 N. , R. 3 E. ;
Thence west along section line eight-tenths (8/10) mile More or less to the center
line of the Feather River;
Thence along the center line of the Feather River and its various meanders Northerly
three (3.0) miles, more or less to its intersection with the center line of Feather Avenue,
Thermalito produced easterly;
Thence West along the center line of Feather Avenue and its production one-quarter
E
( ) mile more or less to the intersection of Seventh (7th) Street, Thermalito;
Thence north along the center line of Seventh (7th) .Street, Thermalito to its inter
section of Plumas Avenue, Thermalito;
Thence West along the center line of Plumas Avenue to its intersection of Eighth
(8th) Street;
Thence North along the center line of Eighth (8th) Street, Thermalito to the inter-
section of 'Ielson Avenue;
Thence Qwest along the center lane of Nelson i venue to the Southeast (SE) corner of
section two (2) T. 19 N . , E. 3 E.
Thence North along section line one (1.0) mile more or less to the Northeast corner
` of section two (2) T. 19 1V . , n.
Thence West along section lines five (5.0) wiles more or le'ss to tie Southwest cor-
ner of section thirty-one (31) T. 20 N. , R. 3 E. said corner being also the center line of
the Shippee County road,
Thence north along section lanes and also the center line of Shippee road, four
(4.0) miles more or less to the Northeast (NE) corner of section thirteen (13) T. 20 11 . 1 R.
2 E. ;
Thence west along section lanes five and one-half (5-L) miles more or less to its
intersection With the center line of Butte Creek;
Thence Southwesterly along the center line of Butte Creek and its various meanders
five and one-half (5.5) males, more or less to its intersection of the boundary lino between
Glenn and Butte Counties as established by law;
Thence continuing Southwesterly along the center line of Butte Creek and its various
meanders, (said center line of Butte Creek being the boundary as established by law between
Glenn, Colusa and Butte Counties) Seventeen (17) miles more or less to its intersection with
the south line of section 19, T. 17 N . Ii. 1 E. , said point being also the Southwest corner
Of Butte County and the Northwest corner of Sutter county;
Thence East along; section lines, (said section lines beim; also tree boundary line
as established by law between Sutter and Butte counties) fifteen (15) miles iiore or less to
its intersection with the center line of the Feather River;
Thence Southeasterly along the center line of the Feather iiiver to its junction with
Honcut Creek, (said junction being the common boundary corner to Sutter, Yuba, and Butte
Counties as established by law) ;
Thence Northeasterly along the center line of HQncut Creek and its various meanders
s ,
(the boundary established by law between Yuba and Butte Counties) twenty-three (23.0) miles
more or less to its intersection with tae South line of section 31, T. 19 A. R. G E. ;
Thence along fractional section lines on the boundary between Butte and Yuba
counties as established by law, East and north two and. one-half (2z} miles more or less to
the center of section 29, T. 19 A. the point of beginning of this description
6UP.EhVISGRIAL LISTYtiTCT
Beginning at the point of intersection of the Center line of Feather Avenue with tae
center line of Seventh Street, Thermalito;
Thence Borth along the center line of ►seventh (7th) Street Thermalito to its inter-
section of Plumas Avenue, Thermalito;
Thence West along the center line of Plumas Avenue to its intersectio o E' Eighth
(8th) Street, Thermalito;
Thence North along the center line of Eighth (8th) Street Th
er auto, to the inter-
section of Nelson Avenue;
Thence west along the center line of nelson Avenue to the Southeast (SE) corner of
section two (2) T. 19 N. R. 6 E. ;
Thence North along section line one (1.0) mile more or less to the Northeast cor-
ner of section two (2) T. 19 N ., R. 3 E. ;
Thence test along section lines five (5.0) miles more or less to the Southwest (SVO
corner of section thirty-one (31) T. 20 N. , A. 3 E. , said corner being also the center line
of the ahippee County road;
Thence forth along section lines and also the center lime of Shippee county road,
four (4.0) miles more or less to the Northeast (NE) corher, of section thirteen (13) T. 20 N . Y
R. 2 E. ;
Thence West along section lines eight (8.0) miles more or less to the Southwest
(SW) corner of section eleven (ll) T. 20 N. ., tf. 1 E. ;
Thence north along section lines to the northwest (NW) corner of section two (2)
T. 20 N. , R. 1 E. ;
Thence Vest along section line two-tenths (2/10) miles more or Less to the South-
west (SW) corner of section thirty-five (35) T. 21 N. , ". 1 E. , said corner being also the
center line of the Troxel County road;
Thence North along section lines three (3.0) miles more or less to the Northwest
(NW) corner of section twenty-three (23) T. 21 N . , R. 1 E. ;
Thence East along section lines one and nine--tenths (1-9/10) riles more or less to
the Westerly line of the A. F. Jones subdivision of Fearson Farms;
Thence along the northwesterly line of the A. Jones Subdivision to its inter-
section with the center line of the U. S. highway 99E;
Thence along the center line of U. S. Highway 99E, one-half (2) mile more or lass
to the most Northerly point of the said A. F. Jones Subdivision;
Thence Southeasterly along the Easterly boundary line .of. said A. F. Jones Subdivi-
sion to its intersection with the North line of section nineteen (19) T. 2.1. t1., R. 2 E. ;
Thence East along section lines, five and two-tenths (5-2/10) miles more or less to
the Southeast (,SE) corner of section thirteen (13) T. 21 N'. , R. 2 E. ;
Thence North along section lines three (3. 0) miles more or less to the Northeast
(NE) corner of section one (1) T. 21 11. , R. 2 E. ;
Thence West along section lines two (2.0) miles :more or Less to the Southwest (SW)
corner of section thirty--five (35) T. 22V. , h. 2 E.
Thence North along section lines six (6,0) riles more or less to the Nort'nwest (n)
corner of section two (2) T. 22 N . , R. 2 E. ;
Thence East along section lines three and two-tenths (3--2/10} riles more or Less to _.
