HomeMy WebLinkAboutFAI15-0099 Fire Annual Inspection ArchiveBUTTE COUNTY FIRE DEPARTMENT/CDF FIRE
TITLE 19/24
FACILITY INSPECTION
INSPECTION NO. 6' 1_..,) 2 3
REINSPECT: YES 110
Facility ' Occupancy
Address, s Inspector�.-
Phone ' !r 1 1. - - "�. Station
Contact !�!t ; Al a� i h Station Phone S 5," tit Ul>
Compliance: Yes =11-f No = 0 Not applicable = NIA
ACCESS -- All inspections
G: JAddress correct/posted and visible from road (Butte Co. Code 32-9)
Access to public street or 20 ft. wide lane (r19-3.05)
Gates wide enough to admit fire apparatus (T19-316)
Fire protection equipment visible/accessible (r19-3.14)
PORTABLE FIRE EXTINGUISHERS -- All Inspections
Extinguishers have current annual service tag CF19-575.1A)
', Maximum travel 75 ft. (T19-567)
Provide clear access to fire extinguisher Cris -563.2)
w'. Extinguishers mounted on wall/or in cabinet, visible and signed (r19-563.8)
EXITS -- All Inspections
o," Exits not obstructed Cr19-3.11)
rExit signs in place (CBC 1003.2.9.1)
►� ( Doors operate without key or special knowledge (CFC 1207.3)
Rooms with Occupant Load of 50 Persons or More
Exit illumination and signs in place (CBC 1003.2.8.2)
Maximum occupancy sign in place (T19-3.30)
Two exit doors/panic hardware swing in direction of travel (CFC 2501.8.2)
HOUSEKEEPING -- All Inspections
r No waste or rubbish accumulation inside or outside T19-3.14)
Reduce storage to at least " below ceiling/ sprinklers (r19-3.14)
Remove combus. storage from heater, mech., elect. room (r19 -3.19f)
Provide approved metal container for oily rag storage (r -19-3.19c)
/Flammable liquids stored properly Cr -19-315)
ELECTRICAL --All inspections
s, Extension cords do not replace permanent wiring (CEC-400-8(1))
Extension cords do not pass through doorsMalls (CEC-400-8 9,3))
x_30 inch clearance around all electrical panels (CEC-110-16A)
All panels and breakers are marked (CEC-110-17 C)
LLRepair holes in fire -resistive construction CEG (300-21,22)
`Multi -plug power strips have circuit breaker (CEC 400-13)
FIRE PROTECTION EQUIPMENT--AllInspections
101
Hood system serviced/tagged every 6 mo. by cert. tech. (T19-904)
`Clean filters, hood, and duct area over cooking appliances (CFC 1006.2.8)
` ^ Maintain extinguishing systems (T19-3.24)
Provide spare sprinkler heads (6 min.) and/or sprinkler wrench (r19-904.5)
`
�Replace damaged, corroded, or painted sprinkler heads (T19-904.5)
61 Identify sprinkler valves and secure in open position (r19-904.5)
o' Replace missing caps on fire department connection (T1s -904.3)
Provide 5 -yr. certification test for sprinkler/standpipe (r19-904)
MECHANICAL EQUIPMENT -- All Inspections
_Vents and chimneys -- No obvious hazards (CMC -Ch. 8)
SMOKE DETECTORS -- Day Care Sr. Res., Hospitals, Apts.
r` Properly installed and tested (r19-749, 754)
SCHOOLS, JAILS AND HOSPITALS
Decorations and curtains fire retardant (r19-3.08)
.,'' LPG tanks fenced with locked gates (r19-3.22)
FIRE DRILLS -- School and Day Care (Title 19-3.13)
Y All systems operable/hooked to office
bHeld monthly (elementary schools)
): Held semi-annually (high schools)
E' Evacuation plans posted in all rooms
f' Emergency procedures posted in office
t' Teachers take roll books
Corfectiops and;Comments
The above deficiencies must be corrected within
days. Inspection Date: 2
Owner/Manager AP
,d�ffice of the State Fire Marshak......;-:,.�
INSPECTION REPORT
�F�� i
�1
STATE FIRE MA AL
ame of Facility: t C� Ci -S EL_'e;k1 l ( L
Y
ame of Building:
ddress: goo �
•��' --y�ff•yyjj--:` ..V � •r ti` 7t -d w' , �'';'r�•'!° �� ,t.'�ri"�,: '`.' �:atAy�:.' �- 'K��.+,- '+�. 3 y' �v, '.`�.tys(:r' 1 ^ '�;
i ,AS_ � , �' y 7"- , ro,. 7� fs r ,.d•�•^ .2� 7'.s `? 'i
W451t" �DIsr :■'�/,• ry-tI �\ .�:�.J,,�r:�,;?' .,. u,F,r 1. t_.,.<y.',J1'h ;!� {�...t N.�xu-v'! �/ •� ���s
,tZ♦w t' a � �-� 1� ;..�I t,:*h•wr>rf t's rYf •! '�• .''. 1�`.}, Y•;i i'�.. :1; rT-' ' sy:�.i�w, " j t .s •. r,� . •• ,� �,o.{.` .. t�j�.z. ,1 '�t,�; ,�-Y, `gips�w,•a. ,, '� � 1;, '�',. 'i L > > 1� t, _o • .•t� . t '�3�}N,. - •�i;rtr,�- r.":.'}�,w �1p,.v ��.S. :.'.Ip�.(y��, '��"�s°�fl:�-}!� t UYCtt./s�'.<t,.e�
C. � ''titJ' cfi� "<t.,3.�..-'4�'if�ri :4.t•.4{ - '✓S+',v.��.'i.}• t �•.� s�tyR i'rt r '•;.tr. r `:;�st�..�.k1.i ,s;:,�'�y'�•.0:';�
UssQ �t
-., •" ., .Ie1y e t>`�.%•�� :`.., Ew}•.•.-�3..fl- j_-"G'-o�.� }�L�' r.••i.i.�'•3 �..e.3i,.iii's' l.-. :. s..i�S�..
S}f,
.r
J'.
.::
'
� s 'y%F e � Y'. •_+. > ^' � t� i"'• ,t yrs .1- j� >,.
st } .,' i :Z. •,• x�r �� •td;,{t.y.-s3'✓" 'f�`a•-�'.rr,e
> . • ' r > ?� ?!,:. a; ..- a ::i .
' .. .. need b I. .. .... 1 '�..r s( .G'^.. rR . r.:*•,'CKZ ,•s, �lr +�y�'�t • .4:' ,.�y ti- i- � .�v „/ . ..3'. % � ; •
C.� '`� Y. •• , /,,.fr •{ e:.a2fr.s r:;.f.
r t �• :! '! 1' '1F,. '4?rE., �+};.y .r.p.. :>�/ .,�: y .s. �•. .1Ttle•
� �s r xj{ j M r t / r ,N� f . •� V 'S ` mak: )" �f ` 46/ .T'•
,
• i�R •., Ly :"C.'�L r ✓v fY •i'^... <'�.J..e„'R. x:- 1Y 3 hF.,n _'�.' S ��,�y •,.'(s`•�25v
.' .�r
AIJ i tJ s — a.'(-7ot..-)
A1,6 COIER-C-C r7Otil
l cJ • 0 (KeN. 7106)
office of the State fire Marshal
INSPECTION REPORT
File No..-S� —�Z—� L
! ' - o -5s 's'Sr -
Name of Facility: _
Name of Building:
Address:
S�1+50 L
, CYC- . C',S�qi �-
"Discussed with: Title:
Accompanied by: Title:
/wou/H - w&s aDlu&ec — i� .
fiRE QEARANCE GRANTED
T -DATE
STATUS
DEFtITY STATE FIRE MARSFIAE
DATE OF I E
GO - 6 (Rev. 7/86)
Page of
" ,41
'ice of the State Fire Marshal's
INSPECTION REPORT
:ile No.:.�2 �'i1
�
of Facility:
e of Building:
�lnP.si �—� �S(1 �l
d CkfiCE
"CE
STATE FIRE MA HAL
"MV
"R*
nJO
j�J�1111 1 11 l-% -
Mori, RM211 LNOW, FPO
NNWW� 'Aim
GO - 6 (Rev. 7/86)
STATE LIF CAWFCRNIA - STATE AND CONSUMER SERVICES AGENCY
STA
NORTF
7171 BC
SACRA
rE FIRE MARSHAL
ERN REGIONAL DIVISION
JVLINO DRIVE, SUITE 320
ENTO, CA 85823-2034
September 21, 1994
Lance Steadman, Director
Maintenance/Operations
Biggs Unified School District
P.O. Box 397
Biggs, California 95917
Biggs High School
CSFM File# 52-04-21-0046-000-555-9
Biggs Elementary School
CSFM File# 52-04-21-0047-000-555-9
Richvale Elementary School
CSFM File# 52-04-21-0025-000-555-9
Dear Mr. Steadman
PETE WILSON, Governor
(916) 262-1963
CALNET 5-469-1963
oflctg%FIRE
STA AL
An inspection of the referenced facilities was recently conducted in accordance
with Section 13108 (c) of the California Health and Safety Code. The purpose was to
determine compliance with the minimum fire and life safety standards required by Titles
19 and 24 of the California Code of Regulations.
The attached report is to advise you of the actions that are required to correct
the noted deficiencies.
If you have already corrected these deficiencies, please advise us so that we can
update our files.
If I can be of further assistance, or if you desire additional information or
clarification, please contact me at (916) 895-4312, Chico Branch Office.
Thank you for your cooperation in our mutual efforts to provide a fire safe
environment for the occupants of your facility.
i cerel ,
ck Pirisky
Deputy State Fire Marshal
(916) 262-1962 TELECOMMUNICATION DEVICE FOR THE DEAF (916) 262-1890
rs Network - SFMCA
Na
September 21, 1994
Biggs Unified School District
CSFM File# 52-04-21-0046-000-555-9
Biggs High School
1. Provide the five year service for the Automatic Sprinkler System in the
cafeteria/multi-purpose room [19 CCR 904]
2. Provide an evacuation plan posted in a conspicuous spot in all classrooms
and assembly areas [19 CCR 3.13(c)],
Biggs Elementary School
1. Provide an evacuation plan posted in a conspicuous spot in all classrooms
and assembly areas [19 CCR 3.13(c)].
Richvale Elementary School
1. Provide an evacuation plan posted in a conspicuous spot in all classrooms
and assembly areas [19 CCR 3.13(c)]
Page of UftKE�
of of the State Fire Marshal
INSPECTION REPORT STATE FIRE MA IIAI
File o.:.
Narne of Facility:
Na e of Building:
Add ess:
"telc. co S C'
? r ... � K is fr,�w �It (i >;' i� `.. � � y t "ys{,= .t'.t - .>�� t > .,j.. f. '_ _ � f • } :y: r
- v � Cr . Sn i- _,.� rtt � i� ♦ ;f. S �.l'��.t .f l- � f. � 4-' •���'• 7 �:.• .,
4�' 2 -v•;Y .�Y r iE.ra { b:' t,; x. �r , ../ r- .� :t 'i �.s. �. .� �., �� - - .
-ill e
d Wf . � T - v t r �'i ! 7. , �: t x r .• � ar. ' .- r of t ,
scwseith, - - ; t ''N �t �.� .S� ff �r' r' a- • Y 1 .�`.. t 7 •�`' : • t t �• .
t, r:. , .
ov
i
c.
� .:Yy •. t'� •� .7' .141'• �,- .'. ..i --. t f a, f
.r�,. r e,t�.r.,r � � 1��.Y�i. � t� i !,- i.,:,, .i � ;tit -..Y,: .', 12y .'��jti
TWO
CCC)lil� '
, � .. _ t i. r i t. .ii`' • 'i, � r ✓'i ft � f �' ,.. .. � t .� i• a��� L s. ', _ _ ..
W�WW_ Md Mww, � � � M �
CLEARANCE G ANTEDt
T -DATE ,
t tr; STATUS ,
4. > �. f A � 7, A? �`i t�'•�'� "...'A }. � • ; 1. �� 't .� `} `Y S t S f t 7 -,
UTY STATE f RSHAL
DATE OF I CTION
k i i h W'O'K -'f ' �.� 7 > ,� r.. •) < < Y1. c ;� - x ♦ ,� ♦. .
GO f 6 (Rev. 7/0(,)
P+s e. of C ce of the State Fire Marshal �
REINSPECTION REPOR'"r
File No.: L2
Cc
Na a of Facility:.
Na a of Building•
�S L—Z� cti 1 tJ�'�Tz 1
Acess: 5&0
T 'C-2 t Cc, & 5 C,,/\
(,Cq<7-
C- .-
�rFKf q,,
t
STATE FIRE MA SNAL
r '•j '\: :fc .N. .f+r is C.
•''a ":>..'J> tic .J >
i'> •, S :t k aC rr: ''p
.�<�l .t .fit ]. Y �rj N� � :� _ �'yR� •5.: ..i"
« �, -.I.�"?: F •- • _ '.'Y , 7 '4�: r i,. i �;--t.•'Sf "._fiY` • � ''A yy..�� VIt'`�.....il. fir, �- : ii^ . . � " •.`�!..,i . �: !
-.1. ..`�• � t.. 'jjf �v. ,.rye '<""w�^, ':K.. �j,
. '�.'.i"r'"(n+ "'r.f �'• {:� T •]<,� J. � X11 •�.';•
7rr.. +� r'
t)ISCuS'Sed It 1 y , p >. • i:, n .16 e Y , <k ; •+ E : } ` Y : • . Y s f 'j t. f..