the center line of the Doe Mill county road;
Thence Northeasterly along the center line of the Doe .gill county road three and
one-half (31) miles more or less to its intersection with the east and west center line of
section seventeen (17) T. 23 N . , R. 3 E. ;
Thence East along the east and west center line of section 15, 16, and 17, T. 23 A . ,,
R. 3 E. one and four-tenths (1-4/10) miles more or less to its intersection with the center
line of Big Butte Creek;
Thence Northeasterly along the center lime of Big Butte Creek and its various
meanders fifteen (15.0) miles more or less to its intersection with the North line of section
one (1) T. 25 N . , it. 3 E. ;
Thence East along section lines three and two-tenths (3-2/10) miles iuore or less
to the Southwest (Stiff`) corner of section thirty-four (34) T. 26 N. , R. 4 E. ;
Thence Northeasterly diagonally through the center of sections, eight and one-half
(82) wiles, more or less to the Northeast (NE) corner of section four (4) T. 26 N . Y R. 5 E. ;
Thence South, East and West along section and fractional section lines, the bound-
! ary as established by law between Pl mas and :Butte counties to its intersection with the centex
line of the North Fork of ;he Feather River;
Thence Southwesterly along the center line of the North Fork of the Feather River
and its various meanders one-half (2) mile more or :less to its intersection with the south
line of section eleven (11) ,T. 23 A. , R. 5 E. ;
Thence West along section lines four and one-half (4 ) miles more or less to the
one-quarter (40 corner common to sections 12 and 13, T. 23 N . 1 R. 4 E. ;
Thence South along half section lines eleven (11.0) tiles more or less to the one-
quarter (i) corner common to sections 1 and 2, T. 21 A. , R. 4 E. ;
Thence West along section lines one and one-half (11) miles more or less to the
Northwest (NW) corner of section eleven (11) , T. 21 N. , R. 4 E. ;
Thence South along section lines two (2.0) miles more or less to the Southeast
corner of section fifteen (15) T. 21 N. , R. 4 :E. ;
Thence Southeasterly along the center line of the West Branch of the Feather River
one--half mile more or less to its junction with the Feather River;
Thence ►southwesterly along the center line of the Feather River and its various
' meanders fourteen and one-Kif wiles more or less to its intersection with the east and west
center line of section 8, T. 10 N. , R. 4 E., said line being also the northerly boundary of
the City of Oroville;
Thence East along the east and west center line of section 8, T. 19 N . , R. 4 E'. ,
said line being also the Northerly boundary of the City of Oroville, to the one-quarter V
' corner common to sections 8 and 0, T. 19 N. , R. 4 E. ;
Thence South and Westerly along the Westerly boundary of the City of Oroville to
its intersection with the Easterly line of Park Addition, produced southerly tW its intersec -
tion with the Southerly line of kitchell Avenue, said Southerly line of Mitchell Avenue being
also the Southerly boundary of the City of Uroville;
Thence Northwesterly along the easterly line of Park Addition and its production
thereof to the Northeast corner of said Park Addition to the City of Uroville;
Thence Northwesterly along the Northerly line of Park Addition to the centerof
Spencer Avenue;
Thence Northwesterly along the center line of Spencer Avenue to the intersection of
Baldwin Avenue;
Thence Southwesterly along the center line of Baldwin Avenue to its intersection of
tle center line of Oliver Avenue produced southerly;
Thence Northwesterly along the production of Oliver kvenue to the intersection of
Robinson Street,, City of Oroville;
Thence Southwesterly along the center line o Robinsonf
'
n son Street to the intersection
'sof Downer street;
Thence northwesterly along the center line of Downer Street and its production
northwesterly to the center line of the Feather River;
Thence Southwesterly alongthe center line of the Feather River and its various
meanders to the intersection of the center line of Feather Avenue, Thermalito, East Projected t
to the center line of the Feather River;
Thence Wiest along the center line of Feather Avenue and its .projection to the
intersection of Seventh. Street, T.hermali,to, the point of beginning of this description.
This ordinance shall take effect tdirty days after its passage, and before the ex-
piration of fifteen days after its passage, it shall be published, with the names of the
members voting for and against the same, once, in the PAiYAllISE POST, a newspaper published in
the County of Butte.
ADOPTED AAD PASSED by the Board of Supervisors o#' the County of Butte, State of
California, on the 25th day of April, 1947, by the following vote:
AYES: Supervisors Bille, Byerly, Lawton, Patty.
NOES: Chairman Frazier.
ABSEJT: None.
J. E. FRAZIER
Chairman of the Board of Supervisors.
ATTEST:
W. F. MAMEWS, County Clerk and
ex-officio Clerk of the Board of Supervisors,
By S. J. CLEWE
Chief Deputy
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
ORDINANCE AQ. 409
AN ORDINANCE DESIGNATIAa THE NUMBER OF A&) PROVID'INj FOR Ting C014-
PENSATIOS OF AS8I6TAAT52 DEPUTIES, CLERn.S, ATTACuES, EUPLOYEES AND
OTAER PERSONS EMPLOYED IN ThE OFFICES LEPAkTi EiuTs AzdI7 Tip] TITUTIGi4s
OF TAE COUNTY, AND PROVIDING RULES REGULATIO146 RELATING THERE=
TO AND REPEALING ALL RE OLUTIOAS AAL OftLjiVANCES I.NCO�#tiT6 a TaERE-
WITH
The Board of Supervisors of the County of Butte, State of California,, does ordain
as follows:
SECTION 1. Subject to the provisions hereinafter set forth the compensation of the
assistants, deputies, clerks, attaches, employees and other persons employed in the offices,
departments and institutions of the County of Butte, and the number thereof, are hereby fixed
as set forth in the schedules in the sections following:
SECTION 2. Except where otherwise indicated in the following; sections the compen-
sations herein provided shall be deemed to mean the compensation per month. The salaries of
all assistants, deputies, clerks, attaches, employees and other persons, as fixed in the fol-
lowing sections, shall be paid in equal monthly installments.
SECTION 3. A fund to be known and designated as the Salary Fund is hereby created
and established, and all fees paid into the county treasury, except thatportion allocated to
the lair library, shall 'be set apart therein as a separate fund. ►Should, in the opinion of the
auditor, the fees to be collected be not sufficient to pay the salaries or compensation to be
paid out of said fund, it shall become the duty of the Board of Supervisors at the time the
tax levy is made to estimate such deficiency and raise it by direct taxes, the same as other 4
funds. The salaries and compensations provided for in the following sections, except as here-
inafterrovided shall be
P , paid monthly out of the salary fund of the County Treasury, except
a
Z, ing, however, the salaries and compensation set forth and provided for in Sections 10A, 17,
1` 17A, 19, 26B and 50, provided, however, that no salaries or compensation provided for or fixed:'
in this ordinance shall be paid out of said salary fund when by the provisions or laws of the
State of California, such compensation or salaries are to be paid out of any other fund or
money.
SECTION 4. Whenever by this ordinance the title or compensation of any position
in existence immediately prior to the time this ordinance goes into effect, is changed, such
change of title or compensation small in no gray affect the tenure of the persons holding such
position, or his right to compensation as in this ordinance provided.
SECTION 5. A. County officers and employees who have been continually employed by
the County of Butte for one year, or more, shall be entitled to sick leave with pay not to
exceed, however, thirty (30) days in any calendar year, provided that said officers and em-
ployees shall establish by a certificate of a. duly licensed and practicing physician that
they are wholly incapacitated from performing any duties of their employment, and provided
further that sick leave with pay shall not be allowed for the first seven (7) days of any one
illness.
Sack leave with pay shall not be allowed for confinement by reason of childbirth or
for injuries compensable under Workmen' s Compensation Act.
B. The officers and Leads of departments of the County shall immediately notify
the County Auditor and Clerk of the Board of Supervisors in writing of the absence of any em-
ployee, when said employee small have been absent from work or employment by reason of illness.
C. Whenever it shall become necessary to employ a person or persons to take the
position of an employee incapacitated from performing any duties of his or Ler employment
pursuant to Section 5A hereof, or to take the position of any employee on vacation pursuant
to Section 5B hereof, said person or persons so employed shall receive t1le same salary or corp- .
pensation as the person incapacitated, as provided in Section 5A hereof, or on vacation as
provided in Section 5B hereof, and said salary or compensation shall be paid from the same
_ fund from which said person or persons so incapacitated, or on vacation, were receiving salary
or compensation.