}a •a•
,�. / y �Y .a. �'h• ..;,,,,, :./ak....�.^ ;) ••e--,�'>'.•v �y �� `1ii `.a L 't"- �fI %.�+: �j' r'',� .•. i�:
5 y�
"]'�, is �I.y�•:•� f S Te• -; x y�y}
••i'^
�' .ilk»
/l•� y .{fpj�/�' . 'L b -a,: a!i •:.<. .}�1 ;. .. 4 •w •`f
,A -Acom ah- V M ' >V lY {w �r .''ir. 9Yw 4V. .<'v.. • by . 1, -
p
.- W I.. ., µ Oi V - r' { > -Y 2
"aX'. :..'. t w �' rre .} t. >r L.( .7- .+v'
K
'.�� ,�.1. .f —'•5{ ,t, �/Yy :�:` a Z. A! him
.. < :.. t..>; .: «. :Y 4..
'7 .. wr .. .. >.�.(� v ..<., i ...40—XIJ _ .
gL;
`�:.
%� : ..t' � . i _ T .. ty� .• � .. �2.. - > Mi.`"i -r ,. "�3. '�T•'r .`
Fire Safety Deficiencies Numbered I noted on the Letter ❑
Fire SafetyCorrection Notice EN -11 F-1 dated _ l� Z have been corrected.
� �
Uncorrected Deficiencies Numbered were re -issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice dated , which is attached to and made a part of this Report.
In addition, new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
on the attached Fire Safety Correction Notice.
Fire Clearance Instructions:
Fa a <.�x :vK +.. �'{ —K ''r Via} ,�.. r� •:�� -:t :r,
'.t ' a►.. ,e At `.. •.+, •4 _9>• .) ).• i<.. .>.. ♦Y: t- `�w !'.
�M.V �/7�MIlYi.Y 1n��Y.F V., ��< n34. >`:".■ .(�`:< ) ;!t�'- � ...AW. t o.
<f
``-lS.
:: �11
',� '?' y
' a:.i .
'�:
.< -fes•". '� _; r f y
•I
!2 N- S.' ,Y yy�� Y ..�. > {- b. .\
/�
!
.3 Y... �'.':
•+iv.�t
T- �t.
.1/'
'i. rr/. +t✓, s.�w,. P'. t ..a>�,. .r ,.a�'it<1- .t,..'lP
.yw•,"r'
'""
-
DGVW ■ Jff7 <.4 %fir' w >ti�'.,t. .rk' i. k ? w^7':k a.•t1 Yr -T: X i•• y�•>( f F �yy '•r; -.i.~ iyy 'MS �t
> e'• ..Y.' Y,y � rL � 3�-'mow ••1r`_
y,
�'w..
:r/!�� `. �_ L. - f7t•<>^•a +
DME
'-wit 'J,".Ir-��i
_ as :�• -
....J. ..F.' t
y,' •: '��� aid.. >; <..
�- �
.. • a `✓
.+^✓s+%3
,% ./Y
I
GO - 5 (Rev. 7 i86)
STATE OF CALIFORNIA - STATE AND CONSUMER SERVICES AGENCY
S ATE FIRE MARSHAL
NO THERN REGION
717 BOWLING DRIVE, SUITE 320
SA MMENTO, CA 95823-2034
PETE WILSON, Govemor
(916) 262-1963
CALNET 8-469-1963
October 27, 1993
Lance Steadman, Director
Maintenance/Operations
Biggs Unified School District
P.O. Box 397
Biggs, California 95917
Dear Mr. Steadman:
Biggs Elementary School
300 B Street, Biggs, CA 95917
CSFM File #52-04-21-0047-000-555-9
FTA FIRE L
An inspection of the referenced facility was recently
conducted In accordance with Section 13108 (c) of the California
Health and Safety Code. The purpose was to determine compliance
with the minimum fire and life safety standards required by
Titles 19 and 24 of the California Code of Regulations.
The following action is required to correct the deficiency
noted during the inspection:
1. The fire alarm system shall be provided -with
a audible and visual trouble signal device so
that notification is made when the system has
been silenced and/or not reset after an
alarm.
(24 CBC sec. 809, 1991 CEC sec. 760.-7]
To insure this facility is brought into compliance within a
reasonable time, please submit your plan for accomplishing these
corrections, to this office, within 30 days from receipt of this
notice.
If you have already corrected these deficiencies, please
advise us so that we can update our files.
If we can be of further assistance, or if you desire
additional information or clarification, please contact me at
(916) 895-4312.
Thank you for your cooperation in our mutual efforts to
provide a fire safe environment for the occupants of your
facility.
JEP:lp
AX (916) 262-1962
'hiefs Network - SFMCA
Sincerel
rck. iris
y State ire Marshal
TELECOMMUNICATION DEVICE FOR THE DEAF (916) 262-1890
File I
G.-,ce of the State Fire Marshal
INSPECTION REPORT
S
of Facility:
of Building:
FIRE CLEARANCE GRANTED
Piscussed with:
ccompanied by:ti
Title:
Title:
ct
v
Dutra STATE FIRE
L—
JRIHAI
C-1
FIRE CLEARANCE GRANTED
T -DATE
STATUS
Dutra STATE FIRE
DATE OF INSPECTION
JRIHAI
-0
6 (Rev. 7/86)
October 4, 1993
Lance Steadman, Director
fla, interrance/Operations
Biggs Unif ied School District
P.O. Box 397
Biggs, California 95917
Dear 1-1r . Steadman
Biggs Elementary School
CSFM File# 52-04-21-0047-000-555-9
An inspection of the referenced facility was recently
conducted in accordance with Section 13108 (c) of the California
Health and Safety Code. The purpose was to determine compliance
V11i.th the minimum fire and life safety standards required by Titles
19. and 24 of the California Code of Regulations.
The attached report is to advise you of the actions that are
recju ired to correct the noted deficiencies.
To insure this facility is brought into compliance within a
reasonable time, please submit your plan for accomplishing these
corrections , to this office, within 30 days from receipt of this
notice .
If YOU have already corrected these def is ienc ies , please
advise us so -that we can update our files,
If vie can be of further assistance, or if you desire
additional information or clarification, please contact me at
(x-310) 895-43124
flank you for your cooperation in our mutual efforts to
provide a fire safe environment for the occupants of your facility.
Sincerely,
Jack E. Pirisky
Deputy State Fire Marshal
October 4, 1993
Riggs Unified School District
GSH -:i File# 52-04-21-0047-000-555-9
t . J lie fire alarm system shall be provided with a audible and
visual trouble signal device so that notification is made when
tine system has been silenced and/or not reset after an alarm.
[24 GBG sec. 809, 1991 GEC sec.760-71
. s , �# r 4';L' . .Y. ,'•ti>'``WAr: ..rgl1,!O,-:s �.•' 1..' 4z -:r . s - t-:A� •[ — -_
Pal ge ofOgg
uffice of the State Fire Marshal.,
P. • ' t�� !' .t�. ,•,4,� - .- i'1 . ' ?;,! .• � s . • ! •�
, .t 1� •
:i'•i'_k't- {•� S•c'+•'� •�.t•�,�-i:���;?r:.��.'('1r. .r.•Y•'raV'.,r.�}K.,F'. "[+ ''�.,.rJ :r"3l b:.••� , tit ��' W.L'' „i.►` •Q.•►t.�..t,r.i4a}l.',..y�:,..-,iY . ,[ 1:, ....:�,((it•
'y itY•• ;'.+ .:_.�i,,t.f�,,,_�.,t'1,y♦<.i1 ',,� •I�1'..