SECTIOkI 6. All ordinances and resolutions inconsistent with the provisions of this
ordinance are hereby repealed.
SECTIOil 7. If any section, subsection, paragraph, sentence, clause or phrase of
this ordinance is, for any reason held to be invalid or unconstitutional, such invalidity or
unconstitutionality shall not affect the validity or constitutionality of the remaining por-
tions of this ordinance, it being hereby expressly provided that this ordinance and each
section, subsection, paragraph, sentence, clause or phrase thereof would have been adopted
irrespective of the fact that any one or more .otaer . sections, subsections, paragraphs, sen-
tences, clauses or phrases be declared invalid or unconstitutional.
SECTION 8 ASSESSUH Adapted Salary
_ or Wage
1-Chief Deputy Assessor 220.00
1-Deputy Assessor 175.00
1-Deputy Machine Operator) 185.00
l-Deputy clerk} 160,00
1-Steno-Clerk 160.00
1-appraiser (12 months) 200.00
3-Appraisers (12 months) 200.00
0-Field Deputies 3 months 175.00
1 Field Deputy �2 months 175.00
SECTTO4 9 AUDITOR Adopted Salary
or wage
1-Chief Deputy Auditor 220.00
1-Deputy Auditor 185.00
1-Deputy Auditor 1.85,00
1-Deputy Clerk Claims) 185.00
1-Deputy N1erk� �hiachine Operator) 1.85.00
1 Deputy 185.00
2- Tax .=toll Clerks (3 months) 150.00
SECTION 10 CLER& Adopted Salary
or Nage
1-Deputy Clerk 200.00
1-Deputy Clerk 175.00
1-Deputy Clerk 150.00
1-Deputy Clerk 160.00
1-Deputy Clerk 160.00
1-Deputy Clerk 160.00
1-Deputy Clerk (Elections) 235.00
SECTION 10-A ELECTION OFFICEhS
Whenever a statewide, countywide, or special election is helm, the County
Clerk is hereby allowed tae following additional help: Necessary Inspectors, Judges
. and Clerks, according to the number of votes cast, using the following schedule:
ELECTION OF'F'ICEhS PAY
Precincts having less than 1.00 votes cast; Inspector 48.00
Clerks and Judges 7.00
Precincts having 101 to 200 votes cast: .Inspector 9.00
Clerks and Judges 8.00
Precincts having 201 to 250 votes cast: Inspector 10.00
Clerks and Judges 9.00
Precincts having 251 '�otes cast and. over: Inspector 10.00
Clerks and Judges 10.00
Necessary Registration Clerks, who shall, be paid at t1e rate of 6 Cents a
name for each person legally registered by nim.
Subject, however, to provisions of tae General Lags of the State of California.
establishing rates of pay for election officers.
SECTION 11. AGRICULTURAL EXT&IbiOA SEAVI.CE Adopted Salary
or Wage
1-Secretary, Office 4 220.00
l-Stenographer 150,00
1-Stenographer 140.00
SECTION 12 COURTHOUSE AND GROUNDS Adopted Salary
or Wage
1-Janitor 180.00
1-Janitor (Annex-Nightwatchman 200,00
1-Relief Janitor (8 days month 6.00 per da.
1-.belief Nig4twatc=an (52 days) 6.00 per s:la.
SECTION 13 DETRNTION HOME Adopted Salary
or Wage
1-Superintendent and Matron 200.00
1-Housekeeper 100.00
`i SECTION 14 DISTRICT ATTORNEY A11D Adopted Salary
PUBLIC AL&IN16ThATOn or )Vage
1-Assistant District Attorney .235..00
1-Assistant District Attorney 225.00
1-Special Investigator 235.00
1-Chief Secretary (.Orovill.e) 220.00
E 1-Stenographer Uroville) 175.00
1-Stenographer Chico} 175.00
1-Stenograp4er Chico) 150.00
SECTION 15 HEALTH OFFICEE AND Adopted Salary
COUiM PriYSIGIAA or Wage
1-Deputy County Physician Chico) 4: 250.00
1-Deputy .County Physician Oroville} 150.00
1-Deputy County Physician Paradise) 150.00
4-Deputy County Health Officers 8.33
1-Clerk (Chico Clinic) 110.00
i€
IE
SECTION 16 iiORTICULTURAL COI&I6S10NER Adopted Salary
or Wage
1
1-Deputy Horticultural Commissioner 225.00
1-Senior aorticultural Inspector 210.00
1-Junior Horticultural Inspector 185.00
1-Junior Horticultural Inspector 185.00
1-Junior Horticultural Inspector 185.00
1-Junior Horticultural Inspector and Clerk 165.00
1-County Bee Inspector 185.00
1-Rodent and Weed Inspector 175.00
% SECTIOA 17 COUiNTY aOSPITAL UNDER STEWARD Adopted Salary
or Wage
i` IA1-Chief Steward 250.00
b 1-First Cook 12.00 per da.
o u 1-Second Cook 10,00 per da.
? 1-Relief Cook 9.00
per da.
4
SECTION 17 (Continued) COUNTY H06PTTAL UAD&i 6TEWARD Adopted Salary
or Mage
1 Dishwasher -0
1-Disnwasner (Diet Kitchen) r13e=6th �s� .®� 4"
1-Vegetable Peeler 25.00
1-Dietitian 4 225.00 - 250.00 2`
1-waitress 125.00 er
1-Laundryman 160.00 - 180.00
1-Laundry Helper A _L25i+ e
chef ,E"glncar �oo q � 29.p_ 1: Z
1-Nigatwatckuaan ► A���. .god" - 24�. 14pg ►so.�� o
1-Gardener
1-Second Gardener 14aG.00
1-First Steward . 169.08 ►tad.-- �
1-S�d -ewaTd Mach,Me 0�7arufot� r �sT. e�T�6+�Rh'�
3-4-0•...�0 Igo.-
175.00 qca•-
175.00 o
3-Janitors9:-$fl
1-Tray Carrier and helper 115.40 1540-s
�
1-Relief for Kitchen Workers -1-25-.-90 ISO.-,
1-Di shwasUer (T.B.) IQ5-.G-0 r3s=�
1-Cook (T.B.) 165.00
1-Janitor (T.B.) 160.00 s�
1-Relief Tian X98 per day
1-Poultry Milan 25.00
1- Maintenann (Y7Rr/ ZSca, mo
The above employees shall be furnished maintenance. Employees wisAing to lure
at the hospital shall pay tae sum of 410.00 monthly for room and 250 per meal. Fifteen
days notice must be given in advance to change status from living in or out of hospital..
Changes can be made at the beginning of a month only.
6ECTIGA 17A COUNTY a06PSTAL U&UEft Adopted Salary
LEDICAL DIRECTOR or Wage
1-1Iedi.Gal Director 750.00
1-Superintendent of !Nurses 275.00
1-X-Ray Technician 225.00
1-Lab. Technician 225.00
20-Registered Nurses 200.00 - 250.00 �
8--Orderlies 150.00 - 200.00 a
50-Aides 100.00 - 180.00
1-T. B. Consultant 30000
1--Junior Resident Physician 300.00
In lied of housing X50.00
The above salaries are to be paid employees at the discretion of the Medical �
Director with 420.00 differential to be paid employees who work in contagious diseases.
u
1-Business Secretary 4p ;-00 oz<n.