••Ly,�4i''.,'� L'♦-tcY�,`.^.''•�:'�' . !•C-.1•,��^%,,,,y�i:'•ttj,. 'b�tis:.'': i,:,.''•'.+3<..K.i 3i.1i.i�Ti''t{'•:♦-r��'{+t:,i ',+,�'�...:Q^.J`. %.7J1'~.+'YY�".:1i' t•,i:3 INSPECT.,ION'REPORT,
. t•�:.:�g:.+�'[, :••5 '. a. u::�i�t♦+��1•:,1.;�,:'y'!+��..J�'.`1.:i•.>��:��tr,,.,•l�e, c'•:A�.J,�.` �: s ;�::.�c a�' <!f.1�.r..:- Y:. •'''[#•"'�G i•y(.-lt�:�y':,'..kJ���li?.ti+�.'it�'C�.„�?yyi9,••.i '�.,1?•s•'#,e-,.•'.•.}-. i.„,.u'rrF:'l�.♦i,_.'v�-•"� i : �•,a'. .' :”;,^L ,[t'� ,.t.'.:rvf4:Vj., �.y:'ry:,.r.'!/t"'t,i• Tlk?.-:-,.•4.. t'hi,”L•. • ^r"t L .•i� :�•T,�,?,.i:ya.tfs~:''• ;!s-'.I.Rj?-�c.. � 1:�F., hs`�A [ � :.'.r�s .r
!S". T.i�', ..,.•_ tA
T�J.'.:•'2. E^';,;g?�•.1-� �,tv,�YFIRE
�•.' ,Y�,- IL•!A•J!R
t
E a.�+-�t;��l•.•►',^'-�
yy�'� ✓`.'t,':yM•�t tr-
rY -t',rh:4.s3 rr.'te�..\.4<.•:,.Y:..A
�•^'r :, f�1.'♦'.1[<.♦.c"t ;
.Ai
J
�i
' L
FII No.:.52 .04 .21
Name of Facility: BIGGS ELEMENTARY SCHOOL
me of Building:
Address: 300 B St.
Biggs, CA 95917 P,L
Discussed `({.
`
Accompanied by. ♦ _'
:;JL� �ri. 7 .
A follow-up inspection was conducted."at the abovefacilitydeficiencies have been
vp
corrected. The facility maintains a reasonabel'degree of`fire and life safety •
Fire clearancelis ranted.
ell
•
-
;
1[t♦
FRE cumma r' i •
1.� vk, Wy, k et'. 't-
M• .A `f 1 .' a:
�t i. w t♦r �.
•! �' yt�'.1 �'.� •t'
w: �*i:
,�.'t _ (r. :.° e ,
titi+T .,:• .•,t. �y . b .. !
.�" 'y. .��!� .+•:;.... .�•.l r•t..M'".�%'�,t, .?�1 � :3.
•! +'• L-. ft�•'10t:': y .T '.'a 1. 1 .` t'• w;
[.1 �••. "N: �1'��G-�' 'c .,,C;.,,. ' r Mi:,� .,k:, f,, ., .4.
�•�..! •�-' !'f.
•'J?i.re
STA �7;', t� �a�,r � y, _rt
w' :r!„r tf F}•t, ,...it2 ��lr 'r'
•>.• i• �,-�i• '4:' `� -�•S. .?�`,,: ,#
-,yl., �.i �:�..� •tV
_ E'X G .'[ F •1.r.
moi. ,�.,i ,[> t'. •{�
.. .y a•[.r:, •_:?�j • �' y'Y";
t 1 ..
4.1,, ,eY•�`'lr.
f' � :1• � to-. -.V Yt :.Lr..�+'• <•�!'�'”-
;;' ;�[., �,Y-..._ .F•`• .:u[. 4' � e:�,r,. ,y, [.•�:.',v'[}•v,[� ,.t .L�
-. il: a f�[.. .r,f' .4�?L-'�' ..�, -�'1A t'i•, • � 5��•� •�l-..1���
i• �� •\ r(•`! '�J' 1 n :A.t•
y�� Vis.: !•� .e• rr. .t •.y..44� �.'••
'S�i:• ..tj, , 'a R ,� ,•�+,'�'%�'i�'. +.f•,,. , �.rS'�+�«!~
.f4, -.K -, t �(••,,,y... F# yf.�.: +-� Y{M�... w .,�. ��}.e f' h/ w, i .t,i.•
}_. � �+ ,H
[ Y 1 � � �[ j' ['.�
.
-
,�
IRS
-..
I• � •
.IIr �R' M-. ;�'�
tJTY STATE FRE MARSHAL ':z �:,} t.� ,•'• �� < } �] �7j * :. �[� '.� Y .:. f', .. , • .,. �,v. �' _ f
�. •t . ♦'r .ti•�•+ +'Tr•�•"',• 9•f�/yy�,{ .r, •�� ?��♦-�'1l •%F=.. ♦�}k:•' 1+' .`�; •Ib.' +�:i •1 •'.(
�-vG
!' t • ., i'�+a L•t t ,i►!i;�;. . r .J • . , j,.! Y �A7 • fF` ,�' �� �u,'�• •!;.
•, j � ,i .. .3 •w!►r � i;!• ^-..`1 rtir:. y�' •R.:
,,,�� �y�
'/�j1�'1T
�:.�.,�
�: W.�� '��d;•' �7�"•
1' r p,
M •,... �2 ^f1f I ���.. t�
�'y=i' . ?ir 1 t .� t.', ! . •'..�'*'iN� •.ti> (,''
"'" '.2 ",�c : �'.' �1' :i , t.'ai.u' �!+' : "�e�
is �:
-
••� i.- ,�. ar•• � r 7.R�•`��• [.Y••. ..�'!# ^nt �'�, i�i,�.'
.. :�: �:�i ,�, .N71.•.. 11 .✓ } ,.'i- :� .r _• 7t�,.
'� �{ ^�^��jj�' •`a`- -1
.. S �.::J r.�' is � .a'•�'+'` ,•���•[!}�'. +�,tvi.y.yr �, ��;,.+°' Vit•• t,.'.�[;,�Try�; ..[jet j:���.wi;"�:y r.'A
LAUGHTER , .,.
.'� -� ;i- •r q �•:i .
!�li .. ,�; .. �. �,L. y`n� �I,c �i •:j•
!'•��,t�f�•,�•':���!4',�£d!�'•_,�' �s i
2 Nov' �2 t
a
,
GO 6 (Rev. 7/86)
office of the State Fire Marshal
Fire Safety Correction Notice
File No: — — — — —
Name:
Address:
SF
1 I
CALIFORNIA STATE FIRE MARSHAL
The California Health and Safety Code and the State Fire Marshal's regulations require the following fire safety
deficiencies be corrected.