1-Intake Clerk
1-Switchboard Operator and Cler1s 150.00 - 160.00
1-Linen Room Attendant 130.00 - 150.00
1-Relief Operator .90 per hr.
It is to be understooa t�kat in the event that a registered nurse or orderly
cannot be secured, a nurses aide may be substituted for the above at the discretion
of the medical ciiroctor and at tine prevailing salary of the ijurses Aidef s position.
Those employees living at the Hospital will pay the sum of 010.00 monthly for
room and 4250 per meal. Fifteen days notice must be given in advance to change status
from living in or out of hospital. Changes can be made at the beginning of a month only.
The number and salaries of employees faxed pursuant to Sections 17 and 17A
skull be subject to change by a two-thirds (2/3) vote of the Board of Supervisors to
comply with rates and scales of pay fixed by Federal, State and County laws and trade
rules and regulations established affecting said employees.
SECTION 18 LIBRARY Adopted Salary
or Wage
1-.Assistant Librarian 200.00
1-Clerk School dead) 175.00
i-ClerkBranch Libraries) 150.00
1-Shipping; Clerk 80.00
1-Janitor 40.00
3-Janitors - Paradise, Durham, Chico Vecino) 5.00 ea.
- -
SECTION 19 LIBRARY BRANCA ASST_tiTALITS & CUSTODIA 6 Adopted Salary
or Wags;
1-Chico Vecinp 50.00
1-Durham 35.00
1-Paradise 40.0.0
1-Bangor 5.00
1-Berry Creek 5.00
1-Canyon Creek 5.00
1-Central House 5.00
;i 1-Centerville 5.00
1-Clipper Mills 5.00
1-DeSab14 5,00
1-East Gridley 5.00
1-Enterprise 5.00
l-Feather Falls 15.00
1-Forbestown 5.00
1-Forest Ranch 5.00
1-Gridley 10.00
1-Honeut 5.00
1-Hurleton 5.00
1-Las Plumas 5.00
1 Magalia 5.00
1-Nelson ' 5.00
1-xi imsnew 5.00
1-Nord 5000
1-Richvale 5.00
1-Stirling City 10.00
1-Upham 5.00
1-West Liberty 5.00
i` 1-West .Sacramento Avenue 10,00
1-Yankee 'iill 5.00
;E
E' SECTION 20 LIVESTOCK INSPECTOR Adopted Salary
or Wage
1-Livestock Inspector 6 .125.00
1-Assistant Livestock Inspector 100.00
1-Assistapt Livestock Inspector 100.00
E SECTION 21 MFJiORIAL BALLS Adopted Salary
IE or Wage
1-Janitor Chico 150.00
1-Secretary Chico) 25.00
1-Janitors Gridley 140.00
1-Secretalry Gridley 20.00
i� 1-Janitors Oroville 140,00
1-Secretary Oroville 20.00
1-Janitor Paradise 140.00
1-Secretary Paradise 20.00
SECTION 22 laILK IsascTOR Adopted Salary
or bage
1-Milk In: pector 200.00
1-Assistaet milk Inspector 200.00
1-Stenographer (Part Time) 30.00
SECTION 23 PROBATION OFFICER Adopted .Salary
or Wage
i
1-Deputy (Gridley) 100.00
1-Deputy Chico) 145.00
1-Deputy Paradise) 100.00
1-DeputyChico) 150.00
1-Deputy Oroville) 150..00
�3
m SECTION 24 ADMINISTRATIVE OFEUER TO THE BOARD Adopted Salary
i
or Wage
Q1-Administrative Officer 541.66
1-Assistant Purchasing Agent � 333•�3
i Q 1-Stenographer 140.00
E
EE
f A
rg2t W 91if-pr ,N1Cc� G2H�l1
��CT�O►V 24 .�- �Ecr�E6.
€€ 9
4# 1 Jct�re�arj r Mackijae 0ierator Goo: �p
SECTION 25 RECORDER Adopted Salary
or Wage
1-Chief Deputy 4 220.00
2-Deputies 175.00
1-Typist 165.00
1-Typist 165.00
1-Typist
160.00
1-Typist
160.00
1-Typist
160.00
6&CTION 26 00116ULTIAG & UIAEER Adopted Salary
or Wage
1-Consulting Engineer 450.00
I-Assistant Engineer
300,00
1--Chief Draftsman 300.00
I-Field Engineer 275.00
1-Head Chainman 225.00
1-Rear Chainman 210.00
-Rodman
1 200.00
1-Instrument ILan
250.00
1-.Bookkeeper
275.00
1-A4Sistant Bookkeeper and Stenographer 200.00
1-Stenographer
145.00
1-General Foreman
300.00
7-District Foremen
280.00
1-Bridge Foreman
280.00
SECTION 26A ORD FERRY
Adopted Salary
or Wage
1-Ferry Operator
165.00
6ECTI04 26B ROAD DEPARTki&iT E9iPf_,OYEE6 Adopted Salary
(Labor and Skilled Craftsmen) or Wage
6AOP6
1-faster biechanic 280.00
1-Shop Foreman
275.00
2-Storekeepers and Timekeepers
260.00
Rates per Hour Union
Road Construction Foreman 1. 35
Shop -Mechanic
1.30 1.95
Aechanief s Helper
Welder 1.15 ho Rate
Blacksmith 1.30 1.95
1.30
OIL CREv�
Oil Foreman
1.40
Oil Truck Operator
1. 30 1.95
Oil Plant Operator 1.30 1.95
Oil Spreader (Bootman)
1.30 1.95
Spreader Box
1.05 1.95
Roller Operator
1. 25 1.95
"INTEiIAL\10E CREWS
Gas Shovel & Dragline Operator
1.35 2.10
Bulldozer & Carryall Scraper Operator 1.35
1.50-2.10
iAotor Grader Operator
1. 35
2.10
30 Tractor Driver, Loader Mower Operator 1. 20
Crusher Operator 1.95
1.35 1.95
Driller (Jackhammer)
1.20 1.371-1- 60
Powderman 2.
1. 25 1. 50
Truck Driver - less taan 4 cubic yds.
1. 20 1.25
Equipi#ent Moving Truck Driver 4 cubic yds. over 1.30 1. 3375
Laborers
1.05 1.15
Greasemen
1.10
BRILGE6 LID 6TRUCTORE6
Carpenter (Rougjj) 1. 25
Carpenterts helper 1.50-1.75
Painter 1.05 1.15
Paintert s helper 1.25 1.60
1.05 1.15
_48
SECTION 263 (continued) ROAD DEPARTMENT EUPLOYEES (Labor & Skilled Craftsmen)
SURVEYOR Adopted Salary
or Wage
Plotter 260.00
All skilled crafts (as required)
Overtime, including Sundays and dolidays, shall be paid for at straight time per hour.