The above deficiencies are to be correctedwithin days. When ALL deficiencies have been corrected, sign
and return the certification on the opposite side of this form. If you have any questions, contact the Office of the State
Fire Marshal at (
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshall RECEIVED BY DATE
EN -11 (Rev. 7/86) 89 88751 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
STA E OF CALIFORNIA
California State Fire Marshal
Northern Region
443 Florin Road, Suite 400
Sac amento, CA 95823
(91 ) 427-4325
FF I CE OF THE STATE ARCHITECT
400 P Street, 5th Floor
Sacramento, CA 95814
(916) 445-8734
DATt MEMO TO REGIONAL SUPERVISORS
_c7 ( i orthern ()Coastal ( ) southern
SCHOOL DISTRICT COUNTY
SCFOOL FILE
LOCATION APPLICATION N0.
sd
NAD6 ND ADDRESS OF ARCHITECT PHONE NO.
00,
/� �.� Sb � �I //Dmf // O _ /.//'�,/In�.� i✓�' D A ,(/) �l �� I.�
Sa
construction
s is to advise that plans and specif ications have been reviewed by the
ramento Office of the State Architect, Structural Safety Section. The
proposed consists oL YYL4� Az
r
Rgional Supervisor to transmit above information to the respective local
j risdiction and field personnel.
PLAN CHECKER
FIRE DEFARTMENT:
IPage—of—
Office
sge of
Office of the State Fire Marshal
INSPECTION REPORT '
File No.:.52
=7 —_ _mpg_ = 55'—
Name of Facility: RT(M FT FMFWARY q1M
Name of Building:
/Address: 300 B street
Biggs CA 95917
FIC!
STATE FIRE MA SHAL
.1V.
Ukussed with:
1
. fpr +
' ',.°�i �lY '''4) '1 ,.+'-.i Ci.r�i ,�. yY l:. ''��. r11. y:4 Qy1Y.,I'Ir;i f 1 ,,.
Accompanied by:aiitz Steaarn�ri -s' YTitlete�r�arit e ,, h tt,
An annual in_snection and fire drill was conducted at the above facility one deficiency was
noted on the attached II411
Fitt aEARM1Ct c]t wtEo 1 T�AiE 3r. p i. J t
11i
tutus
F 9
DEKM STATE M MUM
r'
r a "? iy a } ;. �^
DATE OF f6PEC110N
v!
92' `
co•t otev. 7/04
I
FSC(
e or ffice of the State fire Marshal � 4
REINSPECTION REPORT STATE FIRE MA SHAL
� v
No.: .._
q ,
of Facility:
of Building:
• .: Thr'' • • .:.: _.
Discwsed with:
', • . �
AccompaWed by:
��yt • ._�-•► s' '•y� '�'. `t�,'� �., f. - �•:_c�',��,t ,�,t s.�i�r'!rd ,iii �•• •i y •, �i _~'�.'! r•. _ '
`r1. ,, • .• ..~. r�~;L .. _✓i• -1 •fes.• r _,+� ._.'._7�'��Al •-r-•__=._J.',.-lL��•.s��,
¢, ��f. n�••A• ��
Fire Safety Deficiencies Numbered � noted on the Letter ❑
Fire Safety Correction Notice (EN -11) ❑ dated Z�Z� r � �fiave been corrected.
Uncorrected Deficiencies Numbered
were re -issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice dated , which is attached to and made a part of this Report.
In addition,
Fire Clearance Instructions:
new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
on the attached Fire Safety Collection Notice.
0"C�' ��Iz L 15, G-e&A
TRE QiANI® Tlii ,�:, . :,K', SUiLb
OOVTY STABM11 914 UAIE OF NeRm
yamft
. , ; f ,,r ., ,n► . ''''ryyf .r
co - s (Rev 7/86)
Ag..0%,
.ice of the State Fire Marshi.
REINSPECTION REPORT
No.: 52= 04= 21_
0047 _ _— 000 ---555 _-0
Name of Facility: BIGGS ELEMENTARY SCHOOL
Name of Building:
Address: 300 B Street
s. CA 95917
Discussed with:
Accompanied by: LANCE STEADMAN
Title:
Title: MAINTENANCE SUPER
Fire Safety Deficiencies Numbered ONE noted on the Letter ❑
Fire Safety Correction Notice (EN -11) [] dated 9-30-91 have been corrected.
Uncorrected Deficiencies Numbered none were re -issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice dated , which is attached to and made a part of this Report.
In addition, one other new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
one on the attached Fire Safety Correction Notice.
Fire Clearance Instructions: whi 1 a tha fi ra al arm gVgtam hac haan axtan8PH to tha new pprtahl a
rl assrnnms an aurli hl a clavi ra Ghal 1 al sn ha = rovi marl nn tha nnrt-h ci dt, of
,
naw pnrtahla rlaccrnnmc
F-9204
DEPUTY STATE EIRE MARSHAL
DATE OF REINSPECTION
SLAUGHTER
27 Feb 92
EIRE CLEARANCE GRANTED
T-0ATE
STATUS -.
F-9204
DEPUTY STATE EIRE MARSHAL
DATE OF REINSPECTION
SLAUGHTER
27 Feb 92
GO - 5 (Rev. 7/66)
Office of the State Fire Marshal
Fire Safety Correction Notice
File No: - - «- _-_-/
_7
Name:
Address:
SF
I I
CALIFORNIA STATE FIRE MARSHAL
The California Health and Safety Code and the State Fire Marshal's regulations require the following fire safety
deficiencies be corrected.
The above deficiencies are to be corrected within days. When ALL deficiencies have been corrected, sign
and return the certification on the opposite side of this form. If you have any questions, contact the Office of the State
Fire Marshal at ( )
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshall RECEIVED BY DATE
i 1
EN -11 (Rev. 7/86) 89 88751 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
Office of the State Fire Marsha
REINSPECTION REPORT
2__
No.: — — �i_%i 1
of Facility:
of Building:
Discussed with:
Accompanied by:���
Title:
l�ly�(e Title:i�M `��-A L
Fire Safety Deficiencies Numbered ` noted on the Letter ❑
Fire Safety Correction Notice (EN -11) ❑ dated 1� Z �lZ have been corrected.
Uncorrected Deficiencies Numbered were re -issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice dated , which is attached to and made a part of this Report.
In addition, new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
on the attached Fire Safety Correction Notice.
Fire Clearance Instructions:
DEPUTY STATE FIRE MAR
DATE OF(REINSPEC�TION
1/
FIRE CLEARANCE GRANTED
l• /
T -DATE O
STATUS
DEPUTY STATE FIRE MAR
DATE OF(REINSPEC�TION
1/
GO - 5 (Rev. 7/86)
r,v
or
U`nmCe of the Slale Fire Marshal `�����'
INSPECI]ON OIt F
STAR FIRE tiIAA IAL
Hip-
-� \�.