SECTION 27 8EALER OF WEIGHTS L11) "ASURES Adopted Salary
or Mage
1-Sealer 225.00
8ECTION 28 SHERIFF Adopted Salary
or Wage
1-Undersheriff 250.00
l-Deputy 200.00
1-Day Jailer 71 6A_Warc� �g;�{) 775 as
1-Night Jailer 195.00
T 1-Civil Deputy 200.00
Z 1-Watchman Durham) 100.00
1--watchman Richvale 100.00
Q 1-Watchman Paradise 125.00
1--Outside Deputy 200.00
�6 0 1-Watchman Oroville) 125.00
1-Watchman Starling City) 100.00
2-Watchmen Feather Fails 100. 00
1-Relief Deputy (3 days veek) 7.00 per day
1-Chain Gang Guard 200.00
1-Cook
200.00 - 288.00
Emergency and Relief Deputies 7.00 per day
Matrons 5.00 per day
2 Deputies (Subject to appointment by Board) 200.00
SECTION 29 SUPERINTENI)LAT OF SCHOOLS Adopted Salary
or Wage
1-Chief Deputy 220.00
1-Deputy 175.00
1-Health Nurse 225.00
1-Clerk 135.00
5-Members, Board. of Education 5.00 per day
RECTION 30 SUPERVISORS
Whenever in the judgment of the Board of Supervisors., it is necessar- for the
expeditious transactions of the business of the County, the Board of Supervisors by unan-
imous vote may provide for and allow additional assistants to any County Officer, de-
partment or institution, including the Board of Supervisors. In any such case the Board
of Supervisors shall fix the amount of compensation of such additional employees and
shall limit in advance the period of time for which such assistance is allowed. The
powers granted to the supervisors under the previsions hereof shall not be so exercised
as to result in increasing the compensation of any county officer after his election, or
during his term of office, nor exercised as to result in increasing the compensation of
any assistant, deputy, clerk, attache, employee or other person employed in the county
whose salary is hereby fixed.
SECTION 31 TREASUREk AND TAX COLLECTOR Adopted Salary
or Usage
1-Deputy-Supervising Clerk, Accountant, Cashier 220.00
1-Deputy Cashier, Accountant, Typist 200.00
1-Deputy Assistant Cashier, Secretary, Accountant Clerk 200.00
I-Deputy Assistant Cashier, Accountant Clerk
Machine Operator, Typist 185.00
1-Accountant, Clerk, Typist 160.00
1-Clerk, Assistant Cashier 6 months 160.00
1-Clerk, Record Searcher �6 month s� 150.00
Ei
SECTION 32 WELFARE DIRECTOR Adopted Salary
or Wage
1-County Welfare Director #111 370.00
1-P. A. W. #1T 220.00
1-P. A. W. #11 220.00
1-P. A. W. #11 200.00
1-P. A. W. #11 200.00
1-P. A. W. #1 180.00
1-P. A. W. #1
165.00
1-P. A. W. #i 165.00
1-P. A. W. #1 105.00
1-Jr. Stenographer-Clerk 150.00
1-Jr. Stenographer. Clerks 140.00
1-Jr. Stenographer-Clerk 140.00
l-P. A. S. #I 240.00
1-P. A. W. #11 185.00
1-Jr. Stenographer-Clerk 140.00
1-Assistant 200.00
1-Assistant 65.00
- 1-Assistant 65.00
SECTION 33JUSTICE; Of' TAE PEACE
Adopted Salary
CHICU TOWNSHIP or Wage
1-Stenographer 140.00
SECTION 33A JU6T1Ch OF THE PEACE Adopted Salary
OnOVTLLE TOWi &IIP or Wage
1-Part Time Clerk 50.00
SECTION 34 VETERANS SERVICE OFFICER Adopted Salary
or Wage
1-Veterans Service Officer � 250.00
l-Deputy 200.00
i
SECTION 35 CUUxITY BUILLINu - CHICO Adopted Salary
or Wage
1--Janitor 140.00
SECTION 36
The Board of Supervisors may allow to the officers and neads of departments
such extra assistants., clerks, help, etc. , as may be necessary and proper, at a com-
pensation of 90 cents per hour, not to exceed, however, the sum of 6150.00 per month.
This Ordinance shall take effect July 1st, 1947, and be in force from and
after date of its passage, and before the expiration of fifteen (15) clays after its passage
it shall be published with the names of the members voting .for and against the same, once in
some newspaper published in the county.
Adopted and passed by the Board of Supervisors of the County of Butte, State
of California, on the 26th day of i4ay, 1947.
AYES: Supervisors Sille, 6yerly, Lawton, Patty and Chairman Frazier.
NOES: None.
AB6E14T: None.
Jg E. FRAZIER
Chairman of the Board of Supervisors
of the County of Butte, State of
California.
ATTEST:
W. F. &ATTHEWS
Clerk of the
Board of Supervisors,
By S. J. CLEWE
Deputy
0006QpppOOp
ORDINANCE NO. 410
AN ORDII rCE FOR THE LEVY AND COLLECTION OF
TAXES FOR .AUGMENTING FUNDS FOR CAPITAL OUTLAYS
WHEREAS , the Board of Supervisors of the County of Butte, State of California , by
ordinance , have created special funds for capital outlays within the County of Butte , to-wit :
1. Funds for the construction, acquisition, improvement, extension of, or addition
to , the County Courthouse Building, County Sail, grounds , and/ other County buildings at
Oroville, Butte County, California ;
2. Funds for the construction, acquisition, improvement, extension of, or addition
to, the County Hospital , grounds, and other County buildings used in connection therewith at
Thermalito District , Butte County, 6alifornie ;
3. Funds for the improvement end maintenance of Juvenile Hall located in Thermalito
District , Butte County ,
California;
4. Funds for the promotion of the Bidwell Bar Dazs located in the County of Butte ,
State Of California, and
WHEREAS, it is necessary to augment the aforesaid special funds ;
NOVA, THBRa;FORE, the Board of Supervisors of the County of Butte , State of California',
does ordain as follows.-
There
ollowrs .There is hereby created a special fund as provided for by Act 8496a of Deering rs
General Lawns of the State of California , as amended in 1945, to augment the special Funds for
capital Outlays hereinabove referred to and numbered 1 , 2:, 3 , and 4,
For the fiscal year 1947-48, taxes shall be levied and collected for the augmenta-
tion of funds as follows :
For the fund for capital outlays for the construction , acquisition, improvement,
extension of, or addition to, the County Courthouse Building, County Fail. , grounds , and/or
other County buildings at Oroville , Butte County,. California, a special tax of 20¢ per $100 .00
upon the assessed valuation of the taxable real property and public utilities within the
County of Butte , State of California, as the same is assessed for the fiscal year 1947-48 in
the sum of X52 ,830,370.00 , to raise the sum of 4105,660,00 , more or less;
For the fund for capital outlays for the construction . acquisition, improvement,
extension of, or addition to , the County Hospital , grounds , and other County buildings used ire
connection therewith , in Thermalito Listrict , Butte County, ;;alifomia, a special tax of 40V
Per , 100 .00 upon the assessed valuation of the taxable real property and public utilities
within the County of Butte, State of California , as the same is assessed for the fiscal year
1947-48 in the sum of 652,830 ,370.00, to raise the sum of 4211,321.00, more or less ;
For the fund for capital outlays for the improvement and maintenance of Iuvenile
Hall located in 11hermalito District , in the County of Butte, ,State of California, a ,special
tax of 5g per 0100.00 upon the assessed valuation of the taxable real property and public
Utilities within the County of Butte , State of California, as: the sane is assessed for the
fiscal year 194' -48 in the sum of $52,830,370.00 , to raise the sum of 426,415.00 , more or
less ;
For the fund for capital outlays for the promotion of the Bidwell Bar Dam located
in the County of Butte , State of California , a special tax of 2 Mills per :100.00 upon the
assessed valuation of the taxable real property and public utilities within the County of
Butte , State of California, as the same is assessed for the fiscal year 1947.48 in the sure
of X52 ,830.370.00, to raise the sum of y'1,056.00 , more or less.