!O001k
cc;
Narm T of radlity:
Nam? of Buildhig:
Add i ess:
vs
1.0v
!1,,*• .4 (�
IV
Uiscussed. 11 4
IF
I,•6R
OLE
11
Accomjj*vled
I
•
Tv
. -1 - ;;�
LIT 4"0
�,
C RAW I I �• a •� ` ��
If
)A t4
;f bAtt MMC
I. .•.. . S;C.;
•3y y#. t . jY,� Z � ;.• i. � d• 2. �,1. ,
1 4 , " . p 1 1
:i fir
C()rfi Otev. Mvil
A�
t
/l V
Office of the State Fire Marshal
Fire Safety Correction Notice
File No: _ v - -Z 'I
Name:
Address: S O 0
SF
I I
CALIFORNIA STATE FIRE MARSHAL
The California Health and Safety Code and the 'State
deficiencies be corrected.
Fire Marshal's regulations require the following fire safety'
TD (�, oma, ) f 77 1�_
lG �
A9—Z
The above deficiencies are tobecorrected ;within -
and return the certification on the opposite side of this fore
Fire;Marshal at ( )
ISSUED QY (Deputy State Fire Marshall
EN -11 'Rev. 7/861 89 88751 DISTRIBUTION: GREEN—Facility
_ days. When ALL deficiencies have been corrected, sign
71' you have any questions, contact the Office of the State
RECEIVED
BY y(/J� DATE J�
It
WHITE—Region
YELLOW—Field
S
ATE of CALIFORNIA 1
OFFICE OF THE STATE ARCHITECT
Calif
ornia State Fire Marshal
_ .400 P Street, 5th Floor
Northern
Region
Sacramento, CA 95814
4433
Florin Road, Suite 400
(916) 445-8730
Sacramento,
CA 95823
(916)
427-4325
ATE
MEMO TO REGIONAL SUPERVISORS
7- 16
(01�orthern ( )Coastal ( ) Southern
SCHOOL DISTRICT
COUNTY
CHOOL
FILE
OCATION a
APPLICATION N0.
s
.aT' -fir 0-1
S
5-6 �i
AME AND ADDRESS OF ARCHITECT
PHONE NO.
Mhlug AVU10ZI
1130 iA IL Vj0
4
This is to advise that plans and
specifications have been reviewed by the
acramento Office of the State
Architect,
Structural Safety Section. The
ons tr uc t ion proposed consists
of rNAZZ
&tWaA9-ooaill �60
(Regional Supervisor to transmit above information to the respective local
jurisdiction and field personnel.
II .�
.t ba
PLAN CHECKER
FIRE DEPARTMENT: BIC -0 F-04
ki
February 27, 1991
Lantz Steadman, Director
Maintenance and Operations
Biggs Unified School District
P.O. Box 397
Biggs, California 95917
Dear Mr. Steadman:
BIGGS ELEMENTARY SCHOOL
CSFM FILE #52-04-21-0047-000-005-1
BIGGS MIDDLEMIGH SCHOOL
CSFM FILE #52-04-21-0046-000-005-1
This is in response to your February 8, 1991 letter addressed
to Deputy Jack Pi ri sky in our Chico Office.
We are sympathetic to the financial burden of replacing two
fire alarm systems within the school district, and will gladly work
with you in any way we can.
Your request to extend the compliance date is granted subject
to the following conditions;
1) The new fire alarm systems shall be completely installed and
operational by September 1, 19910
2) The existing fire alarm systems shall be maintained operational
at all times.
Thank you for your cooperation and continued effort in this
matter. Please keep Deputy Pirisky advised of your progress at
( 916) 895-4349 .
Sincerely,
EDWARD F. SEITS
Division Chief
(916) 427--4325
EFS: J EP
STATE OF CALIFORNIA
C alifornia State Fire Marsha
Northern Region
4433 Florin Road, Suite 400
Sacramento, CA 95823
(916) 427-4325
TE
Am" ;?^—a/
(/Nn rthPrn
OFFICE OF THE STATE ARCHITECT
400 P Street, 5th Floor
Sacramento, CA 95814
(916) 445-8730
MEMO TO REGIONAL SUPERVISORS
(�n � S t a 1 � � SntithArn
SCHOOL DISTRICT
COUNTY
SCHOOL
FILE
)�Jtl ..,7 t z e`7et
5's
OCATI
APPLICATION NO,
3/9
AME AND ADDRESS OF ARCHITECT
PHONE N0.
_pis
is to advise that plans and spe
ifications have
been reviewed by the
Sacramento
Office of the State Architect,
Structural
Safety Section. The
construction
proposed consists of
D7q*
Regional Supervisor to transmit above
information to
the respective local
urisdiction and field personnel.
Ift
LAN C ECKER
IRE DEPARTMENT:
�r�e GSD
P Mice e o� of the State fire Marshal a�f�CE�y
REINSPECTION REPORT y� M
STATE FIRE A SHAT
Fie No.:
of Facility:
of Building:
ress:
re
Discussed with:
ride:
• •_ was... >• .. M ,• `N�� - - . .
Accor nparfied by: r . _ - •. >:' ; /,,,/'�
Fire Safety Deficiencies Numbered noted on the Letter❑
Fire Safety Correction Notice EN -11 El dated '� have been t )corrected.
Uncorrected Deficiencies Numbered were re issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice dated?�-1L which is attached to an '
d made a part of this Report.
In addition,
new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
on the attached Fire Safety Correction Notice.
Fire Clearance Instructions: :!SV() A L Lj I 1'L
< k Ll ciAt
�rT`5
\j
Ar,/ e= -
FW QEARAma CRANW
ATE FRE MAISM
5 (Rev 7 /86)
T-ORAH STATUS
• MATE Of
r • I' 1
Office of the State Fire Marshal
?00"*,N REGIONAL �
FACILITY FILE CHANGE NOTICE
El Na e CoReclion/Change
❑ Ad ress Correction/Change
❑ Change File Number
❑ Facility Discontinued
dFf1CFQr
Y
STATE FIRE MA HAL
�Ssue File Number
El Other
• - 0Ld NE W •,�•::r
..
Name: Name: -
Ad I
ress: Address:
City: City: G
Co nty: (No. j County: (No.
Fite No.: Fite No.:.�
aw—� wr+� r �� aaw••a••
C1
��� •�� as •�+ r aa.•..•» �� as ata• `r a��• r•� �� � ,
�� ata �.� �� a,�•rr••. r..�� ��� aw.�. tea•
Octupancy Class: t-24Occupancy Class:
SFM FHf Y-24
SFM FU
Co ments: r000v1"--
gu C'..'
ar. +.'.w. ��• •j.•R*i � `,� �..� � :•r•�� •• • i�.11• % •r\ i 1= • ,.. •ir •\ •.. ♦• � j.• ♦♦ K_ .. �• •1 • • •{•,.