ADOPTED AND PASSED by the Board of Supervisors of the Couaty of Butte . State of Cali-
fornia, on the 25th day of Tuly, 1947, by the following vote:
AYES,: Supervisors Bille , Byerly, Lawton, Patty and Chairman 2'razier.
NOES : None.
ABSENT: None.
/s/ T. E. FRAZIER
Chairman , Board of Supervisors,
County of Butte,
State of California.
ATTEST: 7-25-47
W. F. MATTHEWS , County Clerk and
ex-officio Clerk of the
Board of Supervisors ,
By
Deputy
ORDINANCE No. til
LADING ORDINANCE NO. 409 of the COUNTY Q�:F
4N ORD-LaNCE A=
BUTTE, STATE OF CALIFORNIA, TO CORRECT AN OMISSION IN
SECTION 26B ViEREOF, AND TO CONSOLIDATE THE TOB OF DAY-
JAILER ANT STEWARD AND TO PROVIDE ADIXTIONAL COMPEN-
SATION THEREFOR
The Board of Supervisors of the County of Butte, State Of California , does
ordain as follows :
That Section 3 and Section 26B of Ordinance I\b . 409 , shall hereby be amended to
read as follows :
"SECTION 3. A fund to be known and designated as the Salary Fund is hereby created
and established , and all fees paid into the County treasury, except that Portion allocated to
the law library, shall be set apart therein as a separate Should, In the opinion of
p fund.
the auditor, the fees to be collected be not sufficient to pay the salaries or
compensation
to be paid out of said fund, it shall become the duty Of the Board of Supervisors at the tiiae
the tax levy is made to estimate such deficiency and raise it by direct taxes , the name as.
other funds. The Salaries and compensation provided for in the following sections, except
as hereinafter provided, shall be
paid monthly out of the salary fund Of the County Treasury,
excepting, however, the salaries and
compensation set forth and provided for in Sections JOA,
17 , 17A, 19 , 26B (excepting 1 Master Mechanic, 1 Shop Foreman , and 2 storekeepers and Time-
keepers listed in said Section 96B, who are to be paid out of the Salary Fund of the County
Treasury) , and 30, provided:, however,
that no aalaries or
compensation provided for or fixed
in this ordinance shall be paid out of said Salary Fund when by the
provisions Or laws of the
State Of California, such compensation or salaries are to be paid out Of any Other fund or
money;
That '`Section 28 of Ordinance No. 409 , shall be amended by deleting from said section
the following.-
-52
Adopted Salary
or Wage
"]. Day Jailer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.00";
and that there shall be added to said Section 28, the following:
Adopted Salary
or gage
'11 Day Jailer and Steward. . . . . . , . + . . 275400"
This ordinance shall take effect September 1, 1947, and be in full force from and
after date of its passage, and before the expiration of fifteen (15) days after its passage
and it shall be published with the names of the members voting for and against the same once
in some newspaper published in the County.
The foregoing Ordinance was introduced by Supervisor Lawton , who moved its adoption,
seconded by Supervisor Bille, and said Ordinance was passed this 28 day of July, 1947 , by the
following vote:
AYES.: Supervisors Bille , Byerly, Lawton, ratty and Chairman Frazier.
NOES: NOME.
ABSENT: DONE.
J. E. FRAZIER
Chairman of the Board o Super-
visors
uper-visors of the County of Butte,
State of California.
ATTEST:
VI . F. MATTREWS , County Clerk
and ex-officio Clerk of the
Board of Supervisors ,
By S . J. CLEVE Deputy.
ORDINANCE N0. 412
AN ORDINANCE REPEALING SECTIONS 650 THROUGH 674
OF ARTICLE ONE, CHAPTER XIII OF THE BUTTE COUNTY
CODE AND RE-ENACTING A NEW ARTICLE ONE, CHAPTER
XIII, SECTIONS 650 THROUGH 674 OF THE BUTTE
COUNTY CODE, RELATING TO LICENSES FOR REGULATIONS
OF DANCE HALLS AND SKATING RINKS, and MAKING IT
UNLAWFUL FOR ANY PERSON TO VIOLATE SAID SECTIONS,
AND SETTING FORTH PROCEDURE FOR ENFORCEMENT THEREOF.
SECTION 6.50. REQUIRING LICENSE. It is unlawful in the unincorporated territory of
the County of Butte to open, carry on, or conduct a public dance, public dance hall, or skating:
rink without first obtaining a license therefor as herein provided.
SECTION 651. APPLICATION FOR LICENSE. A person desiring to hold a public dance or to
open, carry on or donduct a public dance hall or any hall, room, pavillion or place in which a
public dance is to be held, or a skating rink, shall make application for a license or permit
so to do by filing such application with the Clerk of the Board of Supervisors of said County
of Butte, which application shall describe the hall, room pavillion, place or rink wherein it
is desired to conduct a public dance, dance hall, or skating rink, and his application shall
f
be accompanied by the fees hereinafter prescribed.
SECTION 652. GRANTING OR REJECTING OF APPLICATION. The Board of Supervisors
is hereby granted the right to approve or reject any such application, and in granting the
same each permit shall contain the provision that it shall be revocable at will by the
F Board.
SECTION 653. TFMPORARY LICENSE. If an application to conduct a dance, dance hall
or more than one dance, or skating rink is made when the Board of Supervisors is not in
session, it is the duty of the Clerk of the Board of Supervisors to deliver the application
to the License Collector of Butte County, who, in his descretion, may issue a temporary
license or permit effective until the next regular meeting of the Board, when the applica-
tion will be considered by the Board and either granted or rejocted.
SECTION 654. LICENSE FEES. License fees to conduct a skating rink, public dance,
dance hall, or series of dances are payable in advance, and are hereby fixed as follows, to-
wit: the sum of 015.00 quarterly, or $5.00 monthly, or $2.50 for a single dance.
In the event a monthly license is issued for two successive months for any given
location, licensee shall thereafter be required to obtain a license on a quarterly basis.
The Board of Supervisors may, in its discretion, grant a license without charge for
i any single dance, if such dance is held for eleemosynary purposes..
All licenses to conduct a skating rink, dance hall or more than one dance, shall
be valid so long as the quarterly fee therefor is paid in advance, and in no event shall con-
tinue in force or be effective after the 31st day of December following its issuance.