• r Z • w 1.. r - R r,- � •i- •' It � n .. ! / •4: t J 0AT , �e a 1. K..��, .: a l� �, •.•�,•• � • • • •. • •
i':1�►J•�P�� r 1. �... • SS: i1 tf }}r : •R ,r ,•7ry! .ajWi1• •M• •� �.` •..{-�Y yy,.+ •l t. •.�•-1 t1 .� a• •��{ •+i :i• �Y .:y :1 •:w
�-}•r• �� y •r, •►Y• 'yf •r It1��• �•. 1�,• . 1 s. �i••7i• .v �y1y\J• ••i�.•� •w • •:}.••• t� y /r •�p�•�'''
.•• �., �!'I•�• � •'r.•••i;�•.I�4� •_� .,; -�'•.w j.,,a', • �;i_�•,�'`• �•�'�• �- �.► Y. •. ;t.�;.• ,�•s.��, • � r•• t•J••rYt•L•���!_' i N• [�1�1!r /1�•V 'r• •i.i .'t•`I .;� {Yi��r•�.����•.. y,T_ ��•tif��* .
iii • • j � . • •• .• � . '• C• ✓ �• . :t /..• a. :�•i.a •• '• !�. � ., • t` •.�t 1 • ► \. '1t� � �: �i � .. r SFr`
�+ 1. ♦ • . �. .� . �',� ••- • .• •1: f.it.r!;'� •,•5 •• i t. itK • ••• •� 1:� : �'•!►'a.c.~ f •
• �• • • i a,: i :�• '0. ••J=.•r ��'..:�:\ . 'f�! ••,�.. r �".t••• • � ..� , w �•' �.. t .� ♦• T � �: ,•'. /1• {1•` •�I, t i, .•►��. .� \,. i � 1 ��✓ �i
rS ! 1 �• 7t." r _.. .�•. ► ••1� .• w w w t'f i ... •w �• _i
. v .`r . Y • r1•► ;.. .�. f � t � 1 i • •r� •"�. !J 1��� . {•: •I •, sem•. _
•. •' �-j • .►♦ • ti.
••.•../• .�. '1•• r t �� • � j a{ •�/ti.'•• �.1{i.. �{:� ••ri�i �� - 1�`l��ft. .."• w. a. �•I t••Ii h�.•t ,'� �•�J�� ,': •ii1
•i• . • •. .•• ..:.1 r•. J a•� .1 w...• • �! .. i �j • l r
• 1�vs: .••. �i .t•�.. J�••'� •�' 'ti: .i'�• .�:.i.••�, r/�S ri t i. .•••.� .• • {3~• « �. • / ��ft� •i. ox
a.w• r. a•. •+•�
IN wi] Rev. 7861
of Facility:
of Building:
utfice of the State Fire Marshal
INSPECTION REPORT
SO tot
GO -6 (Rev. 7186)
�v
_411_ ...
Mice of the State Fire Marsha
Fire Safety Correction Notice
The California Health and Safety
deficiencies be corrected.
Code
and the State Fire Marshal's
regulations require the following 'fire safety`
l.( Li
..
tj
The above deficiencies are to be corrected within days. When ALL deficiencies have been corrected, sign
and return the certification on the opposite side of this form. If you have any questions, contact the Office of the State
Fire Marshal at ( )
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshal) RECEIVED BY DATE
EN -11 (Rev. 7/86) 86 96708 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
AM%, ..
Jffice of the State Fire Marsha
Fire Safety Correction Notice
File No: — - - -
Name:
Address:
The California Health and Safety Code and the State
deficiencies be corrected.
Fire •Marshal's - regulations require the following fire safety '
U Jt�
%Wit/
tjo (Ar 1LL__ y �.
The above deficiencies are to be corrected within days. When ALL deficiencies, have been corrected, sign
and return the certification on the opposite side of this form. if you have any questions, contact the Office of the State
Fire Marshal at (, )
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshall RECEIVVJED BY i DATE
EN -11 (Rev. 7/86) 1, 86 96708 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
tic
! d nua Barn ---f
i
1
Cafeteria
l�
E
t
TV lr:derzeren
}
P.1 -ay Yad
hi
W' 5ori
14 13 12
CUs,%tod.
Blc(;s E?. 'iTARY SCHOOL
F1rill, e Dr an
Remi sed. S/Cj o
I North
.I
r. .
t
Spec. • Ed. Remed,
us tod .
stor.
n u m Conf eren a
Nurse
C �o� R0 o fi-----
• t
Office i
10 1 J • g
1 ° 'Princip. i.
•i
X
t •r
• X
Roli
w _r� 1
Doard Y, 3u:}fir
Boom
r� �
-�� � � (moi � �� S � ��
Page of Office of the State Fire Marsh
REINSPECTION REPORT
File No.: 'S z— 2 /
Name of Facility:
,�/SGS �� � �� �'�- JC--•-LrT.�r��' `�-�'/�-�f `-
Name of Building:
Address:
6-J cz- � z
Discussed with:
/e-, ` C. Title:
Accompanied by:
Title:
Fire Safety Deficiencies Numbered
noted on the Letter ❑
Fire Safety Correction Notice (EN -11)
❑ dated z have been corrected.
Uncorrected Deficiencies Numbered
were re -issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice
dated which is attached to and made a part of this Report.
In addition, new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
on the attached Fire Safety Correction Notice.
Fire Clearance Instructions:li2l
GO -5 1Lev. 7/66)
.jffice of the State Fire Marshal
REINSPECTION REPORT
No.: SZ E'Z 2
of Facility:l��S �����%G tet//�7i� S/
of Building:
Discussed with: Title:
Accompanied by:
C� r/��t/1�— Title:
Fire Safety Deficiencies Numbered noted on the Letter ❑
Fire Safety Correction Notice (EN -11) ❑ dated have been corrected.
Uncorrected Deficiencies Numbered were re -issued as shown
on the Fire Safety Correction. Notice dated Z z - which is attached to and made a part of this Report.
In addition, new deficiencies were identified at the time of this reinspection, and are shown as Items
on the attached Fire Safety Correction Notice.
Fire Clearance Instructions:
FIRE CLEARANCE (,RANTED
T -DATE
STATUS
ATE 92E
DATE OF REINSPECTION ,
CO -5 (Rev. 7/86)
Page Of '
0F/w%C,E OF THE STATE FIRE �-kRSHAL
INSPECTION REPORT
File No: 52 - 04 - 21 - 0003 - 000 - 005 - 1
Name of Facility: IBIGGS ELEM SCHOOL
Facility Address: 300 B ST
B I GGS CA 95917-0000
.j.
:f?
•t �
.,
.t..c�..�� � �
:4�pan.
:f
Al fil is lAl
.•
r0 ov, CZ-7-;P�/ .011
CHECK ONLY IF A DEFICIENCY WAS NOTED:
GO -13A (R
1
1. CONSTRUCTION
9. CORRIDORS
19. VERTICAL SHAFTS
A. TYPE
A. CONSTRUCTION
20. EXITS, LOCATION & NUMBER
B. AREA
B. OPENINGS
21. EXITS, COORS/HARDWARE
C. SEPARATION
10. STAIRS/EXIT ENCLOSURES
22. EXITS SIGNS
2. SIDE YARDS
11. FIRE ALARM SYSTEMS
23. EMERGENCY LIGHTING
3. AREA SEPARATION WALLS
`12. FIXED FIRE PROT. SYSTEMS
24. HVAC
4. OCCUPANCY SEPARATION WALLS
13. HAZARDOUS AREA
25. FIRE DAMPERS/SMOKE
5. CONSTRUCTION SEPARATION WALLS
14. DECORATIVE MATERIALS
26. HVAC AUTO. SHUTDOWN
6. SMOKE PARTITION WALLS
15. HOUSEKEEPING
27. INTERIOR FINISH
7. ROOFS
16. ACCESS ROADS
28.