SECTION 655. DISPLAYING OF LICENSE. It is unlawful to open, carry on or conduct
a public dance or a public dance hall or skating rink unless the license or permit in this
Article provided for be posted in a conspicuous place upon the premises.
SECTION 656. PROHIBITING SERVING LIQUOR. It is unlawful for any person to serve
or drink any intoxicating; liquor in or about any public dance or skating rind, or in or about
any premises where a public dance or skating runk is being conducted in unincorporated
territory of the County of Butte.
SECTION 657. PERSONS UNDER INFLUENCE OF LIQUOR PROHIBITED. It is unlawful for any
person to enter or remain in or about any premises where a public dance or skating rank is
being conducted within unincorporated territory of the County of Butte while under the in-
fluence of liquor.
SECTION 658,. VULGAR DANCING PROHIBITED. It is unlawful for any person to conduct
or permit to be conducted or to engage in any foam of dance that is suggestive of vulgarity
at, in or about any premises at which a public dance is dieing conducted.
SECTIO] 659. DUTY OF PERSON CONDUCTING PUBLIC DANCE OR SKATING RINK. It is the
duty of one conducting a public dance, or public dance hall, or skating rink to preserve
order therein at all times, and to eject from the premises where said public dance or skating
rink is being held, any person violating any of the provisions of this Article, and in the
event said person shall permit to be carried on therein any of the acts or things by this
article prohibited, or to permit disorder in or about said dance hall or said dance, or
skating; rink, said person shall automatically forfeit his license and shall be prohibited for
a period of one year after such violation and forfeiture from making application to conduct
a public dance hall, dance, or skating rink.
SECTION 660. PUBLIC DANCE DEFINED. A public dance as in this Article used is
hereby defined to be any dance in unincorporated territory of the County of Butte at which a
fee, charge, or compensation for admission is exacted.
SECTION 660A., SKATING RIND DEFINED. A skating rink as in this Article used, is
hereby defined to be any enclosure used for the purpose of roller or ice skating, in unincorpor-
ated territory of the County of Butte, at which a fee, charge, or compensation for admission
is exacted.
SECTION 674. MISDEMEANOR. Any person violating any of the provisions of this Arti-
cle is guilty of a misdemeanor. ,
The foregoing ordinance was introduced by Supervisor Lawton, who moved its adoption,
seconded by Supervisor Byerly, and said ordinance was passed this 11th day of August, 1947,
on roll call by the following vote:
AYES: S-4pervisors Bille, Byerly, .Lawton and Chairman Frazier.
NOES: None.
ABSENT: Supervisor Patty.
/s/ J. E. FRAZIER
Chairman of the Board of Supervisors.
ATTEST: W. F. !;uATTHEtiIS, County Clerk
and ex--officio Clerk of the
Board of Supervisors,
By S. J. CLEVIE Chief Deputy
o000000o0000000oo000000000000000.000.00000000000000000000000o0000oo
ORDINANCE 1110. 413
AN ORDINANCE- AMENDING ORDINANCE 1110. 409, SECTIONS 17 AND 17 A, AND
SECTION 24, AND ADDING SECTION 24 A to SAID ORDINANCE OF THE COUNTY
OF BUTTE, STATE .OF CALIFORNIA, WHICH IS AN ORDINANCE DESIGNATING
THE ES QF, AND PROVIDING FGR THE COLiPENSATIGN OF ASSISTANTS,
DEPUTITIES, CLERKS, ATTACHES, EaPLQYEES; AND OTHER PERSONS EMPLOYED
IN THE OFFICES, DEPARTMENTS AND INSTITUTIONS OF TdE COUNTY, AND
PROVIDING RULES AND RU7`GULATIONS RELATING TiERETO AND REPEALING ALL
RESOLUTIONS AND ORDINANCES INCONSISTENT THEREWITH..
The BOARD OF SUPERVISORS of the COUNTY OF BUTTE, State of California, do ordain
as follows:
ORDINANCE NO. 409 of Butte County, is hereby amended as follows:
SECTION 17 COUNTY HOSPITAL UNDER STEWARD Adopted Salary
or Wage
1 Chief Steward 250.00 full Maint.
1 First Cook 12.00 per day
1 Second Cook 10.00 per day
1 Relief Cook 9.00 per day
1 Dishwasher ��`ain Kitchen 160.00
1 Dishwasher Diet Kitchen 150.00
1 Vegetable Peeler 25. 00
1 Dietitian 225.00-250.00
1 Waitress 125.00
1 Laundryman 160.00-130.00
1 Assistant Laundryman 140.00
1 Chief Engineer 200.00-240.00
1 Assistant Engineer 180.00-200.00
1 Nigntwatchman 150.00
1 Gardner - first 165.00
1 Gardner - second 125.00
1 First Steward 160.00
1 Machine Operator and Asst. Steward 190.00
1 Storekeeper 175.00
3 Janitors 160.00
l Tray carrier and helper 130.00
1 Relief for kitchen worker 150.00
1 Dishwasher (TB) 1-05.00
1 Cook (TB) 165.00
1 Janitor (TB) 160.00
1 Relief Irian 6.50 per clay
1 Poultry man 25.00
1 Maintenance Man 250.00
The above employees shall be furnished maintenance. Employees wishing to live at
the hospital shall pay the sum of 610.00 monthly for room and 250 per meal. Fifteen days
notice must be given in advance to change status from living in or out of hospital. Changes
can be made at the beginning of a month only.
SECTION 17 A COUNTY k10SPITAL UNDER MEDICAL Adopted Salary
DIRECTOR or Wage
1 Medical Director 750.00
1 Superintendent of Nurses 275.00
1 X-Ray Technician 225.00
1 Lab. Technician 225.00
20 Registered Nurses 200.00-250.00
8 Orderlies 150.00-2100.00
50 Aides 100.00 180.00
I T-B Consultant 300.00
1 Junior, Resident Physician 300.00
In Lieu of housing 50.00
The above salaries are to be paid employees at the discretion of the Medical
Director with $20.00 differential to be paid employees who work in contagious diseases.
1 Business Secretary 220.00
1 Intake Clerk 220.00
1 Switchboard Operator and Clerk 130.00-160.00
1 Linen hoom Attendant 130.00-150�.00
.90 per hr.
It is to be understood that in the event that a registered nurse or orderly cannot
be secured, a nurses aide may be substituted for the above at the discretion of the medical
director and at the prevailing salary of the nurses aide' s position,.
Those employees living at the hospital will pay the sum of 010.00 monthly for room
and 250 per meal. Fifteen days notice must be given in advance to change status from living
in or out of hospital. Changes can be made at the beginning of a month only.
The number and salaries of employees fixed pursuant to Sections 17 and 17A shall be
subject to change by a two-thirds (2/3) vote of the Board of Supervisors to comply with rates
and scales of pay fixed by Federal, State and County laws and trade rules and regulations es-
tablished affecting said employees.