8. CEILING/ROOF,CEIL/FLOOR
17. STRUCTURAL PROTECTION
29.
18. DRAFT STOPS/FIRE STOPS
30.
GO -13A (R
1
.a
iffice of the State Fire Marshal
Fire Safety Correction Notice
The California Health and Safety Code and
deficiencies be corrected.'
the State Fire Marshal's regulations require the following fire safety
a
The above deficiencies are to be corrected within _ z' days. When ALL deficiencies have been corrected, sign
and return the certification on the opposite side of this form. If you have any questions, contact the Office of the State
Fire Mafshaf at ( )
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshal RECEIVED BY - DATE
EN -I I (Rev. 7/86) 86 96708 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
ileNo:--------
ame:
office of the State Fire Marshal
`^ .Ask *FIRE
Fire Safety Correction Notice HAL
ddress:
7-1
The California" Health and
deficiencies be corrected.
Safety Code and the
State Fire Marshal's regulations require the following fire safety
ti- c
The above deficiencies are to be corrected within ->' days. When ALL deficiencies have been corrected, sign
and return the certification on the opposite side of this form. If you have any questions, contact the Office of the State
Fire Marshal at (= )
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshal)
RECEIVED BY ,
DATE
i
EN -71 (Rev. 7/86) 86 96708 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
1V
Office of the State Fire Marsh..
Fire Safety Correction Notice
File No:
Name:
Address:
The California Health and Safety Code and the State Fire Marshal's regulations require the following fire safety
deficiencies be corrected.
7
z '1.,7
V
.Ceti
&�7
Z
7
7
L
C
The above deficiencies -are to be corrected wijthin days, When ALL deficiencies have been corrected, sign
and return the certification on the opposite -side of this form. If you have any questions, contact the Office of the State
Fire Marshalat
ISSUED BY (Deputy State Fire Marshal) RECEIVED BY DATE
EN -71 (Rev. 7/86) 86 96708 DISTRIBUTION: GREEN—Facility WHITE—Region YELLOW—Field
al ED
FILE N0.
. [a 10� Fol D F� 2 M on 2
REIPISPECTION REPORT ?-e(*
OFFICE OF
STATE FIRE MARSHAL
ame of Facility ,4
ondi ti ons Discussed With ,x,21 � � v�A r -
ccompanied By ���,� Title ,�,e, ,.�,�.CIL
nspection This Date Discloses That Fire Safety Correction
Fire Safety Corrections
Dated Have Been Complied With*
ire -Safety Corrections
Were Di scussed
- and Disposition Will Be
i th
i
S Follows: LgIrLr
. New Fire Safety corrections Should Be
Reinspection Indicates ..That
Issued, See Reverse Side for -Comments an New Fire SYfety Corrections.
GO -5 - Deputy
(3/70) REV 5/81
Comments and New Conditions:-
New-Fire
onditions:_
New-Fire Safety Corrections:
NAME
ADDRESS
O. 3 R i
I FILE NUMBER
'i ao 00 oa
F o�ooooooo:F�i
In- _ accordance with the M- nim. u_m standards of Title 19., California -Administrative -Code, -the
following corrections are required: -
S-) r _S1601- $;Ng. Tff C, FMS. Wv 9 r Doo
C Ca
14 tet V CC nZas .r Ait " - Ar LEA S 6 u-�cj -3 r'41,t W I M. -.
-'
2 %4 .A. C. s "C '- + � I=M&&&4 ftu
f
IE ftiov I W firto f W - -aA-t J 1 Oki S U4L L trT
`he above deficiencies are to be corrected 'wit - dans. ippon completion, please -sign and
return the -certification on the opposite szd of phis form. ,I f -you have any questions, contav the State
Fire 11 arshar's O -ice at ( ...
ISE
UED BY .(DEPUTY STATE FIRE. -MARSHAL)
REC _; . ED BY14
�--&/
i ENS!-
1 (FIM 71ef) _ YE�LOIA > 'RECiQ1 = V fH1TE:.:FA -ILITY BEEN: VELD' 3 - P ass -3 i :�iP Od0 -
NA ME'
A DRESS
FILE NUMBER
IT -1 PEI 91 R] F=1_1 F
o Fal 9191 El K 91 aLEI El §1
In accordance with the minimum standards of Title 19, California _Administrative: Cade. the
following corrections are required*
C�� 0A a4T v tg I two _
6q -7 9) S C, 3 3 A (A
. P "Ie ,,* c irm ora6 - L-14-- T i 4 5vjZjTgj Frame 6AiPruAlA,
icnigrAtq-
1 ) m 0.4 tic 4 fito (A Igia
0 ewAa re, - CA PACV 00 sleo-.j F0 ALf M&
0 PC 51 T-1 q C, X 5 Z 6
The -above deficiencies are. to be corrected within days. Upon completion, please sign and
return the certification on the opposite sod_ e of thisform. if you have -any questions, contact the State
FireMarshal's Office at ( ) '
ISS D. BY (DEPUTY STATE FIRE MARSHAL) RECE . D BY _ DAT
f
f r' `
EN;11 °(REV : 7180 - = _ YELLOW, AEGIQN 1 "RE ---FACIVIT GREEN: FIELD -3870i,-js$ mea v2M TRIP osP=
JEN-11 REV. 7/81) YELLOW: REGION WHITE: FACILITY GREEN: FIELD
88701-3SS 3-84 12M TRIP OSP
STATE FIRE MARSHAL ,^IRE SAFETY CORRECTION NOT SCE
*1RE AL
FILE NUMBER
D n D R] FA FZI
❑a ❑O [ ®0 0❑ [ ❑ ® ❑O
Lf�CA_ t 7
NAME
ADDRESS
In accordance with the minimum standards of Title 19, California Administrative Code, the
following corrections are required:
7't (AC l sx-c, /,/V
The above deficiencies are to be corrected within by days. Upon completion, please sign and
return the certification on the opposite side of this form. If you have any questions, contact the State
Fire Marshal's Office at ( 116 ) ^59..C'—Yu-L
ISSUED
BY (DEPUTY STATE FIRE MARSHAL)
Z
RECE ED BY i
DATE
dA
JEN-11 REV. 7/81) YELLOW: REGION WHITE: FACILITY GREEN: FIELD
88701-3SS 3-84 12M TRIP OSP
CERTIFICATION OF CORRECTIONS BY OWNER
I certify that all items listed on the reverse of this form have been corrected in accordance
with the requirements of Title 19, California Administrative Code.
SIGNATURE ry� DATE /
�-.- ' (iii" ,/, t`/"( 1•-✓ "GG77
(Fold on this line)
--------------------
(Fold on this line)
c----------------
� 1
------------------
r f� PLACE
OCT27�86 - '
4ERk
P. 6.METFP
1079887
STATLE TIRE MARSHAL
4 WILLIAMSBURG LAME, SUITE S
CH I GG, CA 95926