SECTION 24 ADMINISTRATIVE OFFICER TO THE BOARD
Adopted Salary
or Wage
1 Administrative Officer 541.66
1 Assistant Purchasing Agent 333. 33
1 Stenographer 140.00
SECTION 24 A SECRETARIAL AND MIMEOGRAPH Adopted Salary
DEPARTLENT or Wage
1 Secretary and Machine Operator 200.00
This Ordinance shall take effect thirty (30) days after its passage, and before
the expiration of fifteen (15) days after its passage it shall be published with the names of
the members voting for and against the same, at least once in a newspaper published in the
County of Butte.
The foregoing Ordinance was introduced by Supervisor Lawton, who moved its adop-
tion, seconded by Supervisor Patty, and said Ordinance was passed this 22nd, day of AUGUST�
1947, on roll call by the following vote:
AYES: Supervisors Byerly, Lawton and Patty
NOES: Supervisor Bille and Chairman Frazier
ABSENT: None.
/s/ J. E:. FRAZIER
Ch a i FM_-Ia _o Y_t he—B"oa—rd —of —
Supervisors.
ATTEST: W. F. MATTEEWS, County Clerk
and ex-officio Clerk of the
Board of Supervisors,,
thief ep�,�ty
By S. J. CLEWE
.56
ORDINANCE NO. 414
AN ORDINANCE ULKIDING ORDINANCE NO. 205 OF THE BOARD
OF SUPERVISORS OF THE COUNTY Off' BUTTE, STATE .OF CAL-
IFORNIA, ENTITLED IIAN ORDINANCE GRANTING TO FRED M.
CLOUGHp AND HIS ASSIGNS, A FRANCHISE AND PRIVILEGE
TO CONSTRUCT, iAINTAIN AND OPERATE 'A STREET RAILROAD
FOR A TEP11 OF 50 YEARS, WITH ALL NECESSARY AND CON-
VENIENT SWITCHES AND TURNOUTS FOR THE OPERATION
TiiEREOF, AS HEREINAFTER SPECIFIED, OVER CERTAIN HIGH- .
WAYS IN THE COUNTY OF BUTTE, STATE OF CALIFORNIA, AS
HEREIN SP,ECIFIED. 11 -_ IN SO FAR AS THE PRIVILEGE AND
FRANCHISE, GRANTED BY SAID ORDINANCE COVERS . STREETS
OR HIGHWAYS OUTSIDE OF ANY INCORPORATED CITY. OA TOWN
OF SAID COUNTY OF BUTTE.
WHEREAS, Ordinance No. 205 of the Board of Supervisors of the County of Butte,
State of California, was adopted May 7, 1904 granting to Fred M. Clough, and to his successors:
and assigns, a franchise to construct,, maintain and operate a street railroad upon and through
certain public streets and highways in said County of Butte along the route specified in said ,
Ordinance, and a portion of the territory covered by said route is now located within the
boundaries of the City of Chico and is therefore now within the jurisdiction of the city
authorities of the City of Chico and a portion is still located outside of any incorporated
city or town of said County; and
WHEREAS, Sacramento Northern Railway, a California corporation, is the successor
grantee as to the franchise granted by said Ordinance No. 205; and
WHEREAS, the City Council of the City of Chico has amended said Ordinance No. 205
in certain respects in so far as the privilege and franchise granted thereby covers streets
or highways now within the boundaries of the City of Chico; and
WHEREAS, all notices required by law have been duly given and all matters and
things precedent to the passage of this Ordinance have heretofore been done and performed in
due form of law;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED, by the Board of Supervisors of the County of Butte
as follows:
SECTION 1.
That said Ordinance No. 205 of the Board of Supervisors of the County of Butte be
and the same is 'hereby amended in so far as the privilege and franchise granted thereby
covers streets or highways outside of any incorporated city or toym of the County of Butte
as follows:
(a) That Section 1 of said Ordinance be and the same is hereby amended by deleting
therefrom and repealing the last sentence of said Section.
(b) That said Section 2 of said Ordinance be and the same is hereby amended so as
to read as follows:
"Section 2 The said right, franchise and privilege hereby
awarded and granted to said F. M. Clough is upon the following con-
ditions, to wit: The route upon vhich the track for said street
railroad is to be placed through the Esplanade or Oroville and
Shasta road, is to be under the supervision of and on the route se-
lected by the Supervisor of the District in which said Esplanade is
situated, and is to be generally between the main avenue of said
Esplanade and the East Avenue of said Esplanade, which last is not
used for the passage of heavy teams; said railroad track to be
placed between two rows of trees which separate the Main and Eastern
avenues of said Esplanade and where the water tanks are now situated;
it is to leave said line of trees at a point to be determined by
said supervisor, near the John Bidwell Cannery, and from there is
to be run along the east side of the Dain Esplanade, and is to cross
Chico Creek on a bridge to be located between the present passenger
bridge and the present railway bridge. The said franchise also
includes the right to construct, maintain and operate over
and along the said route all necessary curves., switches., turnouts
and turn tables., and all other appliances that may hereafter be
used in the operation of said road, including all such poles as
are required for the support of railroad telephone circuits and
crossing signs* and the said road may be used for the purpose
of carrying freight, express and mail at the option of the holder
of the franchise. All poles steal lbe kept painted and in good
condition. Diesel-electric motive power shall be used for pro-
pelling cars upon said road. There shall be a light on both
front and rear of each train v4aile running at night. The speed
of cars on said road shall not exceed twenty miles an hour.
The rails shall conform to the surface of the public highway.,
and the holder of the franchise shall keep two feet on the side
or sides of the track next the road flush with the grade of the
public highway and in as good condition for general travel as the
public highway. The track and roadbed must be built in a sub-
stantial manner., so as to permit the cars to run smoothly thereon,
and must be kept and maintained in said condition. The roadbed
shall be commenced within six months after the sale of said fran-
chise and be completed and the cars regularly running thereon
within two years from the sale of said franchise., or the rights
acquired thereunder shall cease and determine. If the holder of
the franchise neglects to keep the roadbed of the ,track in the
repair or condition herein required, such repairs may be made by
the Board of Supervisors., or under Its orders,, at the expense of
the holder of the franchise. Nothing in the sale of said fran-
chise and this ordinance shall be construed to prevent said county
from sewering, grading, oiling, repairing or altering said high-
ways, but such work shall be done,, if possible, so as not to db-
struct the free passage of cars upon said railroad. 11
SECTION 2.
Except as herein =ended., said Ordinance No. 205, in so far as the privilege
and franchise granted thereby covers streets or highways, outside of any incorporated city
or to of the County' of Butte,, and the rights and privileges conferred or conveyed there-
by shall continue in full force and effect.
SECTION 3.
This Ordinance shall take effect 30 days from and after its passage,, and this
Ordinance shall be published in the manner required by law.
The foregoing Ordinance was duly adopted by the Board of Supervisors of the
County of Butte on the lst day of December, 1947, by the following vote:
AYES-0 Supervisors Bille., Byerlyp Patty and Chairman (Pro-Tem) Lawton.
NOES: Supervisors - NONE
ABSENT : Supervisors 11GAE,
Il SCOTT LAWTON
Acting Chairman
DATEPD6, December 1., 1947.
Attest;
W. F. MATME WS., Clerk
By S. J. QjjqKEt Deputy